ISSN 1725-5082

doi:10.3000/17255082.L_2010.233.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 233

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

53. köide
3. september 2010

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

MÄÄRUSED

*

Komisjoni määrus (EL) nr 774/2010, 2. september 2010, millega kehtestatakse põhivõrguettevõtjate omavahelise hüvitamise ja ülekandetasusid käsitleva ühise regulatiivse lähenemisviisi suunised (1)

1

*

Komisjoni määrus (EL) nr 775/2010, 2. september 2010, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus [„Los Pedroches” (KPN)]

7

*

Komisjoni määrus (EL) nr 776/2010, 2. september 2010, millega registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris nimetus [„Génisse Fleur d’Aubrac” (KGT)]

9

*

Komisjoni määrus (EL) nr 777/2010, 2. september 2010, millega kiidetakse heaks olulised muudatused kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse spetsifikaadis [„Prosciutto Toscano” (KPN)]

11

*

Komisjoni määrus (EL) nr 778/2010, 2. september 2010, millega kiidetakse heaks olulised muudatused kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse spetsifikaadis [„Mela Val di Non” (KPN)]

13

*

Komisjoni määrus (EL) nr 779/2010, 2. september 2010, millega kiidetakse heaks väikesed muudatused kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse spetsifikaadis [„Thüringer Rotwurst” (KGT)]

15

*

Komisjoni määrus (EL) nr 780/2010, 2. september 2010, millega kiidetakse heaks väikesed muudatused kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registrisse kantud nimetuse spetsifikaadis [„Thüringer Leberwurst” (KGT)]

19

Komisjoni määrus (EL) nr 781/2010, 2. september 2010, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

23

Komisjoni määrus (EL) nr 782/2010, 2. september 2010, millega muudetakse teatavate suhkrusektori toodete suhtes 2009/10. turustusaastaks määrusega (EÜ) nr 877/2009 kehtestatud tüüpilisi hindu ja täiendavaid impordimakse

25

DIREKTIIVID

*

Komisjoni direktiiv 2010/61/EL, 2. september 2010, millega esmakordselt kohandatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2008/68/EÜ (ohtlike kaupade siseveo kohta) lisasid seoses teaduse ja tehnika arenguga (1)

27

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET