Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Summaries of EU Legislation

Odpravljanje nezakonitega, neprijavljenega in nereguliranega ribolova

 

POVZETEK:

Uredba (ES) št. 1005/2008 – sistem EU za preprečevanje nezakonitega, neprijavljenega in nereguliranega ribolova, za odvračanje od njega ter za njegovo odpravljanje

KAJ JE NAMEN TE UREDBE?

  • Uredba vzpostavlja sistem Evropske unije (EU) za preprečevanje nezakonitega, neprijavljenega in nereguliranega ribolova (ribolova IUU) v vodah EU in mednarodnih vodah, za odvračanje od njega ter za njegovo odpravljanje.
  • Uredba deluje vzporedno s sistemom EU za nadzor ribištva, v okviru katerega nacionalni organi opravljajo preglede in inšpekcijske preglede ter izvršujejo pravila skupne ribiške politike.

KLJUČNE TOČKE

  • Za ribiško plovilo se domneva, da opravlja ribolov IUU, če sodi v eno od številnih kategorij:
    • nima veljavnega ribolovnega dovoljenja;
    • ne izpolnjuje svojih obveznosti glede beleženja ali poročanja podatkov o ulovu ali podatkov, povezanih z ulovom;
    • lovi ribe v varstvenem območju*, v nelovni dobi*, brez kvote ali po doseženi kvoti ali pod določeno globino*;
    • lovi nedovoljene vrste rib;
    • uporablja prepovedano ribolovno orodje ali orodje, ki ne izpolnjuje zahtev;
    • ponareja ali prikriva svoje oznake, identiteto ali registracijo;
    • ponareja ali prikriva dokaze, povezane s preiskavo;
    • ovira delo inšpektorjev;
    • natovarja, pretovarja ali iztovarja podmerne ribe;
    • sodeluje v dejavnostih, v katere so vključena plovila s seznama plovil ribolova IUU;
    • opravlja ribolovno dejavnost na območju regionalne organizacije za upravljanje ribištva, pri tem pa ne upošteva ukrepov te organizacije za ohranjanje in upravljanje ter je registrirano v državi, ki ni članica te organizacije ali s to organizacijo ne sodeluje;
    • je plovilo brez državne pripadnosti.
  • Ta uredba določa vrsto ukrepov, ki preprečujejo vstop proizvodov ribolova IUU na trg EU.

Določena pristanišča

  • Plovila držav izven EU lahko pristanejo samo v pristaniščih, ki jih določijo države EU.
  • Iztovarjanje ali pretovarjanje* ribiških izdelkov med plovili držav izven EU in plovili EU, ki sta na morju prepovedana, lahko potekata samo v določenih pristaniščih.

Inšpekcije v pristaniščih

Država EU, v kateri je pristanišče, je odgovorna za spremljanje ribiških izdelkov, uvoženih v EU. Preveriti mora, ali so tovrstni izdelki zakoniti in ali je plovilo skladno s predpisi (tj. ali ima potrebna dovoljenja) ter ali prijavljena količina ustreza iztovorjeni ali pretovorjeni količini.

Potrdila o ulovu

Potrdilo o ulovu zagotavlja, da proizvodi, uvoženi v EU, ne izvirajo iz ribolova IUU. To potrdilo izda država, v kateri je plovilo registrirano (država zastave). Potrdilo spremlja ribiške proizvode skozi celotno dobavno verigo in s tem omogoča stalno preverjanje.

Domnevni ribolov IUU

  • Evropska komisija bo:
    • opredelila ribiška plovila, o katerih je bilo pridobljenih dovolj informacij, na podlagi katerih se lahko domneva, da so morda opravljala ribolov IUU;
    • obvestila države zastave (v in izven EU), katerih ribiška plovila je opredelila, in
    • poslala te informacije vsem državam EU.
  • Sestavila bo tudi seznam plovil, ki opravljajo ribolov IUU. Postopki za pripravo tega seznama predvidevajo zaščitne ukrepe in možnost pritožbe, s čimer zagotavljajo pošteno obravnavo zadevnih plovil in držav.

Nesodelujoče države izven EU

Komisija bo v okviru boja proti ribolovu IUU opredelila tudi nesodelujoče države izven EU. Država izven EU se lahko opredeli kot nesodelujoča, če ne izpolnjuje svojih dolžnosti v vlogi države zastave, države pristanišča, obalne države ali države trga, v skladu s katerimi mora ukrepati za preprečevanje ribolova IUU, za odvračanje od njega ter za njegovo odpravljanje.

Sankcije

  • Države EU morajo uporabljati učinkovite, sorazmerne in odvračilne sankcije za fizične in pravne osebe, ki opravljajo ribolov IUU.
  • Najvišja sankcija znaša vsaj petkratno vrednost pridobljenih ribiških proizvodov.
  • Če se kršitev v petih letih ponovi, morajo države EU naložiti najvišjo sankcijo v višini vsaj osemkratne vrednosti pridobljenih ribiških proizvodov.

OD KDAJ SE TA UREDBA UPORABLJA?

Ta uredba se uporablja od 1. januarja 2010.

OZADJE

Več informacij je na voljo na strani:

* KLJUČNI POJMI

Varstveno območje: območje, v katerem je prepovedan gospodarski ribolov, da se omogoči obnovitev staležev.

Nelovna doba: del leta, v katerem je prepovedan ribolov, da se omogoči obnovitev staležev.

Določena globina: globina, pod katero je prepovedan ribolov, da se omogoči obnovitev globokomorskih staležev.

Pretovarjanje: prenos ulova z manjše ribiške ladje na večjo, ki ga nato vključi v večjo serijo za odpremo.

GLAVNI DOKUMENT

Uredba Sveta (ES) št. 1005/2008 z dne 29. septembra 2008 o vzpostavitvi sistema Skupnosti za preprečevanje nezakonitega, neprijavljenega in nereguliranega ribolova, za odvračanje od njega ter za njegovo odpravljanje in o spremembi uredb (EGS) št. 2847/93, (ES) št. 1936/2001 in (ES) št. 601/2005 ter o razveljavitvi uredb (ES) št. 1093/94 in (ES) št. 1447/1999 (UL L 286, 29.10.2008, str. 1–32).

Popravek Uredbe Sveta (ES) št. 1005/2008 z dne 29. septembra 2008 o vzpostavitvi sistema Skupnosti za preprečevanje nezakonitega, neprijavljenega in nereguliranega ribolova, za odvračanje od njega ter za njegovo odpravljanje in o spremembi uredb (EGS) št. 2847/93, (ES) št. 1936/2001 in (ES) št. 601/2005 ter o razveljavitvi uredb (ES) št. 1093/94 in (ES) št. 1447/1999 (UL L 286, 29. 10. 2008) (UL L 22, 26.1.2011, str. 8).

Nadaljnje spremembe Uredbe (ES) št. 1005/2008 so vključene v izvirno besedilo. To prečiščeno besedilo ima samo dokumentarno vrednost.

POVEZANI DOKUMENTI

Ribolovno dovoljenje

Uredba Sveta (ES) št. 1006/2008 z dne 29. septembra 2008 o dovoljenjih za ribolovne dejavnosti ribiških plovil Skupnosti zunaj voda Skupnosti in dostopu plovil tretjih držav do voda Skupnosti ter o spremembi uredb (EGS) št. 2847/93 in (ES) št. 1627/94 in o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 3317/94 (UL L 286, 29.10.2008, str. 33–44).

Plovila, ki sodelujejo pri ribolovu IUU

Uredba Komisije (EU) št. 468/2010 z dne 28. maja 2010 o oblikovanju seznama EU plovil, ki opravljajo nezakonit, neprijavljen in nereguliran ribolov (UL L 131, 29.5.2010, str. 22–26).

Glejte prečiščeno besedilo.

Pristojni organi za potrdila o ulovu

Seznam držav članic in njihovih pristojnih organov v zvezi s členoma 15(2), 17(8) in 21(3) Uredbe Sveta (ES) št. 1005/2008 (UL C 320, 24.12.2009, str. 17–20).

Določena pristanišča

Seznam pristanišč v državah članicah EU, kjer so iztovarjanja in pretovarjanja ribiških proizvodov, dovoljenih in pristaniške storitve so dostopne za ribiška plovila tretjih držav, v skladu s členom 5(2) Uredbe Sveta (ES) št. 1005/2008 (UL C 320, 24.12.2009, str. 13–16).

Zadnja posodobitev 11.10.2016

Top