EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0447
2013/447/EU: Commission Decision of 5 September 2013 on the standard capacity utilisation factor pursuant to Article 18(2) of Decision 2011/278/EU Text with EEA relevance
2013/447/ES: Komisijas Lēmums ( 2013. gada 5. septembris ) par standarta jaudas izmantojuma koeficientu saskaņā ar Lēmuma 2011/278/ES 18. panta 2. punktu Dokuments attiecas uz EEZ
2013/447/ES: Komisijas Lēmums ( 2013. gada 5. septembris ) par standarta jaudas izmantojuma koeficientu saskaņā ar Lēmuma 2011/278/ES 18. panta 2. punktu Dokuments attiecas uz EEZ
OV L 240, 7.9.2013, p. 23–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
7.9.2013 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 240/23 |
KOMISIJAS LĒMUMS
(2013. gada 5. septembris)
par standarta jaudas izmantojuma koeficientu saskaņā ar Lēmuma 2011/278/ES 18. panta 2. punktu
(Dokuments attiecas uz EEZ)
(2013/447/ES)
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes 2003. gada 13. oktobra Direktīvu 2003/87/EK, ar kuru nosaka sistēmu siltumnīcas efektu izraisošo gāzu emisijas kvotu tirdzniecībai Kopienā un groza Padomes Direktīvu 96/61/EK (1), un jo īpaši tās 10.a pantu,
tā kā:
|
(1) |
Lai dalībvalstis saskaņā ar Komisijas Lēmuma 2011/278/ES (2) 18. panta 1. un 3. punktu varētu noteikt Direktīvas 2003/87/EK 3. panta h) punktā definētu jaunu iekārtu darbības līmeņus, Komisijai ir jānosaka un jāpublicē standarta jaudas izmantojuma koeficienti. |
|
(2) |
Lai aprēķinātu bezmaksas emisijas kvotu skaitu, kas piešķiramas jaunām iekārtām, kuras ir tiesīgas 2013.–2020. gada periodā šādas kvotas saņemt, dalībvalstīm ir jānosaka šādu iekārtu darbības līmeņi. Šajā sakarā ir vajadzīgs standarta jaudas izmantojuma koeficients, lai noteiktu ar produktu saistīto darbības līmeni tādiem produktiem, kam produkta līmeņatzīme ir noteikta Lēmuma 2011/278/ES I pielikumā. Jaunām iekārtām (izņemot jaunas iekārtas, ko par tādām uzskata ievērojamas jaudas palielināšanas dēļ) šo darbības līmeni nosaka šādi: šā produkta ražošanas sākotnējo uzstādīto jaudu, ko nosaka saskaņā ar Lēmuma 2011/278/ES 17. panta 4. punktu, reizina ar standarta jaudas izmantojuma koeficientu. Attiecībā uz iekārtām, kuru jauda ir ievērojami palielinājusies vai samazinājusies, dalībvalstis izmanto standarta jaudas izmantojuma koeficientu, lai noteiktu attiecīgās apakšiekārtas papildu jaudas vai samazinātās jaudas ar produktu saistīto darbības līmeni. |
|
(3) |
Standarta jaudas izmantojuma koeficients ir 80. procentīle no visu iekārtu, kas ražo attiecīgo produktu, vidējiem ikgadējiem jaudas izmantojuma koeficientiem. Lai izveidotu valsts īstenošanas pasākumus (VĪP), dalībvalstis vāca atsauces datus par esošajām iekārtām, vākšanas gaitā apkopojot datus par attiecīgā produkta gada vidējiem ražošanas apjomiem 2005.–2008. gadā. Šos ražošanas apjomus dalot ar sākotnējo uzstādīto jaudu, kā minēts Lēmuma 2011/278/ES 7. panta 3. punktā, dalībvalstis noteica attiecīgo to teritorijā esošo iekārtu jaudas izmantojuma koeficientus. Šo informāciju iekļāva VĪP un līdz ar to paziņoja Komisijai. |
|
(4) |
Kad Komisija bija saņēmusi visu dalībvalstu VĪP, tā, ņemot vērā arī EEZ un EBTA valstu VĪP, noteica 80. procentīli no iekārtu, kas ražo produktu, kuram ir noteikta līmeņatzīme, gada vidējiem jaudas izmantojuma koeficientiem, ņemot vērā, ka jānodrošina neitrāli konkurences apstākļi gan rūpnieciskajām darbībām viena operatora ekspluatētās iekārtās, gan ražošanai ārpakalpojumu sniedzēja iekārtās. Aprēķina pamatā ir informācija, kas Komisijai bija pieejama līdz 2012. gada 31. decembrim. |
|
(5) |
Standarta jaudas izmantojuma koeficienti katrai produkta līmeņatzīmei ir izklāstīti šā lēmuma pielikumā. Šos koeficientus piemēro no 2013. līdz 2020. gadam, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Dalībvalstis izmanto pielikumā uzskaitītos standarta jaudas izmantojuma koeficientus, lai noteiktu Direktīvas 2003/87/EK 3. panta h) punktā minēto iekārtu ar produktu saistīto darbības līmeni saskaņā ar Lēmuma 2011/278/ES 18. pantu.
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā pirmajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Briselē, 2013. gada 5. septembrī
Komisijas vārdā –
priekšsēdētājs
José Manuel BARROSO
(1) OV L 275, 25.10.2003., 32. lpp.
(2) Komisijas 2011. gada 27. aprīļa Lēmums 2011/278/ES, ar kuru visā Savienībā nosaka pagaidu noteikumus saskaņotai bezmaksas emisiju kvotu sadalei atbilstoši 10.a pantam Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvā 2003/87/EK (OV L 130, 17.5.2011., 1. lpp.).
PIELIKUMS
|
Lēmuma 2011/278/ES I pielikumā uzskaitītās produkta līmeņatzīmes |
Standarta jaudas izmantojuma koeficients (SCUF) |
|
Kokss |
0,960 |
|
Kausētā rūda |
0,886 |
|
Karstais metāls |
0,894 |
|
Pirmsdedzināšanas anods |
0,928 |
|
Alumīnijs |
0,964 |
|
Pelēkā cementa klinkers |
0,831 |
|
Baltā cementa klinkers |
0,787 |
|
Kaļķi |
0,813 |
|
Dolomītkaļķis |
0,748 |
|
Dolomītkaļķa kausēšana |
0,784 |
|
Lokšņu stikls |
0,946 |
|
Bezkrāsaina stikla pudeles un burkas |
0,883 |
|
Krāsaina stikla pudeles un burkas |
0,912 |
|
Nepārtrauktā pavediena stikla šķiedras produkti |
0,892 |
|
Fasādes ķieģeļi |
0,809 |
|
Ceļa seguma plātnes |
0,731 |
|
Jumta kārniņi |
0,836 |
|
Izsmidzinot izžāvēts pulveris |
0,802 |
|
Apmetums |
0,801 |
|
Žāvēts sekundārais ģipsis |
0,812 |
|
Īsšķiedras sulfātceluloze |
0,808 |
|
Garšķiedras sulfātceluloze |
0,823 |
|
Sulfīta celuloze, termomehāniskā un mehāniskā celuloze |
0,862 |
|
Pārstrādāta papīra celuloze |
0,887 |
|
Avīžpapīrs |
0,919 |
|
Nekrītots augstvērtīgs papīrs |
0,872 |
|
Augstvērtīgais krītpapīrs |
0,883 |
|
Salvešpapīrs |
0,900 |
|
Testlainers un gofrētais slāņpapīrs |
0,889 |
|
Nekrītots kartons |
0,863 |
|
Krītots kartons |
0,868 |
|
Slāpekļskābe |
0,876 |
|
Adipīnskābe |
0,849 |
|
Vinilhlorīda monomērs (VCM) |
0,842 |
|
Fenols/acetons |
0,870 |
|
S-PVC |
0,873 |
|
E-PVC |
0,834 |
|
Sodas pelni |
0,926 |
|
Naftas pārstrādes iekārtu produkti |
0,902 |
|
EAF oglekļa tērauds |
0,798 |
|
EAF augsta piemaisījumu līmeņa tērauds |
0,802 |
|
Dzelzs liešana |
0,772 |
|
Minerālvate |
0,851 |
|
Apmetuma plāksne |
0,843 |
|
Kvēpi |
0,865 |
|
Amonjaks |
0,888 |
|
Tvaika krekings |
0,872 |
|
Aromātvielas |
0,902 |
|
Stirols (stirēns) |
0,879 |
|
Ūdeņradis |
0,902 |
|
Sintēzes gāze |
0,902 |
|
Etilēna oksīds / etilēna glikoli |
0,840 |