ISSN 1977-0790

doi:10.3000/19770790.L_2012.299.slk

Úradný vestník

Európskej únie

L 299

Slovenské vydanie

Právne predpisy

Zväzok 55
27. októbra 2012

Obsah

I   Legislatívne akty

Strana

SMERNICE

*

Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2012/26/EÚ z 25. októbra 2012, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2001/83/ES, pokiaľ ide o dohľad nad liekmi (1)

1

*

Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2012/28/EÚ z 25. októbra 2012 o určitých povolených spôsoboch použitia osirelých diel (1)

5

ROZHODNUTIA

*

Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. 994/2012/EÚ z 25. októbra 2012, ktorým sa ustanovuje mechanizmus výmeny informácií, pokiaľ ide o medzivládne dohody v oblasti energetiky medzi členskými štátmi a tretími krajinami (1)

13

II   Nelegislatívne akty

NARIADENIA

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 995/2012 z 26. októbra 2012, ktorým sa stanovujú podrobné pravidlá vykonávania rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady č. 1608/2003/ES o vypracovaní a vývoji štatistík Spoločenstva o vede a technike (1)

18

*

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 996/2012 z 26. októbra 2012, ktorým sa stanovujú osobitné podmienky týkajúce sa dovozu krmív a potravín pochádzajúcich alebo odosielaných z Japonska v nadväznosti na haváriu jadrovej elektrárne vo Fukušime a ktorým sa zrušuje vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 284/2012 (1)

31

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 997/2012 z 26. októbra 2012, ktorým sa ustanovujú paušálne dovozné hodnoty na určovanie vstupných cien niektorých druhov ovocia a zeleniny

42

ROZHODNUTIA

2012/664/EÚ

*

Rozhodnutie Rady z 25. októbra 2012 o začatí automatizovanej výmeny údajov o evidencii vozidiel so Švédskom

44

*

Rozhodnutie Rady 2012/665/SZBP z 26. októbra 2012, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2010/638/SZBP o reštriktívnych opatreniach voči Guinejskej republike

45

2012/666/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie z 25. októbra 2012, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2008/855/ES, pokiaľ ide o opatrenia na kontrolu zdravia zvierat v súvislosti s klasickým morom ošípaných v Maďarsku [oznámené pod číslom C(2012) 7433]  (1)

46

2012/667/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie z 25. októbra 2012, ktorým sa stanovuje finančný príspevok Únie na výdavky vzniknuté v súvislosti s núdzovými opatreniami prijatými na boj proti vtáčej chrípke v Holandsku v roku 2011 [oznámené pod číslom C(2012) 7440]

47

2012/668/EÚ

*

Vykonávacie rozhodnutie Komisie z 25. októbra 2012, ktorým sa stanovuje finančný príspevok Únie na výdavky vzniknuté v súvislosti s núdzovými opatreniami prijatými na boj proti slintačke a krívačke v Bulharsku v roku 2011 [oznámené pod číslom C(2012) 7454]

49

(1)   Text s významom pre EHP

SK