EUR-Lex Der Zugang zum EU-Recht
Dieses Dokument ist ein Auszug aus dem EUR-Lex-Portal.
Dokument 32009R0661R(05)
Corrigendum to Regulation (EC) No 661/2009 of the European Parliament and of the Council of 13 July 2009 concerning type-approval requirements for the general safety of motor vehicles, their trailers and systems, components and separate technical units intended therefor (OJ L 200, 31.7.2009)
Korigendum k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 661/2009 z 13. júla 2009 o požiadavkách typového schvaľovania na všeobecnú bezpečnosť motorových vozidiel, ich prípojných vozidiel a systémov, komponentov a samostatných technických jednotiek určených pre tieto vozidlá (Ú. v. EÚ L 200, 31.7.2009)
Korigendum k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 661/2009 z 13. júla 2009 o požiadavkách typového schvaľovania na všeobecnú bezpečnosť motorových vozidiel, ich prípojných vozidiel a systémov, komponentov a samostatných technických jednotiek určených pre tieto vozidlá (Ú. v. EÚ L 200, 31.7.2009)
Ú. v. EÚ L 308, 25.11.2015, S. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/661/corrigendum/2015-11-25/oj
25.11.2015 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 308/11 |
Korigendum k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 661/2009 z 13. júla 2009 o požiadavkách typového schvaľovania na všeobecnú bezpečnosť motorových vozidiel, ich prípojných vozidiel a systémov, komponentov a samostatných technických jednotiek určených pre tieto vozidlá
( Úradný vestník Európskej únie L 200 z 31. júla 2009 )
Na strane 19 v prílohe III bode 1 písm. a) bode i) týkajúcom sa tabuľky časti I prílohy IV k smernici 2007/46/ES:
namiesto:
„i) |
body 3 až 10, 12 až 38, 42 až 45 a 47 až 57 sa vypúšťajú;“ |
má byť:
„i) |
body 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56 a 57 sa vypúšťajú;“. |
Na strane 19 v prílohe III bode 1 písm. b) bode i) týkajúcom sa doplnku časti I prílohy IV k smernici 2007/46/ES:
namiesto:
„i) |
body 3 až 10, 12 až 37, 44, 45 a 50 až 54 tabuľky sa vypúšťajú;“ |
má byť:
„i) |
body 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 44, 45, 50, 51, 52, 53 a 54 tabuľky sa vypúšťajú;“. |
Na strane 20 v prílohe III bode 3 písm. a) bode i) týkajúcom sa tabuľky doplnku 1 prílohy XI k smernici 2007/46/ES:
namiesto:
„i) |
body 3 až 10, 12 až 38, 44, 45 a 47 až 54 sa vypúšťajú;“ |
má byť:
„i) |
body 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53 a 54 sa vypúšťajú;“. |
Na strane 20 v prílohe III bode 3 písm. b) bode i) týkajúcom sa tabuľky doplnku 2 prílohy XI k smernici 2007/46/ES
namiesto:
„i) |
body 3 až 10, 12 až 38, 42 až 45 a 47 až 57 sa vypúšťajú;“ |
má byť:
„i) |
body 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56 a 57 sa vypúšťajú;“. |
Na strane 20 v prílohe III bode 3 písm. c) bode i) týkajúcom sa tabuľky doplnku 3 prílohy XI k smernici 2007/46/ES:
namiesto:
„i) |
body 3 až 10, 12 až 37, 44, 45 a 50 až 54 sa vypúšťajú;“ |
má byť:
„i) |
body 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 44, 45, 50, 51, 52, 53 a 54 sa vypúšťajú;“. |
Na strane 20 v prílohe III bode 3 písm. d) bode i) týkajúcom sa tabuľky doplnku 4 prílohy XI k smernici 2007/46/ES
namiesto:
„i) |
body 3 až 10, 13 až 36, 42 až 45 a 47 až 57 sa vypúšťajú;“ |
má byť:
„i) |
body 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56 a 57 sa vypúšťajú;“. |
Na strane 21 v prílohe III, bode 3 písm. e) bode i) týkajúcom sa tabuľky doplnku 5 prílohy XI k smernici 2007/46/ES:
namiesto:
„i) |
body 3 až 10, 12 až 36, 42 až 45 a 47 až 57 sa vypúšťajú;“ |
má byť:
„i) |
body 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56 a 57 sa vypúšťajú;“. |