Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

    Védelmi vonatkozású termékek: az EU-n belüli transzferre vonatkozó szabályok

     

    ÖSSZEFOGLALÓ AZ ALÁBBI DOKUMENTUMRÓL:

    2009/43/EK irányelv a védelmi vonatkozású termékek EU-n belüli transzferére vonatkozó feltételek egyszerűsítéséről

    MI AZ IRÁNYELV CÉLJA?

    • Az irányelv célja a védelmi vonatkozású termékek (pl. puskák, bombák, torpedók, katonai célú tengeralattjárók és repülőgépek) transzferével kapcsolatos szabályok és jogszabályok terén az Európai Unió (EU) tagállamai közötti aránytalanságok megszüntetése.
    • A szállítóknak kiadott transzferengedélyeken alapuló engedélyezési rendszert hoz létre.
    • A védelmi vonatkozású termékek átlátható és biztonságos EU-n belüli mozgását mozdítja elő, ami ösztönzőleg hat az EU védelmi ágazatának versenyképességére.

    FŐBB PONTOK

    Az engedélyeknek három típusa van:

    • 1.

      Az általános engedélyeket a tagállamok adják ki a területükön székhellyel rendelkező (az engedélyezési feltételeknek megfelelő) szállítóknak, amelyek kérelmezik, hogy védelmi vonatkozású termékeket szállíthassanak valamely másik tagállamban található címzetthez.

    • 2.

      Átfogó engedélyt az (engedély hatályát és időtartamát meghatározó) egyes tagállamok biztosítanak az egy vagy több uniós tagállamban található címzett részére történő transzfert kérelmező szállítóknak.

    • 3.

      Az egyedi engedélyeket termékek egyetlen transzferét kérelmező, egyetlen címzett részére szállító szállítóknak állítják ki a tagállamok.

    A szállítók kötelezettségei

    • A tagállamok feladata annak biztosítása, hogy a védelmi vonatkozású termékek területükön székhellyel rendelkező szállítói:
      • részletes nyilvántartást vezessenek transzfereikről;
      • tájékoztassák a címzetteket a transzferengedélyekhez kapcsolódó feltételekről (azaz a védelmi vonatkozású termékek végfelhasználásával vagy kivitelével kapcsolatos korlátozásokról);
      • az általános transzferengedély használatára irányuló szándékukról első alkalommal értesítsék azon tagállam illetékes hatóságát, amelynek területéről termékeket kívánnak szállítani.
    • A transzferengedélyekben foglalt védelmi vonatkozású termékek címzettjei székhelye szerinti tagállamoknak tanúsítaniuk kell, hogy a címzettek betartják az általuk átvett termékek kivitelével kapcsolatos korlátozásokat.

    Az irányelv hatálya alá tartozó védelmi vonatkozású termékek listáját az irányelv melléklete tartalmazza. A mellékletet az Európai Bizottság által elfogadott felhatalmazáson alapuló jogi aktusok útján rendszeresen frissítik, hogy az megfeleljen az Európai Unió közös katonai listájának. A mellékletet legutóbb a 2023/277 felhatalmazáson alapuló irányelvvel frissítették 2023-ban. A Bizottság rendszeresen frissíti ezt a listát, hogy összhangban legyen a közös katonai listával, melynek legújabb verziója 2023. február 28-án készült el.

    MIKORTÓL HATÁLYOSAK EZEK A SZABÁLYOK?

    Az irányelvet 2011. június 30-ig kellett átültetni a nemzeti jogba.

    E szabályok 2012. június 30-tól kezdődően hatályosak.

    Az (EU) 2023/277 felhatalmazáson alapuló irányelvet 2023. május 31-ig kell átültetni a nemzeti jogba, és a szabályokat 2023. június 7-től kell alkalmazni.

    HÁTTÉR

    Az 2009/43/EK irányelv hatályba lépését megelőzően a védelmi vonatkozású termékek EU-n belüli transzferére nemzeti engedélyezésről szóló jogszabályok voltak irányadóak. Az eljárások, az engedélyek hatálya és az engedélyek megszerzéséhez szükséges idő tekintetében azonban jelentős eltérések voltak e jogszabályok között. Ennek következtében az európai védelmi ágazat versenyképessége, ahogy a védelmi vonatkozású termékek valódi európai piacának létrehozása is, megrekedt.

    További információk:

    FŐ DOKUMENTUM

    Az Európai Parlament és a Tanács 2009/43/EK irányelve (2009. május 6.) a védelmi vonatkozású termékek Közösségen belüli transzferére vonatkozó feltételek egyszerűsítéséről (HL L 146., 2009.6.10., 1–36. o.).

    A 2009/43/EK irányelv és mellékletei későbbi módosításait és helyesbítéseit belefoglalták az alapszövegbe. Ez az egységes szerkezetbe foglalt változat kizárólag tájékoztató jellegű.

    KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

    A Bizottság (EU) 2023/277 felhatalmazáson alapuló irányelve (2022. október 5.) a 2009/43/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek a védelmi vonatkozású termékeket tartalmazó jegyzéknek az Európai Unió 2022. február 21-i naprakésszé tett közös katonai listájával összhangban való naprakésszé tétele tekintetében történő módosításáról (HL L 42., 2023.10.2., 1–39. o.).

    Az Európai Unió közös katonai listája (HL C 72, 2023.2.28., 2–37. o.).

    utolsó frissítés 15.02.2023

    Top