This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Dohoda o partnerství 2000/483/ES mezi zeměmi AKT a EU
Dohoda z Cotonou je základem partnerství mezi Evropskou unií (EU), členskými státy EU a 79 africkými, karibskými a tichomořskými zeměmi (země AKT).
Jejím cílem je přispět k vymýcení chudoby, podporovat udržitelný hospodářský, kulturní a sociální rozvoj partnerských zemí a usnadnit postupnou integraci jejich hospodářství do světové ekonomiky.
Hlavní zásady
Dohoda z Cotonou je úzké partnerství založené na řadě zásad:
Organizace
Provádění dohody z Cotonou podporují společné orgány.
Politický rozměr
Důležitý je politický rozměr dohody z Cotonou, který zahrnuje:
Činnosti
Dohoda zahrnuje činnosti spolupráce, které mají podpořit:
Tyto činnosti jsou financovány z Evropského rozvojového fondu a od roku 2021 z Nástroje pro sousedství a rozvojovou a mezinárodní spolupráci.
Dohoda je v souladu s pravidly Světové obchodní organizace a umožňuje zemím AKT plnohodnotně se zapojit do mezinárodního obchodu.
Přezkoumání dohody
Dohoda byla podepsána v roce 2000.
Naposledy byla revidována v roce 2017 (rozhodnutím (EU) 2017/435). V roce 2010 byla dohoda upravena tak, aby se zaměřovala na otázky, jako jsou:
Jednání o nové dohodě začala v září 2018.
V roce 2016 bylo přijato sdělení o obnoveném partnerství na období po roce 2020. Dohoda:
Platí ode dne 1. dubna 2003 a původně měla skončit dne 29. února 2020.
Rozhodnutí č. 1/2022 prodlužuje použitelnost dohody do 30. června 2023 nebo do doby, kdy vstoupí v platnost nová dohoda (nebo bude zahájeno její prozatímní provádění), která nahradí dohodu o partnerství 2000/483/ES.
Nová dohoda mezi EU a zeměmi AKT začala být vyjednávána v roce 2018 a nahradí dohodu o partnerství 2000/483/ES.
Další informace viz:
Dohoda 2000/483/ES o partnerství mezi africkými, karibskými a tichomořskými státy na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé, podepsaná v Cotonou dne 23. června 2000 (Úř. věst. L 317, 15.12.2000, s. 3–353).
Následné změny dohody o partnerství 2000/483/ES byly začleněny do původního znění. Toto konsolidované znění má pouze dokumentární hodnotu.
Rozhodnutí Výboru velvyslanců AKT–EU č. 1/2022 ze dne 21. června 2022, kterým se mění rozhodnutí Výboru velvyslanců AKT–EU č. 3/2019 o přijetí přechodných opatření podle čl. 95 odst. 4 dohody o partnerství AKT–EU [2022/1102] (Úř. věst. L 176, 1.7.2022, s. 88–89).
Návrh rozhodnutí Rady o podpisu jménem Evropské unie a prozatímním provádění Dohody o partnerství mezi Evropskou unií na jedné straně a členy Organizace afrických, karibských a tichomořských států (OAKTS) na straně druhé (COM(2021) (312) final, 11.6.2021).
Společné prohlášení Rady a zástupců vlád členských států zasedajících v Radě, Evropského parlamentu a Komise (Úř. věst. C 210, 30.6.2017, s. 1–24).
Rozhodnutí Rady (EU) 2017/435 ze dne 28. února 2017 o uzavření Dohody, kterou se podruhé mění Dohoda o partnerství mezi členy skupiny afrických, karibských a tichomořských států na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé, podepsaná v Cotonou dne 23. června 2000 a poprvé pozměněná v Lucemburku dne 25. června 2005 (Úř. věst. L 67, 14.3.2017, s. 31–32).
Společné sdělení Evropskému parlamentu a Radě: Obnovené partnerství se zeměmi Afriky, Karibiku a Tichomoří (JOIN(2016) 52 final, 22.11.2016).
Poslední aktualizace 30.08.2022