EUR-Lex De toegang tot het recht van de Europese Unie
Dit document is overgenomen van EUR-Lex
Erityyppisten kaupan suojatoimenpiteiden yhdistäminen
TIIVISTELMÄ ASIAKIRJASTA
ASETUKSEN TARKOITUS
Asetuksella annetaan Euroopan komissiolle valtuudet hyväksyä suojatoimenpiteitä* Euroopan unionin (EU) tuotannonalojen suojelemiseksi epäterveeltä kilpailulta, joka johtuu yllättävästä ja ennustamattomasta tuonnin lisääntymisestä.
TÄRKEIMMÄT KOHDAT
- Suojatoimenpiteillä pyritään antamaan EU:n tuotannonaloille aikalisä, jotta ne voivat tehdä tarvittavat mukautukset.
- Toisin kuin polkumyyntitoimenpiteillä* ja tukien vastaisilla toimenpiteillä*, suojatoimenpiteillä ei puututa kaupan reiluuteen, joten edellytykset niiden soveltamiseen ovat tiukemmat.
-
EU:n on osoitettava, että tuonnin kasvu
- on jyrkkää
- johtuu ennustamattomasta kehityksestä
- aiheuttaa (tai uhkaa aiheuttaa) vakavaa haittaa EU:n tuotannonaloille
- ja että suojatoimenpiteet ovat EU:n edun mukaisia.
- Suojatoimenpiteitä sovelletaan kaikkeen asianomaisen tuotteen tuontiin kaikista maista.
-
Komissio voi hyväksyä seuraavia suojatoimenpiteitä:
- toimet voimassa olevien polkumyyntitoimenpiteiden ja/tai tukien vastaisten toimenpiteiden muuttamiseksi, suspendoimiseksi tai kumoamiseksi
- toimet, joilla tuonti vapautetaan kokonaan tai osittain muutoin kannettavista polkumyynti- tai tasoitustulleista*
- muita erityisiä toimenpiteitä, kuten tuonti- tai tariffikiintiöitä, jos ne katsotaan olosuhteet huomioon ottaen asianmukaisiksi.
- Kaikki muutokset, suspensiot tai vapautukset ovat voimassa rajoitetun ajan, ja niitä sovelletaan ainoastaan asianomaisten suojatoimenpiteiden voimassaoloaikana.
MISTÄ ALKAEN ASETUSTA SOVELLETAAN?
Asetus (EU) 2015/477 on alkuperäisen säädöksen (asetus (EY) N:o 452/2003) ja siihen myöhemmin tehtyjen muutosten kodifioitu toisinto. Sitä on sovellettu 16. huhtikuuta 2015 alkaen.
* KESKEISET TERMIT
Polkumyyntitoimenpiteet: esimerkiksi erityiset tullit, joita sovelletaan polkumyynnillä EU:hun tapahtuvaan tuontiin eli tuotteisiin, joita viedään EU:hun kotimarkkinahintoja alhaisemmilla hinnoilla ja jotka aiheuttavat haittaa EU:n tuotannolle.
Tukien vastaiset toimenpiteet: esimerkiksi EU:n tasoitustullit, joita EU määrää tuetulle tuonnille, joka aiheuttaa haittaa EU:n samankaltaista tuotetta valmistavalle teollisuudelle.
Suojatoimenpiteet: toimet, joita toteutetaan komission todetessa, että tietyn tuotteen tuonti on lisääntynyt siinä määrin, että se aiheuttaa (tai uhkaa aiheuttaa) vakavaa haittaa EU:n tuottajille. Toimet (esim. tuonti- tai tariffikiintiöt) ovat voimassa rajoitetun ajan, ja niitä sovelletaan, jotta EU:n tuottajat saavat aikaa toteuttaa tarvittavat rakenteelliset mukautukset.
Tasoitustullit: kannetaan tuotteista, jotka ovat saaneet alkuperä- tai viejämaassa valtiontukia, jotka ovat mahdollistaneet niiden tuonnin EU:hun omaa kaupallista arvoaan selvästi alemmilla hinnoilla.
ASIAKIRJA
Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2015/477, annettu 11 päivänä maaliskuuta 2015, toimenpiteistä, joita unioni voi toteuttaa polkumyyntitoimenpiteiden tai tukien vastaisten toimenpiteiden ja suojatoimenpiteiden yhteisvaikutuksen yhteydessä (kodifikaatio) (EUVL L 83, 27.3.2015, s. 11–15)
Viimeisin päivitys: 01.03.2017