This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Stanovuje sa v ňom stratégia v oblasti práv osôb, ktoré majú zdravotné postihnutie, na desaťročie 2021 – 2030. Jej cieľom je:
Zámerom stratégie je zlepšiť v desaťročí 2021 – 2030 život osôb so zdravotným postihnutím. Uvádza sa v nej, že jej ciele možno dosiahnuť len pomocou koordinovaných opatrení tak na vnútroštátnej úrovni, ako aj na úrovni EÚ, a vďaka silnému odhodlaniu členských štátov a regionálnych a miestnych orgánov realizovať opatrenia navrhované Európskou komisiou.
Vízia a potreba konať
EÚ je založená na hodnotách, ktorými sú rovnaké príležitosti, sociálna spravodlivosť, sloboda, demokracia a ľudské práva. Zmluva o fungovaní Európskej únie (pozri súhrn) a Charta základných práv (pozri súhrn) poskytujú základ pre boj proti všetkým formám diskriminácie (pozri zásadu nediskriminácie) a stanovujú rovnosť za základ politík EÚ.
V stratégii sa zohľadňuje rozmanitosť zdravotného postihnutia vyplývajúca zo vzájomného pôsobenia medzi dlhodobým telesným, duševným, mentálnym alebo zmyslovým postihnutím, ktoré je často neviditeľné, a prekážkami v prostredí, a tiež zvýšený výskyt zdravotného postihnutia v súvislosti s vekom. Riešia sa v nej špecifické prekážky, ktorým čelia osoby so zdravotným postihnutím nachádzajúce sa na križovatke identít (rodová, rasová, etnická, sexuálna, náboženská) alebo v zložitej sociálno-ekonomickej alebo inej zraniteľnej situácii. Spomedzi osôb so zdravotným postihnutím potrebujú osobitnú pozornosť ženy, deti, staršie osoby, bezdomovci, utečenci, migranti, Rómovia a iné etnické menšiny.
Stratégia podporuje zelenú a digitálnu transformáciu a zdravú Európu, čím prispieva k udržateľnej, odolnej, inovatívnej a spravodlivej EÚ. Je súčasťou akčného plánu Európskeho piliera sociálnych práv. Stratégia je navrhnutá tak, aby posilnila úlohu Európy ako globálneho partnera v boji proti nerovnostiam v rámci dosahovania cieľov OSN v oblasti udržateľného rozvoja a pri podpore ľudských práv.
V stratégii na 10 rokov sú stanovené kľúčové iniciatívy v rámci štyroch hlavných tém.
Prístupnosť ako predpoklad práv, nezávislosti a rovnosti
Prístupnosť je predpokladom zapojenia do spoločnosti a hospodárstva na rovnakom základe s ostatnými. Na úrovni EÚ bude Komisia venovať pozornosť správnemu vykonávaniu a hodnoteniu všetkých pravidiel EÚ, ktorými sa upravuje prístupnosť, a identifikovať nedostatky a potrebu ďalších legislatívnych opatrení. Komisia zriadi európske centrum zdrojov (AccessibleEU) s cieľom zvýšiť súdržnosť politík v oblasti prístupnosti a uľahčiť prístup k relevantným znalostiam, čím združí vnútroštátne orgány, expertov a odborníkov zo všetkých oblastí prístupnosti, aby:
Práva ako občania EÚ
Osoby so zdravotným postihnutím majú rovnaké právo ako ostatní občania EÚ cestovať/sťahovať sa do inej krajiny alebo sa zúčastňovať na politickom živote. Do konca roku 2023 navrhne Komisia európsky preukaz pre osoby so zdravotným postihnutím s cieľom:
Rovnaký prístup a nediskriminácia
Zámerom stratégie je chrániť osoby so zdravotným postihnutím pred akoukoľvek formou diskriminácie a násilia. Jej cieľom je zabezpečiť rovnaké príležitosti a prístup, najmä:
Nezávislý život a autonómia
Osoby so zdravotným postihnutím majú právo na nezávislý život a právo vybrať si kde a s kým chcú žiť. V záujme podpory nezávislého života a začlenenia do komunity spúšťa Komisia iniciatívu na zlepšenie sociálnych služieb pre osoby so zdravotným postihnutím s dôrazom na:
Efektívna realizácia
Komisia vyzýva členské štáty a každú inštitúciu EÚ a agentúru EÚ, aby:
K ďalším záväzkom pri realizácii patria:
Vykonávanie Dohovoru Organizácie Spojených národov o právach osôb so zdravotným postihnutím
Tak ako sa Komisia zaviazala v tomto dokumente, majú sa inštitúcie EÚ zaviazať k spolupráci a k tomu, že pôjdu príkladom, na dosiahnutie vykonávania dohovoru UNCRPD na úrovni EÚ a na vnútroštátnych úrovniach.
Všetky členské štáty a EÚ sú zmluvnými stranami dohovoru a musia podporovať, chrániť a dodržiavať ľudské práva všetkých osôb so zdravotným postihnutím a zabezpečiť ich rovnosť podľa zákona. Komisia poskytuje touto stratégiou rámec, ktorým podporuje opatrenia EÚ a členských štátov na vykonávanie dohovoru UNCRPD.
Ďalšie informácie:
Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov – Únia rovnosti: Stratégia v oblasti práv osôb so zdravotným postihnutím na roky 2021 – 2030 [COM(2021) 101 final z 3. marca 2021]
Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Európskej rade, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov – Budovanie európskej zdravotnej únie: posilnenie odolnosti EÚ pre prípady cezhraničného ohrozenia zdravia [COM(2020) 724 final z 11. novembra 2020]
Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov – Vlna obnovy pre Európu – ekologizácia našich budov, tvorba pracovných miest, zlepšovanie životných podmienok [COM(2020) 662 final zo 14. októbra 2020]
Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov – Akčný plán digitálneho vzdelávania 2021 – 2027 [COM(2020) 624 final z 30. septembra 2020]
Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov – Nový akčný plán EÚ pre obehové hospodárstvo [COM(2020) 98 final z 11. marca 2020]
Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov – Formovanie digitálnej budúcnosti Európy [COM(2020) 67 final z 19. februára 2020]
Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Európskej rade, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov – Európsky ekologický dohovor [COM(2019) 640 final z 11. decembra 2019]
Posledná aktualizácia 07.07.2021