Rámcová dohoda medzi EÚ a Austráliou

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTOM:

Rozhodnutie (EÚ) 2017/1546 – podpis v mene EÚ a predbežné vykonávanie Rámcovej dohody medzi EÚ a krajinami EÚ na jednej strane a Austráliou na strane druhej

Rámcová dohoda medzi EÚ a krajinami EÚ na jednej strane a Austráliou na strane druhej

AKÝ JE CIEĽ ROZHODNUTIA A DOHODY?

• Rozhodnutie predstavuje podpísanie rámcovej dohody s Austráliou v mene Európskej únie (EÚ) a krajín EÚ a jej predbežné vykonávanie.
• Cieľom dohody je:
  • posilniť existujúce partnerstvo medzi EÚ a Austráliou,
  • poskytnúť rámec pre širokú spoluprácu vo veciach spoločného záujmu,
  • spoločne prispievať k nachádzaniu riešení regionálnych a globálnych výziev.

HLAVNÉ BODY

EÚ a Austrália sa dohodli, že zintenzívnia svoj súčasný strategický vzťah a budú spolupracovať v týchto oblastiach:

Politický dialóg a spolupráca v zahraničnopolitických a bezpečnostných otázkach:

• užšie vzájomné kontakty medzi vedúcimi politickými predstaviteľmi, ministrami vlády, vysokými úradníkmi a poslancami,
• záväzok voči demokratickým hodnotám, ľudským právam a právnemu štátu,
• podpora medzinárodného mieru a stability vrátane koordinácie krízového riadenia,
• úsilie v boji proti šíreniu zbraní hromadného ničenia a proti nezákonnému obchodovaniu s ručnými a ľahkými zbraňami,
• účinné stíhanie závažných trestných činov prostredníctvom Medzinárodného trestného súdu,
• spolupráca v medzinárodných orgánoch, ako sú Organizácia Spojených Národov, Svetová obchodná organizácia, Organizácia pre hospodársku spoluprácu a rozvoj a ďalšie orgány,
• vzájomná spolupráca v oblasti medzinárodnej bezpečnosti a kybernetického priestoru.

Globálny rozvoj a humanitárna pomoc:

• záväzok voči udržateľnému hospodárskemu rastu a rozvoju, znižovaniu chudoby a poskytovaniu humanitárnej pomoci.

Hospodárstvo a obchod:

• dialóg o makroekonomických politikách a finančných a iných službách,
• podpora rastu vzájomného obchodu a investícií,
• otvorené a transparentné verejné obstarávanie,
• väčšia kompatibilita noriem, technických predpisov a postupov posudzovania zhody,
• dôraznejšie sanitárne a fytosanitárne opatrenia na ochranu života alebo zdravia ľudí, zvierat a rastlín,
• zjednodušenie colných postupov,
• ochrana práv duševného vlastníctva, napríklad autorských práv a obchodných značiek,
• presadzovanie zákonov a predpisov v oblasti hospodárskej súťaže,
• podpora medzinárodnej spolupráce v oblasti daní a celosvetového rámca pre obchod so surovinami založeného na pravidlách,
• podpora silnejších väzieb medzi podnikmi, kontaktov občianskej spoločnosti a cestovného ruchu.

Spravodlivosť, sloboda a bezpečnosť:

• uplatňovanie medzinárodného práva súkromného, najmä v občianskych a obchodných veciach,
• spolupráca medzi orgánmi presadzovania práva,
• kroky v boji proti terorizmu, nadnárodnej organizovanej trestnej činnosti, korupcii, obchodovaniu s drogami, počítačovej kriminalite, praniu špinavých peňazí a nelegálnej migrácii,
• vzájomné práva konzulárnej ochrany EÚ a Austrálie na území druhej strany,
• vysoká úroveň ochrany osobných údajov.

Výskum, inovácia a informačná spoločnosť:

• intenzívnejšia vedecká a technická spolupráca prostredníctvom programov oboch partnerov na podporu výskumu a inovácie so zapojením súkromného a verejného sektora a občianskej spoločnosti.

Vzdelávanie a kultúra:

• podpora vzdelávania, odbornej prípravy a mládežníckych iniciatív,
• užšie väzby medzi kultúrnymi a kreatívnymi sektormi.

Udržateľný rozvoj, energetika a doprava:

• ochrana a zachovanie prírodných zdrojov a biologickej diverzity a udržateľné hospodárenie s nimi,
• opatrenia na boj proti zmene klímy,
• podpora opatrení civilnej ochrany na minimalizovanie vplyvu prírodných a človekom spôsobených katastrof,
• iniciatívy pre rozvoj bezpečnej, konkurencieschopnej a čistej energie,
• zlepšenia v oblasti nákladnej a osobnej dopravy medzi oboma stranami vrátane vysokých noriem bezpečnosti a ochrany životného prostredia,
• podpora rozvoja poľnohospodárstva a vidieka,
• udržateľné hospodárenie s lesmi, morskými zdrojmi a v oblasti rybárstva,
• sociálna politika a politika zamestnanosti na pozadí globalizácie a demografických zmien,
• cezhraničné otázky súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti.

Iné ustanovenia:

• Na uplatňovanie dohody dohliada spoločný výbor zložený zo zástupcov EÚ a Austrálie.
• Na riešenie sporných otázok, ktoré môžu vzniknúť, sú k dispozícii postupy na urovnávanie sporov.
• EÚ aj Austrália chránia informácie, o ktoré sa delia, okrem prípadov, kedy existuje nadradený verejný záujem. Žiadna strana nemá povinnosť sprístupňovať informácie, ktoré by mohli napríklad ohroziť verejnú bezpečnosť alebo legitímne obchodné záujmy.

ODKEDY SA DOHODA UPLATŇUJE?

Dohoda nadobudla platnosť 21. októbra 2022.

KONTEXT

Ďalšie informácie:

• Vzťahy medzi EÚ a Austráliou – prehľad (Európska služba pre vonkajšiu činnosť).

HLAVNÉ DOKUMENTY

Rozhodnutie Rady (EÚ) 2017/1546 z 29. septembra 2016 o podpise v mene Európskej únie a predbežnom vykonávaní Rámcovej dohody medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a Austráliou na strane druhej (Ú. v. EÚ L 237, 15.9.2017, s. 5 – 6)

Rámcová dohoda medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a Austráliou na strane druhej (Ú. v. EÚ L 237, 15.9.2017, s. 7 – 35)

SÚVISIACI DOKUMENT

Oznámenie o nadobudnutí platnosti Rámcovej dohody medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a Austráliou na strane druhej (Ú. v. EÚ L 272, 20.10.2022, s. 1)

Oznámenie o predbežnom vykonávaní Rámcovej dohody medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a Austráliou na strane druhej (Ú. v. EÚ L 313, 10.12.2018, s. 1)

Posledná aktualizácia 21.10.2022