ISSN 1725-5236

doi:10.3000/17255236.C_2009.294.slk

Úradný vestník

Európskej únie

C 294

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Zväzok 52
3. decembra 2009

Číslo oznamu

Obsah

Strana

II   Oznámenia

OZNÁMENIA INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Komisia

2009/C 294/01

Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES – Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky (1)

1

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ A ORGÁNOV EURÓPSKEJ ÚNIE

Komisia

2009/C 294/02

Výmenný kurz eura

5

2009/C 294/03

Oznámenie Komisie týkajúce sa množstva, na ktoré neboli podané žiadosti a ktoré sa pridá k množstvu stanovenému na čiastkové obdobie od 1. apríla 2010 do 30. júna 2010 v rámci určitých colných kvót otvorených Spoločenstvom pre výrobky v odvetví hydinového mäsa

6

INFORMÁCIE TÝKAJÚCE SA EURÓPSKEHO HOSPODÁRSKEHO PRIESTORU

Dozorný úrad EZVO

2009/C 294/04

Oznámenie Dozorného orgánu EZVO o oslobodení od pokút a znížení pokút v kartelových prípadoch

7

2009/C 294/05

Opatrenie, ktoré nepredstavuje štátnu pomoc v zmysle článku 61 Dohody o EHP – Bjørndalen Eiendom AS

15

2009/C 294/06

Oznámenie Dozorného orgánu EZVO o aktuálnych úrokových sadzbách uplatniteľných pri vracaní prostriedkov štátnej pomoci a referenčných/diskontných sadzbách pre tri štáty EZVO platné od 1. augusta 2009[Uverejnené v súlade s článkom 10 rozhodnutia Dozorného orgánu č. 195/04/COL zo 14. júla 2004 (Ú. v. EÚ L 139, 25.5.2006, s. 37, a dodatok EHP č. 26/2006, 25.5.2006, s. 1)]

16

2009/C 294/07

Schválenie poskytnutia štátnej pomoci v zmysle ustanovení článku 61 Dohody o EHP a článku 1 ods. 3 časti 1 protokolu 3 k Dohode o dozore a súde

17

V   Oznamy

ADMINISTRATÍVNE POSTUPY

Komisia

2009/C 294/08

Výzva na predkladanie návrhov – EACEA/29/09 na realizáciu programu Erasmus Mundus II

18

KONANIA TÝKAJÚCE SA VYKONÁVANIA POLITIKY HOSPODÁRSKEJ SÚŤAŽE

Komisia

2009/C 294/09

Predbežné oznámenie o koncentrácii (Vec COMP/M.5680 – Faurecia/EMCON Technologies) (1)

25

(1)   Text s významom pre EHP

SK