ISSN 1725-5244

doi:10.3000/17255244.C_2009.295.slv

Uradni list

Evropske unije

C 295

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 52
4. december 2009

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

I   Resolucije, priporočila in mnenja

RESOLUCIJE

Svet

2009/C 295/01

Resolucija Sveta z dne 30. novembra 2009 o načrtu za krepitev procesnih pravic osumljenih ali obtoženih oseb v kazenskih postopkih (1)

1

MNENJA

Komisija

2009/C 295/02

Mnenje Komisije z dne 30. novembra 2009 o načrtu za spremembo odlaganja radioaktivnih odpadkov iz obrata za čiščenje odpadne vode in obdelavo odpadkov STED na lokaciji Cadarache v Franciji v skladu s členom 37 Pogodbe Euratom

4

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ IN ORGANOV EVROPSKE UNIJE

Komisija

2009/C 295/03

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva COMP/M.5641 – APOLLO/PLIANT) (1)

5

2009/C 295/04

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva COMP/M.5687 – CVC/Subsidiaries of Interbrew Central European Holding) (1)

5

2009/C 295/05

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva COMP/M.5624 – Nokia/SAP/JV) (1)

6

2009/C 295/06

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva COMP/M.5662 – NIBC/ABN AMRO FUND/MID OCEAN GROUP) (1)

6

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ IN ORGANOV EVROPSKE UNIJE

Komisija

2009/C 295/07

Menjalni tečaji eura

7

2009/C 295/08

Mnenje Svetovalnega odbora za združitve s sestanka dne 4. junija 2009 o osnutku odločbe v zadevi COMP/M.5335 – Lufthansa/SN Airholding – Država poročevalka: Poljska

8

2009/C 295/09

Končno poročilo pooblaščenca za zaslišanje v Zadevi COMP/M.5335 – Lufthansa/SN Airholding (V skladu s členoma 15 in 16 Sklepa Komisije (2001/462/ES, ESPJ) z dne 23. maja 2001 o mandatu pooblaščenca za zaslišanje v nekaterih postopkih o konkurenci (UL L 162, 19.6.2001, str. 21))

9

2009/C 295/10

Povzetek Odločbe Komisije z dne 22. junija 2009 o združljivosti koncentracije s skupnim trgom in delovanjem Sporazuma EGP (Zadeva COMP/M.5335 – Lufthansa/SN Airholding) (notificirano pod dokumentarno številko C(2009) 4608)  (1)

11

2009/C 295/11

Mnenje Svetovalnega odbora za omejevalna ravnanja in prevladujoče položaje s sestanka Svetovalnega odbora dne 26. septembra 2008 o osnutku odločbe v zvezi z zadevo COMP/C.39181 – Voski za sveče (2) – Poročevalka: Latvija

14

2009/C 295/12

Končno poročilo pooblaščenca za zaslišanje v zadevi COMP/C.39181 – Parafinski voski, preimenovani v „voski za sveče“(V skladu s členoma 15 in 16 Sklepa Komisije 2001/462/ES, ESPJ z dne 23. maja 2001 o mandatu pooblaščenca za zaslišanje v nekaterih postopkih o konkurenci – UL L 162, 19.6.2001, str. 21)

15

2009/C 295/13

Povzetek Odločbe Komisije z dne 1. oktobra 2008 v zvezi s postopkom na podlagi člena 81 Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in člena 53 Sporazuma EGP (Zadeva COMP/C.39181 – Voski za sveče) (notificirano pod dokumentarno številko C(2008) 5476 konč.)  (1)

17

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

2009/C 295/14

Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 800/2008 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive s skupnim trgom z uporabo členov 87 in 88 Pogodbe (Uredba o splošnih skupinskih izjemah) (1)

22

2009/C 295/15

Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 800/2008 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive s skupnim trgom z uporabo členov 87 in 88 Pogodbe (Uredba o splošnih skupinskih izjemah) (1)

27

(1)   Besedilo velja za EGP

SL