Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 01 Svezak 008 Str. 257 - 259
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32008D0037
2008/37/EC: Commission Decision of 14 December 2007 setting up the European Research Council Executive Agency for the management of the specific Community programme Ideas in the field of frontier research in application of Council Regulation (EC) No 58/2003 (Text with EEA relevance)
2008/37/EZ: Odluka Komisije od 14. prosinca 2007. o osnivanju „Izvršne agencije Europskog istraživačkog vijeća” za upravljanje posebnim programom Zajednice „Ideje” u području naprednog istraživanja u primjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 58/2003 Tekst značajan za EGP
2008/37/EZ: Odluka Komisije od 14. prosinca 2007. o osnivanju „Izvršne agencije Europskog istraživačkog vijeća” za upravljanje posebnim programom Zajednice „Ideje” u području naprednog istraživanja u primjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 58/2003 Tekst značajan za EGP
SL L 9, 12.1.2008, p. 15–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013; stavljeno izvan snage 32013D0779
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
01/Sv. 008 |
HR |
Službeni list Europske unije |
257 |
32008D0037
|
L 009/15 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
14.12.2007. |
ODLUKA KOMISIJE
od 14. prosinca 2007.
o osnivanju „Izvršne agencijeEuropskog istraživačkog vijeća”za upravljanje posebnim programom Zajednice „Ideje” upodručju naprednog istraživanja u primjeni Uredbe Vijeća (EZ) br. 58/2003
(Tekst značajan za EGP)
(2008/37/EZ)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EZ) br. 58/2003 od 19. prosinca 2002. o utvrđivanju statuta izvršnih agencija kojima sepovjeravaju određene zadaće vezane za upravljanje programima Zajednice (1), a posebno njezin članak 3. stavak 1.,
budući da:
|
(1) |
Uredba (EZ) br. 58/2003 ovlašćuje Komisiju za osnivanje izvršnih agencija uskladu s općim statutom koji je propisan tom Uredbom te da im povjeravaodređene zadaće koje se odnose na upravljanje jednim ili više programaZajednice. |
|
(2) |
Svrha ovlašćivanja Komisije za osnivanje izvršnih agencija je omogućiti jojda se usredotoči na osnovne aktivnosti i funkcije koje ne mogu bitieksternalizirane, bez odricanja kontrole nad ili krajnje odgovornosti zaaktivnosti kojima upravljaju navedene izvršne agencije. |
|
(3) |
Odluka br. 1982/2006/EZ Europskog parlamenta i Vijeća od 18. prosinca 2006. o Sedmom okvirnom programuEuropske zajednice za istraživanja, tehnološki razvoj i demonstracijskeaktivnosti (2007.-2013.) (2) omogućuje osnivanje Europskog istraživačkog vijeća kao sredstva zaprovedbu Posebnog program „Ideje” (3). Europsko istraživačko vijeće sastoji se od nezavisnog Znanstvenogvijeća koje podupire posebna provedbena struktura. |
|
(4) |
Odlukom 2007/134/EZ od 2. veljače 2007. oosnivanju Europskog istraživačkog vijeća (4), uz osnivanje Europskog istraživačkog vijeća (ERC) i Znanstvenogvijeća, Komisija je najavila osnivanje posebne provedbene strukture kaoizvršne agencije, koja se osniva posebnim aktom u skladu s Uredbom (EZ)br. 58/2003. |
|
(5) |
Upravljanje Posebnim programom „Ideje” uključuje provedbu istraživačkih projekata što nepodrazumijeva donošenje političkih odluka i zahtijeva visoku razinuznanstvene i financijske ekspertize tijekom cijelog projektnogciklusa. |
|
(6) |
Delegiranje, izvršnoj agenciji, zadaća vezanih za izvršavanje programamoguće je uz jasno razdvajanje faze programiranja, što utvrđuje Znanstvenovijeće a usvaja Komisija, i provedbe, što se povjerava izvršnoj agenciji, uskladu s načelima i metodologijom koje je utvrdilo Znanstveno vijeće. |
|
(7) |
Analiza troškova i koristi provedena u tu svrhu pokazala je da bikorištenje izvršne agencije za upravljanje aktivnostima Europskogistraživačkog vijeća bilo korisno, kako u financijskom tako i unefinancijskom smislu. |
|
(8) |
Agencija bi trebala izvršavati svoj operativni proračun u skladu s UredbomKomisije (EZ) br. 1653/2004 od 21. rujna 2004. ostandardnoj financijskoj uredbi za izvršne agencije na temelju Uredbe Vijeća(EZ) br. 58/2003 o utvrđivanju statuta kojim se izvršnim agencijamapovjeravaju određene zadaće vezane za upravljanje programima Zajednice (5). |
|
(9) |
Mjere koje propisuje ova Odluka u skladu su s mišljenjem Odbora za izvršneagencije, |
DONIJELA JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Osnivanje Agencije
1. Ovime se osniva izvršna agencija (dalje u tekstu: Agencija) za upravljanjeaktivnostima Zajednice u području istraživanja, čiji statut uređuje UredbaVijeća (EZ) br. 58/2003.
2. Naziv Agencije je „Izvršna agencija Europskog istraživačkog vijeća”.
Članak 2.
Lokacija
Agencija je smještena u Bruxellesu.
Članak 3.
Trajanje
Ovime se osniva Agencija za razdoblje od 1. siječnja2008. do 31. prosinca 2017.
Članak 4.
Ciljevi i zadaće
1. Agenciji se ovim povjeravaju, u okviru Sedmog okvirnog programa Europskezajednice za istraživanje, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti(2007. do 2013.) na temelju Odluke br. 1982/2006/EZ, sljedećezadaće:
|
— |
upravljanje fazama tijekom trajanja posebnih projekata – kako jeutvrđeno u odluci kojom se delegiraju ovlasti na ovu Agenciju - ukontekstu provedbe Posebnog programa Ideje, na temelju Odluke Vijećabr. 2006/972/EZ (6) i programa rada koji je donijelo Znanstveno vijeće iusvojila Komisija, kao i potrebne provjere u tu svrhu, donošenjemrelevantnih odluka u slučaju kada joj je Komisija dala ovlasti zato, |
|
— |
usvajanje instrumenata izvršenja proračuna za prihode i rashode iizvršavanje, u slučaju kada joj je Komisija dala ovlasti za to, svihaktivnosti koje su potrebne za upravljanje Posebnim programom Ideje,a osobito one povezane s dodjelom bespovratnih sredstava isklapanjem ugovora, |
|
— |
prikupljanje, analiziranje i prenošenje Komisiji i Znanstvenom vijećusvih informacija koje su potrebne za usmjeravanje provedbe programaZajednice. |
2. Odluka Komisije kojom se delegiraju ovlasti Agenciji detaljno navodi svezadaće koje su joj povjerene, a mijenja se ako se Agenciji povjere dodatnezadaće. Ona se dostavlja, u informativne svrhe, Odboru za izvršneagencije.
Članak 5.
Organizacijska struktura
1. Agencijom upravlja odbor za davanje smjernica i direktor kojeg imenujeKomisija.
2. Članovi odbora za davanje smjernica imenuju se na dvije godine.
3. Direktor Agencije imenuje se na četiri godine.
4. Imenovanja članova odbora za davanje smjernica i direktora može seobnoviti.
Članak 6.
Bespovratna sredstva
Agencija prima bespovratna sredstva prikazana u općem proračunu Europskihzajednica koja se uzimaju iz sredstava dodijeljenih Posebnom programuIdeje.
Članak 7.
Nadzor i izvješćivanje
Agencija podliježe nadzoru Komisije i redovito izvješćuje o postignutom napretkuu provedbi programa za koji je odgovorna, u skladu s aranžmanima i u intervalimakoji su predviđeni instrumentom delegiranja.
Članak 8.
Izvršenje operativnog proračuna
Agencija izvršava svoj operativni proračun u skladu s odredbama Uredbe (EZ)br. 1653/2004.
Sastavljeno u Bruxellesu 14. prosinca 2007.
Za Komisiju
Janez POTOČNIK
Član Komisije
(1) SL L 11,16.1.2003., str. 1.
(2) SL L 412, 30.12.2006., str. 1.
(3) SL L 54, 22.2.2007., str. 81.
(4) SL L 57, 24.2.2007., str. 14.
(5) SL L 297, 22.9.2004., str. 6. Uredba kako jeizmijenjena Uredbom (EZ) broj 1821/2005 (SL L 293,9.11.2005., str. 10).
(6) SL L 400, 30.12.2006.,str. 243.