finska posebna izdaja: poglavje 11 zvezek 029 str. 110 - 110
švedska posebna izdaja: poglavje 11 zvezek 029 str. 110 - 110
posebna izdaja v češčini: poglavje 11 zvezek 019 str. 190 - 190
posebna izdaja v estonščini: poglavje 11 zvezek 019 str. 190 - 190
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 11 zvezek 019 str. 190 - 190
posebna izdaja v litovščini: poglavje 11 zvezek 019 str. 190 - 190
posebna izdaja v madžarščini poglavje 11 zvezek 019 str. 190 - 190
posebna izdaja v malteščini: poglavje 11 zvezek 019 str. 190 - 190
posebna izdaja v poljščini: poglavje 11 zvezek 019 str. 190 - 190
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 11 zvezek 019 str. 190 - 190
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 11 zvezek 019 str. 190 - 190
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 11 zvezek 008 str. 153 - 153
posebna izdaja v romunščini: poglavje 11 zvezek 008 str. 153 - 153
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 11 zvezek 122 str. 50 - 50
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31994R0501
Commission Regulation (Euratom) No 501/94 of 2 March 1994 concerning the conclusion by the European Atomic Energy Community of the Protocol of the provisional application of the Agreement establishing an International Science and Technology Center
Uredba Komisije (Euratom) št. 501/94 z dne 2. marca 1994 o sklenitvi Protokola o začasni uporabi Sporazuma o ustanovitvi Mednarodnega znanstveno-tehnološkega centra s strani Evropske skupnosti za atomsko energijo
Uredba Komisije (Euratom) št. 501/94 z dne 2. marca 1994 o sklenitvi Protokola o začasni uporabi Sporazuma o ustanovitvi Mednarodnega znanstveno-tehnološkega centra s strani Evropske skupnosti za atomsko energijo
UL L 64, 8.3.1994, p. 3–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1994/501/oj
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994R0501
Uradni list L 064 , 08/03/1994 str. 0003 - 0003
finska posebna izdaja: poglavje 11 zvezek 29 str. 0110
švedska posebna izdaja: poglavje 11 zvezek 29 str. 0110
Uredba Komisije (Euratom) št. 501/94 z dne 2. marca 1994 o sklenitvi Protokola o začasni uporabi Sporazuma o ustanovitvi Mednarodnega znanstveno-tehnološkega centra s strani Evropske skupnosti za atomsko energijo KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti za atomsko energijo in zlasti člena 101 (2) Pogodbe, ker je bil 27. decembra 1993 podpisan Protokol o začasni uporabi Sporazuma o ustanovitvi Mednarodnega znanstveno-tehnološkega centra; ker je s Sklepom z dne 21. februarja 1994 Svet odobril navedeni Protokol z namenom sklenitve s strani Komisije v imenu Evropske skupnosti za atomsko energijo, ker bi moral biti Protokol sklenjen v imenu Evropske skupnosti za atomsko energijo, SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Protokol o začasni uporabi Sporazuma o ustanovitvi Mednarodnega znanstveno-tehnološkega centra se odobri v imenu Evropske skupnosti za atomsko energijo. Besedilo Protokola je priloženo k tej uredbi [1]. Člen 2 Predsednik Komisije v imenu Evropske skupnosti za atomsko energijo poda uradno obvestilo, kot je določeno v členu I Protokola. Člen 3 Uporabljata se člena 3 in 4 Uredbe komisije (Euratom) št. 3956/92 [2]. Člen 4 Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, dne 2. marca 1994 Za Komisijo Predsednik Jacques Delors [1] UL L 64, 8.3.1994, str. 2. [2] UL L 409, 31.12.1992, str. 10. --------------------------------------------------