tjeckisk specialutgåva: Område 18 Volym 002 s. 80 - 80
estnisk specialutgåva: Område 18 Volym 002 s. 80 - 80
lettisk specialutgåva: Område 18 Volym 002 s. 80 - 80
litauisk specialutgåva: Område 18 Volym 002 s. 80 - 80
ungersk specialutgåva Område 18 Volym 002 s. 80 - 80
maltesisk specialutgåva: Område 18 Volym 002 s. 80 - 80
polsk specialutgåva: Område 18 Volym 002 s. 80 - 80
slovakisk specialutgåva: Område 18 Volym 002 s. 80 - 80
slovensk specialutgåva: Område 18 Volym 002 s. 80 - 80
bulgarisk specialutgåva: Område 18 Volym 002 s. 20 - 20
rumänsk specialutgåva: Område 18 Volym 002 s. 20 - 20
Kroatisk specialutgåva: Område 18 Volym 002 s. 73 - 73
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32003E0140
Council Common Position 2003/140/CFSP of 27 February 2003 concerning exceptions to the restrictive measures imposed by Common Position 2002/402/CFSP
Rådets gemensamma ståndpunkt 2003/140/GUSP av den 27 februari 2003 om undantag från de restriktiva åtgärder som införts genom gemensam ståndpunkt 2002/402/GUSP
Rådets gemensamma ståndpunkt 2003/140/GUSP av den 27 februari 2003 om undantag från de restriktiva åtgärder som införts genom gemensam ståndpunkt 2002/402/GUSP
EUT L 53, 28.2.2003, p. 62–62
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003E0140
Rådets gemensamma ståndpunkt 2003/140/GUSP av den 27 februari 2003 om undantag från de restriktiva åtgärder som införts genom gemensam ståndpunkt 2002/402/GUSP
Europeiska unionens officiella tidning nr L 053 , 28/02/2003 s. 0062 - 0062
Rådets gemensamma ståndpunkt 2003/140/GUSP av den 27 februari 2003 om undantag från de restriktiva åtgärder som införts genom gemensam ståndpunkt 2002/402/GUSP EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA GEMENSAMMA STÅNDPUNKT med beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 15 i detta, och av följande skäl: (1) Den 16 januari 2002 antog Förenta nationernas säkerhetsråd resolution 1390 (2002), nedan kallad "UNSCR 1390 (2002)", om åtgärder som skall införas mot Usama bin Ladin, medlemmar av al-Qaida-organisationen, talibanerna och andra personer, grupper, företag och enheter associerade med dem, med anpassning av räckvidden hos de sanktioner som införts genom säkerhetsrådets resolutioner 1267 (1999) och 1333 (2000), nedan kallade "UNSCR 1267 (1999)" och "UNSCR 1333 (2000)". (2) Den 27 maj 2002 antog rådet gemensam ståndpunkt 2002/402/GUSP(1) för att genomföra UNSCR 1390 (2002). (3) Den 20 december 2002 antog Förenta nationernas säkerhetsråd resolution 1452 (2002), vilket möjliggjorde specificerade undantag från de restriktiva åtgärder som införts genom UNSCR 1267 (1999) och 1390 (2002). (4) Insatser från gemenskapen krävs för att genomföra de specificerade undantagen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Vid genomförandet av åtgärderna enligt artikel 3 i gemensam ståndpunkt 2002/402/GUSP kommer Europeiska gemenskapen att föreskriva de undantag som medges i resolution 1452 (2002) från Förenta nationernas säkerhetsråd. Artikel 2 Denna gemensamma ståndpunkt får verkan samma dag som den antas. Artikel 3 Denna gemensamma ståndpunkt skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning. Utfärdat i Bryssel den 27 februari 2003. På rådets vägnar M. Chrisochoïdis Ordförande (1) EGT L 139, 29.5.2002, s. 4.