Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32018R0848R(24)

Korigendum k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/848 z 30. mája 2018 o ekologickej poľnohospodárskej výrobe a označovaní produktov ekologickej poľnohospodárskej výroby a o zrušení nariadenia Rady (ES) č. 834/2007 (Ú. v. EÚ L 150, 14.6.2018)

OJ L, 2024/90088, 6.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/corrigendum/2024-02-06/oj (SK)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/corrigendum/2024-02-06/oj

European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2018/848

6.2.2024

Korigendum k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/848 z 30. mája 2018 o ekologickej poľnohospodárskej výrobe a označovaní produktov ekologickej poľnohospodárskej výroby a o zrušení nariadenia Rady (ES) č. 834/2007

( Úradný vestník Európskej únie L 150 zo 14. júna 2018 )

Na strane 61, príloha II, časť II, bod 1.3.4.1.

namiesto:

„1.3.4.1.

Odchylne od bodu 1.3.1 sa zvieratá z neekologického chovu môžu doviezť do ekologickej výrobnej jednotky na účely plemenitby v prípade, že je chov dotknutých plemien ohrozený v zmysle článku 28 ods. 10 písm. b) nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 a aktov prijatých na jeho základe. V takom prípade nie je nutné, aby boli zvieratá týchto plemien nezapustené.“

má byť:

„1.3.4.1.

Odchylne od bodu 1.3.1 sa zvieratá z neekologického chovu môžu doviezť do ekologickej výrobnej jednotky na účely plemenitby v prípade, že je chov dotknutých plemien ohrozený v zmysle článku 28 ods. 10 písm. b) nariadenia (EÚ) č. 1305/2013 a aktov prijatých na jeho základe. V takom prípade nie je nutné, aby boli zvieratá týchto plemien ešte nerodiace.“

Na strane 62, príloha II, časť II, bod 1.3.4.4.1.

namiesto:

„1.3.4.4.1.

V prípade, že sa stádo alebo črieda zostavujú po prvý raz, môžu sa do nich na účely plemenitby zaradiť mladé jedince z neekologického chovu. Hneď po odstavení musia byť chované v súlade s pravidlami ekologickej poľnohospodárskej výroby. Okrem toho sa v deň, keď sa tieto zvieratá zaradia do stáda alebo do čriedy, uplatňujú tieto obmedzenia: ... “

má byť:

„1.3.4.4.1.

V prípade, že sa stádo alebo skupina zvierat zostavujú po prvý raz, môžu sa do nich na účely plemenitby zaradiť mladé jedince z neekologického chovu. Hneď po odstavení musia byť chované v súlade s pravidlami ekologickej poľnohospodárskej výroby. Okrem toho sa v deň, keď sa tieto zvieratá zaradia do stáda alebo do skupiny zvierat, uplatňujú tieto obmedzenia: ... “.

Na strane 62, príloha II, časť II, bod 1.3.4.4.2.

namiesto:

„1.3.4.4.2.

Na účely plemenitby možno do stáda alebo čriedy na jeho obnovu zaradiť dospelé samce a nezapustené samice z neekologického chovu. Následne sa chovajú v súlade s pravidlami ekologickej poľnohospodárskej výroby. Okrem toho počet samíc za rok podlieha týmto obmedzeniam: …“

má byť:

„1.3.4.4.2.

Na účely plemenitby možno do stáda alebo skupiny zvierat na obnovu zaradiť dospelé samce a ešte nerodiace samice z neekologického chovu. Následne sa chovajú v súlade s pravidlami ekologickej poľnohospodárskej výroby. Okrem toho počet samíc za rok podlieha týmto obmedzeniam: …“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/corrigendum/2024-02-06/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)


Top