EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CN0142
Case C-142/09: Reference for a preliminary ruling from the Rechtbank van eerste aanleg te Dendermonde (Belgium) lodged on 22 April 2009 — Criminal proceedings against V.W. Lahousse & Lavichy BVBA
Zaak C-142/09: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Rechtbank van eerste aanleg te Dendermonde (Belgique) op 22 april 2009 — Strafzaak tegen V.W. Lahousse & Lavichy BVBA
Zaak C-142/09: Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Rechtbank van eerste aanleg te Dendermonde (Belgique) op 22 april 2009 — Strafzaak tegen V.W. Lahousse & Lavichy BVBA
OJ C 153, 4.7.2009, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.7.2009 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 153/25 |
Verzoek om een prejudiciële beslissing, ingediend door de Rechtbank van eerste aanleg te Dendermonde (Belgique) op 22 april 2009 — Strafzaak tegen V.W. Lahousse & Lavichy BVBA
(Zaak C-142/09)
2009/C 153/45
Procestaal: Nederlands
Verwijzende rechter
Rechtbank van eerste aanleg te Dendermonde
Partijen in het hoofdgeding
|
Verweerder/ster |
: |
|
Prejudiciële vragen
Moet richtlijn 2002/24/EG (1) meer bepaald artikel 1, lid 1, onder d, van deze richtlijn (nl. de richtlijn geldt niet voor voertuigen bestemd voor deelneming aan wedstrijden op de weg of als terreinvoertuig) worden uitgelegd dat het de leden lidstaten toelaat de toepassing van deze richtlijn uit te breiden, dus van toepassing te maken op alle verkeer te land (d.w.z. op het gebruik van motorvoertuigen van 2 of 3 wielen ook buiten de openbare weg en/op privé terrein) zonder de uitzondering toe te staan voor voertuigen bestemd voor wedstrijden op de weg (racerij) of voor terreinvoertuigen?
(1) Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad van 18 maart 2002 betreffende de goedkeuring van twee- of driewielige motorvoertuigen en de intrekking van richtlijn 92/61/EEG van de Raad (PB L 124, blz. 1).