ISSN 1725-5082

doi:10.3000/17255082.L_2011.161.est

Euroopa Liidu

Teataja

L 161

Eestikeelne väljaanne

Õigusaktid

54. aastakäik
21. juuni 2011

Sisukord

II   Muud kui seadusandlikud aktid

Lehekülg

MÄÄRUSED

*

Nõukogu määrus (EL) nr 588/2011, 20. juuni 2011, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 765/2006, mis käsitleb president Lukašenko ja teatavate Valgevene ametnike vastu suunatud piiravaid meetmeid

1

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 589/2011, 20. juuni 2011, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 302/2011, millega avatakse teatavate koguste suhkru erakorraline imporditariifikvoot turustusaastaks 2010/2011

7

*

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 590/2011, 20. juuni 2011, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1235/2008, millega sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 834/2007 üksikasjalikud rakenduseeskirjad mahepõllumajanduslike toodete kolmandatest riikidest importimise korra kohta ( 1 )

9

*

Komisjoni määrus (EL) nr 591/2011, 16. juuni 2011, millega keelatakse kõigi liikmesriikide, välja arvatud Eesti, Läti, Leedu ja Poola lipu all sõitvatel laevadel hariliku süvameregarneeli püük NAFO 3L püügipiirkonnas

13

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 592/2011, 20. juuni 2011, millega kehtestatakse kindlad impordiväärtused, et määrata kindlaks teatava puu- ja köögivilja hind piiril

15

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 593/2011, 20. juuni 2011, milles käsitletakse selliste impordilitsentside väljaandmist, mille kohta on esitatud taotlused 2011. aasta juuni seitsmel esimesel päeval määruse (EÜ) nr 533/2007 alusel avatud kodulinnuliha tariifikvootide raames

17

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 594/2011, 20. juuni 2011, milles käsitletakse selliste impordilitsentside väljaandmist, mille kohta on esitatud taotlused 2011. aasta juuni seitsmel esimesel päeval määruse (EÜ) nr 539/2007 alusel avatud tariifikvootide raames munasektoris ja ovoalbumiini puhul

19

Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 595/2011, 20. juuni 2011, milles käsitletakse selliste impordilitsentside väljaandmist, mille kohta on esitatud taotlused 2011. aasta juuni seitsmel esimesel päeval määruse (EÜ) nr 1385/2007 alusel avatud kodulinnuliha tariifikvoodi raames

21

OTSUSED

2011/355/EL

*

Nõukogu otsus, 9. juuni 2011, sõrmejälgede andmeid käsitleva automatiseeritud andmevahetuse alustamise kohta Prantsusmaaga

23

2011/356/EL

*

Nõukogu otsus, 10. juuni 2011, Regioonide Komitee viie Sloveenia liikme ja kolme Sloveenia asendusliikme ametisse nimetamise kohta

24

*

Nõukogu otsus 2011/357/ÜVJP, 20. juuni 2011, millega muudetakse otsust 2010/639/ÜVJP teatavate Valgevene ametnike vastu suunatud piiravate meetmete kohta

25

2011/358/EL

*

Komisjoni rakendusotsus, 17. juuni 2011, millega muudetakse otsust 2009/719/EÜ, millega lubatakse teatavatel liikmesriikidel läbi vaadata iga-aastased BSE seireprogrammid (teatavaks tehtud numbri K(2011) 4194 all)  ( 1 )

29

Parandused

*

Komisjoni 7. juuni 2011. aasta otsuse 2011/332/EL (millega kehtestatakse koopia- ja joonestuspaberile ELi ökomärgise andmise ökoloogilised kriteeriumid) parandus ( ELT L 149, 8.6.2011 )

34

(1)   EMPs kohaldatav tekst

ET