EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31981A0615
81/615/EEC: Commission opinion of 14 July 1981 addressed to the Government of the Federal Republic of Germany concerning the implementation of Council Directive 79/1034/EEC amending Directive 79/116/EEC concerning minimum requirements for certain tankers entering or leaving Community ports
81/615/CEE: Parere della Commissione, del 14 luglio 1981, destinato al governo della Repubblica federale di Germania relativo all'esecuzione della direttiva 79/1034/CEE del Consiglio che modifica la direttiva 79/116/CEE relativa alle condizioni minime necessarie per talune navi cisterna che entrano nei porti della Comunità o che ne escono
81/615/CEE: Parere della Commissione, del 14 luglio 1981, destinato al governo della Repubblica federale di Germania relativo all'esecuzione della direttiva 79/1034/CEE del Consiglio che modifica la direttiva 79/116/CEE relativa alle condizioni minime necessarie per talune navi cisterna che entrano nei porti della Comunità o che ne escono
OJ L 226, 12.8.1981, p. 28–28
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
- Date of document:
- 14/07/1981
- Date of effect:
- entrata in vigore data della notifica
- Date of notification:
- 01/01/1001
- Date of end of validity:
- 13/09/1995; vedi 31979L0116
- Author:
- Commissione europea
- Form:
- Parere
- Addressee:
- Repubblica federale di Germania - governo
- Treaty:
- Trattato che istituisce la Comunità economica europea
- Legal basis:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 07.30.30.00 Politica dei trasporti / Trasporti marittimi / Sicurezza in mare
- 07.30.40.10 Politica dei trasporti / Trasporti marittimi / Armonizzazione strutturale / Condizioni tecniche
31981A0615
81/615/CEE: Parere della Commissione, del 14 luglio 1981, destinato al governo della Repubblica federale di Germania relativo all'esecuzione della direttiva 79/1034/CEE del Consiglio che modifica la direttiva 79/116/CEE relativa alle condizioni minime necessarie per talune navi cisterna che entrano nei porti della Comunità o che ne escono
Gazzetta ufficiale n. L 226 del 12/08/1981 pag. 0028 - 0028
++++ PARERE DELLA COMMISSIONE del 14 luglio 1981 destinato al governo della Repubblica federale di Germania relativo all ' esecuzione della direttiva 79/1034/CEE del Consiglio che modifica la direttiva 79/116/CEE relativa alle condizioni minime necessarie per talune navi cisterna che entrano nei porti della Comunità o che ne escono ( 1 ) ( 81/615/CEE ) 1 . Con lettera del 2 settembre 1980 , la rappresentanza permanente della Repubblica federale di Germania ha trasmesso alla Commissione , ai sensi dell ' articolo 3 della suindicata direttiva , il progetto di un « Dritte Verordnung zur Ânderung des allgemeinen Lotsordnung » . 2 . L ' esame di questo documento ha permesso alla Commissione di accertarsi che le misure previste dal governo federale tedesco danno piena esecuzione alle disposizioni previste nella direttiva di cui trattasi . Fatto a Bruxelles , il 14 luglio 1981 . Per la Commissione Georges CONTOGEORGIS Membro della Commissione ( 1 ) GU n . L 315 dell ' 11 . 12 . 1979 , pag . 16 .
