This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Acordul-cadru UE-Australia
SINTEZĂ PRIVIND:
Acord-cadru între UE și țările UE, pe de o parte, și Australia, pe de altă parte
CARE ESTE ROLUL ACESTEI DECIZII ȘI AL ACESTUI ACORD?
- Decizia marchează semnarea și aplicarea cu titlu provizoriu în numele Uniunii Europene (UE) și a țărilor UE, a unui acord-cadru cu Australia.
-
Scopul acordului este:
- consolidarea parteneriatului existent între UE și Australia;
- să ofere un cadru pentru o cooperare largă pe probleme de interes reciproc;
- dezvoltă contribuții comune către soluții pentru provocări regionale și globale.
ASPECTE-CHEIE
UE și Australia sunt de acord să își intensifice relațiile strategice existente și să lucreze împreună în următoarele domenii:
Dialogul politic și cooperarea privind politica externă și securitatea:
- contacte mai strânse între liderii lor politici, miniștri guvernamentali, înalți funcționari și parlamentari;
- angajamentul față de valorile democratice, drepturile omului și statul de drept;
- promovarea păcii și stabilității internaționale, inclusiv a coordonării în gestionarea crizelor;
- eforturi de combatere a armelor de distrugere în masă și a comerțului ilegal de arme de calibru mic și armament ușor;
- urmărirea eficientă a infracțiunilor grave prin Curtea Penală Internațională;
- cooperarea între organismele internaționale, precum Organizația Națiunilor Unite, Organizația Mondială a Comerțului, Organizația pentru Cooperare și Dezvoltare Economică și alte organisme;
- colaborând în domeniul securității internaționale și a spațiului cibernetic.
Dezvoltarea globală și ajutorul umanitar:
- angajament pentru creșterea economică durabilă și dezvoltare, reducerea sărăciei și acordarea de ajutor umanitar.
Chestiuni economice și comerciale:
- dialogul privind politicile macroeconomice și serviciile financiare și de altă natură;
- promovarea dezvoltării comerțului și a investițiilor;
- achiziții publice deschise și transparente;
- o mai mare compatibilitate între standardele, reglementările tehnice și procedurile de evaluare a conformității;
- măsuri sanitare și fitosanitare mai puternice pentru a proteja viața sau sănătatea oamenilor, animalelor și plantelor;
- simplificarea procedurilor vamale;
- protecția drepturilor de proprietate intelectuală, cum ar fi drepturile de autor și mărcile comerciale;
- aplicarea legislației și a normelor în domeniul concurenței;
- sprijin pentru cooperarea fiscală internațională și un cadru global bazat pe reguli pentru comerțul cu materii prime;
- încurajare pentru legături mai puternice între afaceri, contacte civile și fluxuri de turism.
Justiția, libertatea și securitatea:
- aplicarea dreptului internațional privat, în special în domeniul civil și comercial;
- cooperarea dintre autoritățile de aplicare a legii;
- acționează pentru combaterea terorismului, a criminalității transnaționale organizate, a corupției, traficului de droguri, a criminalității informatice, a spălării banilor și imigrației ilegale;
- drepturile UE și ale Australia pe teritoriul celeilalte în materie de protecție consulară;
- niveluri ridicate de protecție a datelor cu caracter personal.
Domeniile cercetării, inovării și societății informaționale:
- o cooperare științifică și tehnică mai puternică prin programele de cercetare și inovare ale fiecărui partener, cu implicarea sectorului privat și public și a societății civile.
Educația și cultura:
- sprijin pentru inițiative de educație, formare și tineret;
- legături mai strânse între sectoarele culturale și creative.
Dezvoltarea durabilă, energia și transportul:
- protecția, conservarea și gestionarea în mod durabil a resurselor naturale și a diversității biologice;
- acțiuni pentru combaterea schimbărilor climatice;
- promovarea măsurilor de protecție civilă pentru a reduce la minimum impactul dezastrelor naturale și a celor provocate de om;
- inițiative pentru dezvoltarea securității energetice, a energiei competitive și curate;
- îmbunătățiri în domeniul transportului de mărfuri și pasageri între cele două părți, inclusiv standarde ridicate de siguranță, securitate și de protecție a mediului;
- încurajarea dezvoltării agricole și rurale;
- gestionarea durabilă a pădurilor, pescuitului și a resurselor maritime;
- politici sociale și de ocupare a forței de muncă în contextul globalizării și al schimbărilor demografice;
- gestionarea problemelor de sănătate transfrontaliere.
Alte dispoziții:
- un comitet mixt care cuprinde reprezentanții UE și australieni supraveghează aplicarea acordului;
- există proceduri de soluționare a litigiilor cu privire la orice diferende care pot apărea;
- UE și Australia protejează informațiile pe care le împărtășesc, cu excepția cazului în care există un caz de interes public important. Niciuna dintre părți nu este obligată să partajeze informații clasificate care ar putea, de exemplu, să pună în pericol securitatea publică sau interesele comerciale legitime.
DE CÂND SE APLICĂ ACORDUL?
Acordul a intrat în vigoare la 21 octombrie 2022.
CONTEXT
Pentru informații suplimentare, consultați:
- Fișă informativă privind relațiile UE-Australia (Serviciul European de Acţiune Externă).
DOCUMENTELE PRINCIPALE
Decizia (UE) 2017/1546 a Consiliului din 29 septembrie 2016 privind semnarea, în numele Uniunii Europene, și aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului-cadru dintre Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Australia, pe de altă parte (JO L 237, 15.9.2017, pp. 5-6)
Acord-cadru între Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Australia, pe de altă parte (JO L 237, 15.9.2017, pp. 7-35)
DOCUMENT CONEX
Aviz privind intrarea în vigoare a Acordului-cadru dintre Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Australia, pe de altă parte (JO L 272, 20.10.2022, p. 1)
Notificare privind aplicarea cu titlu provizoriu a Acordului-cadru dintre Uniunea Europeană și statele sale membre, pe de o parte, și Australia, pe de altă parte (JO L 313, 10.12.2018, p. 1)
Data ultimei actualizări: 21.10.2022