Uredba (EU) 2017/2226 vzpostavlja sistem vstopa/izstopa (SVI), avtomatiziran informacijski sistem, ki ga uporablja 29 držav schengenskega območja (25 držav članic EU ter Islandija, Lihtenštajn, Norveška in Švica). Evidentira vstope, izstope in zavrnitve vstopa državljanov tretjih držav (državljanov držav, ki niso schengenske države ali države Evropske unije (EU)), ki prečkajo zunanje meje schengenskega območja za kratkoročno bivanje (90 dni v katerem koli 180-dnevnem obdobju). V njem se beležijo podatki o državljanih tretjih držav, vključno s podatki iz potnega lista, prstnimi odtisi in podobami obraza.
Cilj SVI je okrepiti varnost zunanjih meja schengenskega območja, hkrati pa potnikom olajšati prehajanje meja z omogočanjem uporabe avtomatizacije na mejah. Prav tako je namenjen boju proti nezakonitemu priseljevanju terorizmu ter hudim kaznivim dejanjem.
Od SVI nadomešča ročno žigosanje potnih listov in organom omogoča samodejno odkrivanje oseb, ki so prekoračile dovoljeno obdobje bivanja.
Uredba (EU) 2017/2225 o spremembi Zakonika o schengenskih mejah glede uporabe SVI je ločen zakonodajni akt.
KLJUČNE TOČKE
Predmet
Uredba (EU) 2017/2226 vzpostavlja SVI, centraliziran sistem IT za:
evidentiranje vstopov in izstopov ter zavrnitev vstopa državljanom tretjih držav, ki prehajajo zunanje meje schengenskega območja za kratkoročno bivanje;
samodejni izračun trajanja dovoljenega bivanja takšnih državljanov tretjih držav in izdajanje opozoril državam schengenskega območja, ko se dovoljeno bivanje izteče.
Uredba (EU) 2025/1534 določa začasna odstopanja od teh pravil, da se omogoči 180-dnevno obdobje „postopnega začetka“, ki se začne , ko je SVI začel delovati v skladu s Sklepom (EU) 2025/1544.
Med tem postopnim začetkom imajo schengenske države možnost, da SVI na svojih mejnih prehodih uvajajo postopoma, če izpolnjujejo zahtevane pragove. Prav tako se lahko odločijo, da pospešijo uvajanje sistema ali ga od 12. oktobra uporabljajo v celoti.
Z Uredbo (EU) 2025/1534 je bilo uvedenih več pravil, ki omogočajo postopen začetek delovanja, vključno z naslednjimi:
v šestmesečnem obdobju postopnega začetka delovanja SVI morajo schengenske države še naprej žigosati potne listine. Hkrati morajo podatke evidentirati v SVI;
države schengenskega območja imajo možnost, da postopoma uvedejo biometrične funkcije; nekatere funkcije so začasno preklicane – nacionalni organi ne smejo upoštevati samodejnega izračuna dolžine bivanja in seznamov oseb s prekoračenim dovoljenim obdobjem bivanja, ki jih ustvari SVI.
Področje uporabe
SVI:
velja za državljane tretjih držav, ki prečkajo zunanje meje schengenskega območja in zanje velja vizumska obveznost, vključno s tistimi, ki so iz nje izvzeti in jim je bil dovoljen vstop za kratkoročno bivanje do 90 dni v 180-dnevnem obdobju;
deluje na zunanjih mejah držav schengenskega območja, ki schengenski pravni red izvajajo v celoti, in na mejah držav schengenskega območja, ki – ob začetku delovanja sistema – še ne uporabljajo schengenskega pravnega reda v celoti, so pa uspešno prestale postopek za schengensko evalvacijo ter pridobile pasivni dostop do VIS in popoln dostop do schengenskega informacijskega sistema (SIS.
Shranjevanje podatkov in dostopnost
SVI hrani podatke o osebnih in potovalnih dokumentih (polno ime, datum rojstva itd.), skupaj z biometričnimi podatki (prstni odtisi in podobe obraza) ter datumom in krajem vstopa in izstopa ali zavrnitve vstopa.
Ti podatki:
se hranijo tri leta za tiste potnike, ki spoštujejo pravila za kratkoročno bivanje, šteto od izstopa ali zavrnitve vstopa, in pet let za tiste, ki so prekoračili dovoljeno obdobje bivanja, šteto od dneva poteka dovoljenega obdobja bivanja;
so dostopni pristojnim organom, vključno z mejnimi organi in organi, pristojnimi za izdajo vizumov.
centralni sistem, v katerem deluje računalniško podprta osrednja podatkovna zbirka biometričnih in alfanumeričnih podatkov (kombinacija črk in številk);
nacionalni enotni vmesnik v vsaki sodelujoči državi;
varen komunikacijski kanal med centralnim sistemom SVI in centralnim sistemom VIS;
varna in šifrirana komunikacijska infrastruktura med centralnim sistemom SVI in nacionalnimi enotnimi vmesniki (enaki vmesniki za vse države članice povezujejo svojo čezmejno infrastrukturo s centralnim sistemom SVI);
odložišče podatkov za pridobivanje prilagodljivih poročil in statističnih podatkov;
spletna storitev, ki omogoča državljanom tretjih držav preverjanje preostanka dovoljenega bivanja.
eu-LISAje odgovorna za razvoj in delovanje sistema, vključno s prilagoditvijo VIS za zagotovitev interoperabilnosti med SVI in centralnimi sistemi VIS.
Sprememba Uredbe (EU) 2024/1356 prilagaja Uredbo (EU) 2017/2226 uvedbi varnostnega pregleda državljanov tretjih držav na zunanjih mejah EU. Organom za nadzor med drugim omogoča dostop do SVI, da preverijo, ali posamezniki morda predstavljajo grožnjo notranji varnosti.
Sprememba Zakonika o schengenskih mejah
Uredba (EU) 2017/2225 spreminja Zakonik o schengenskih mejah glede uporabe SVI na zunanjih mejah EU, kot sledi:
vstop in izstop ter zavrnitev vstopa državljanov tretjih držav, za katere se uporablja SVI, se zabeleži neposredno v SVI;
državljani tretjih držav morajo zagotoviti biometrične podatke za registracijo v SVI;
preverjata se identiteta državljanov tretjih držav ter pristnost in veljavnost njihove potne listine za prehod meje;
države schengenskega območja lahko prostovoljno vzpostavijo nacionalne programe za olajšanje vstopa za državljane tretjih držav, ki so bili predhodno varnostno preverjeni;
države schengenskega območja se lahko odločijo, ali in v kakšnem obsegu bodo uporabljale tehnologije, kot so samopostrežni sistemi za državljane tretjih držav za predhoden vpis ali posodabljanje podatkov v SVI, elektronski prehodi in avtomatizirani sistemi nadzora meje, če je zagotovljena ustrezna raven varnosti, da je njihova uporaba nadzorovana in da imajo mejni policisti dostop do rezultatov takih mejnih kontrol.
Upoštevajte, da se nekatera od teh pravil ob začetku delovanja SVI še ne uporabljajo, temveč se postopoma uvajajo, kot dovoljuje Uredba (EU) 2025/1534.
Evropska komisija je sprejela vrsto aktov o izvajanju Uredbe (EU) 2017/2226:
Sklep (EU) 2018/1547 – specifikacije za povezavo centralnih točk dostopa s sistemom vstopa/izstopa (SVI) in za tehnično rešitev, namenjeno lažjemu zbiranju podatkov v državah schengenskega območja za generiranje statistik o dostopu do podatkov iz SVI za preprečevanje, odkrivanje in preiskovanje kaznivih dejanj;
Sklep (EU) 2018/1548 – pravila za sestavo seznama oseb, ki so v SVI opredeljene kot osebe, ki so prekoračile obdobje dovoljenega bivanja, in postopek za dajanje tega seznama na voljo državam schengenskega območja;
Sklep (EU) 2019/326 – ukrepi za vnos podatkov v SVI;
Sklep (EU) 2019/327 – ukrepi za dostop do podatkov v SVI;
Sklep (EU) 2019/328 – ukrepi za vodenje dnevnikov in dostop do njih v SVI;
Sklep (EU) 2019/329 – specifikacije glede kakovosti, ločljivosti in uporabe prstnih odtisov ter podobe obraza za biometrično preverjanje in ugotavljanje identitete v SVI;
Sklep (EU) 2022/1337 – predloga za zagotavljanje informacij državljanom tretjih držav o obdelavi osebnih podatkov v SVI;
Uredba (EU) 2022/1409 – pogoji za delovanje spletne storitve, ki jih določa Uredba (EU) 2017/2226, ter njen razvoj in tehnična izvedba;
Sklep (EU) 2023/2601 – o določitvi podrobnih pravil za upravljanje funkcije centraliziranega upravljanja seznamov pristojnih nacionalnih organov, ki dostopajo do SVI in VIS.
OD KDAJ SE SVI UPORABLJA?
Uredba (EU) 2017/2226 je začela veljati in se z nekaterimi izjemami uporablja od .
Uredba (EU) 2017/2225 in Izvedbeni sklep (EU) 2025/1544 se uporabljata od istega datuma.
Uredba (EU) 2025/1534 se uporablja od .
OZADJE
SVI je prednostna pobuda za posodobitev upravljanja zunanjih meja schengenskega območja in pomoč pri okrepitvi varnostni schengenskega območja, preprečevanju nezakonitega priseljevanja in v boju proti terorizmu in hudim kaznivim dejanjem.
Od je na voljo spletno orodje, vključno na spletnem mestu SVI, ki potnikom omogoča preveriti, kako dolgo lahko ostanejo v evropskih državah z uporabo SVI. Na izbranih mejnih prehodih je na voljo tudi aplikacija za pametne telefone, ki potnikom omogoča vnaprejšnjo registracijo več podatkov pred mejno kontrolo.
Uredba (EU) 2017/2226 Evropskega parlamenta in Sveta z dne o vzpostavitvi sistema vstopa/izstopa (SVI) za evidentiranje podatkov o vstopu in izstopu ter podatkov o zavrnitvi vstopa državljanov tretjih držav pri prehajanju zunanjih meja držav članic in določitvi pogojev za dostop do SVI zaradi preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj ter o spremembi Konvencije o izvajanju Schengenskega sporazuma in uredb (ES) št. 767/2008 ter (EU) št. 1077/2011 (UL L 327, , str. 20).
Nadaljnje spremembe Uredbe (EU) 2017/2226 so vključene v izvirno besedilo. Ta prečiščena različica ima samo dokumentarno vrednost.
Uredba (EU) 2017/2225 Evropskega parlamenta in Sveta z dne o spremembi Uredbe (EU) 2016/399 glede uporabe sistema vstopa/izstopa (UL L 327, , str. 1).
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2025/1544 z dne o določitvi datuma začetka delovanja sistema vstopa/izstopa v skladu z Uredbo (EU) 2017/2226 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L, 2025/1544, ).
Uredba (EU) 2025/1534 Evropskega parlamenta in Sveta z dne o začasnih odstopanjih od nekaterih določb uredb (EU) 2017/2226 in (EU) 2016/399 glede postopnega začetka delovanja sistema vstopa/izstopa (UL L, 2025/1534, ).
POVEZANI DOKUMENTI
Uredba (EU) 2024/1356 Evropskega parlamenta in Sveta z dne o uvedbi preverjanja državljanov tretjih držav na zunanjih mejah ter spremembi uredb (ES) št. 767/2008, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240 in (EU) 2019/817 (UL L, 2024/1356, ).
Uredba (EU) 2023/2667 Evropskega parlamenta in Sveta z dne o spremembi uredb (ES) št. 767/2008, (ES) št. 810/2009 in (EU) 2017/2226 Evropskega parlamenta in Sveta, uredb Sveta (ES) št. 693/2003 in (ES) št. 694/2003 ter Konvencije o izvajanju Schengenskega sporazuma v zvezi z digitalizacijo vizumskega postopka (UL L, 2023/2667, ).
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2023/2601 z dne o določitvi podrobnih pravil za upravljanje funkcije centraliziranega upravljanja seznamov pristojnih nacionalnih organov, ki dostopajo do sistema vstopa/izstopa in Vizumskega informacijskega sistema (UL L, 2023/2601, ).
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2022/1409 z dne o podrobnih pravilih glede pogojev za delovanje spletne storitve in pravilih glede varstva in varnosti podatkov, ki se uporabljajo za spletno storitev, ter ukrepih za razvoj in tehnično izvajanje spletne storitve in razveljavitvi Izvedbene uredbe (EU) 2021/1224 (UL L 216, , str. 3).
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2022/1337 z dne o določitvi predloge za zagotavljanje informacij državljanom tretjih držav o obdelavi osebnih podatkov v sistemu vstopa/izstopa (UL L 201, , str. 48).
Uredba (EU) 2019/817 Evropskega parlamenta in Sveta z dne o vzpostavitvi okvira za interoperabilnost informacijskih sistemov EU na področju meja in vizumov ter spremembi uredb (ES) št. 767/2008, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1726 in (EU) 2018/1861 Evropskega parlamenta in Sveta ter Odločbe Sveta 2004/512/ES in Sklepa Sveta 2008/633/PNZ (UL L 135, , str. 27).
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2019/326 z dne o določitvi ukrepov za vnos podatkov v sistem vstopa/izstopa (SVI) (UL L 57, , str. 5).
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2019/327 z dne o določitvi ukrepov za dostop do podatkov v sistemu vstopa/izstopa (SVI) (UL L 57, , str. 10).
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2019/328 z dne o določitvi ukrepov za vodenje dnevnikov in dostop do njih v sistemu vstopa/izstopa (SVI) (UL L 57, , str. 14).
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2019/329 z dne o določitvi specifikacij glede kakovosti, ločljivosti in uporabe prstnih odtisov ter podobe obraza za biometrično preverjanje in ugotavljanje identitete v sistemu vstopa/izstopa (SVI) (UL L 57, , str. 18).
Uredba (EU) 2018/1726 Evropskega parlamenta in Sveta z dne o Agenciji Evropske unije za operativno upravljanje obsežnih informacijskih sistemov s področja svobode, varnosti in pravice (eu-LISA), o spremembi Uredbe (ES) št. 1987/2006 in Sklepa Sveta 2007/533/PNZ ter o razveljavitvi Uredbe (EU) št. 1077/2011 (UL L 295, , str. 99).
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2018/1547 z dne o določitvi specifikacij za povezavo centralnih točk dostopa s sistemom vstopa/izstopa (SVI) in za tehnično rešitev za lažje zbiranje podatkov v državah članicah za generiranje statistik o dostopu do podatkov iz SVI za namene preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (UL L 259, , str. 35).
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2018/1548 z dne o določitvi ukrepov za pripravo seznama oseb, ki so v sistemu vstopa/izstopa (SVI) identificirane kot osebe, ki so prekoračile obdobje dovoljenega bivanja, in postopka za dajanje tega seznama na voljo državam članicam (UL L 259, , str. 39).
Uredba (EU) 2018/1240 Evropskega parlamenta in Sveta z dne o vzpostavitvi Evropskega sistema za potovalne informacije in odobritve (ETIAS) ter spremembi uredb (EU) št. 1077/2011, (EU) št. 515/2014, (EU) 2016/399, (EU) 2016/1624 in (EU) 2017/2226 (UL L 236, , str. 1).
Uredba (EU) 2016/399 Evropskega parlamenta in Sveta z dne o Zakoniku Unije o pravilih, ki urejajo gibanje oseb prek meja (Zakonik o schengenskih mejah) (kodificirano besedilo) (UL L 77, , str. 1).
Uredba (ES) št. 767/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne o vizumskem informacijskem sistemu (VIS) in izmenjavi podatkov med državami članicami o vizumih za kratkoročno prebivanje (Uredba VIS) (UL L 218, , str. 60).
Konvencija o izvajanju schengenskega sporazuma z dne med vladami držav Gospodarske unije Beneluks, Zvezne republike Nemčije in Francoske republike o postopni odpravi kontrol na skupnih mejah (UL L 239, , str. 19).