Ce document est extrait du site web EUR-Lex
En règle générale, la Commission européenne est renouvelée tous les 5 ans, en phase avec le cycle des élections du Parlement européen.
Une nouvelle Commission est nommée selon une procédure en deux étapes.
En cas de démission de la Commission au cours de son mandat de 5 ans, une nouvelle Commission est nommée selon la même procédure.