EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009AP0242
Agency for the Cooperation of Energy Regulators ***II European Parliament legislative resolution of 22 April 2009 on the Council common position for adopting a regulation of the European Parliament and of the Council establishing an Agency for the Cooperation of Energy Regulators (14541/1/2008 – C6-0020/2009 – 2007/0197(COD))#P6_TC2-COD(2007)0197 Position of the European Parliament adopted at second reading on 22 April 2009 with a view to the adoption of Regulation (EC) No …/2009 of the European Parliament and of the Council establishing an Agency for the Cooperation of Energy Regulators
Agencja ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki ***II Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego z dnia 22 kwietnia 2009 r. w sprawie wspólnego stanowiska Rady mającego na celu przyjęcie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego Agencję ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (14541/1/2008 – C6-0020/2009 – 2007/0197(COD))
P6_TC2-COD(2007)0197 Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w drugim czytaniu w dniu 22 kwietnia 2009 r. w celu przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr …/2009 ustanawiającego Agencję ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki
Agencja ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki ***II Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego z dnia 22 kwietnia 2009 r. w sprawie wspólnego stanowiska Rady mającego na celu przyjęcie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego Agencję ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (14541/1/2008 – C6-0020/2009 – 2007/0197(COD))
P6_TC2-COD(2007)0197 Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w drugim czytaniu w dniu 22 kwietnia 2009 r. w celu przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr …/2009 ustanawiającego Agencję ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki
Dz.U. C 184E z 8.7.2010, p. 187–187
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.7.2010 |
PL |
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej |
CE 184/187 |
Środa, 22 kwietnia 2009 r.
Agencja ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki ***II
P6_TA(2009)0242
Rezolucja legislacyjna Parlamentu Europejskiego z dnia 22 kwietnia 2009 r. w sprawie wspólnego stanowiska Rady mającego na celu przyjęcie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego Agencję ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (14541/1/2008 – C6-0020/2009 – 2007/0197(COD))
2010/C 184 E/48
(Procedura współdecyzji: drugie czytanie)
Parlament Europejski,
uwzględniając Wspólne stanowisko Rady (14541/1/2008 – C6-0020/2009),
uwzględniając stanowisko zajęte w pierwszym czytaniu (1) dotyczące wniosku Komisji przedstawionego Parlamentowi Europejskiemu i Radzie (COM(2007)0530),
uwzględniając zmiany do wniosku Komisji (COM(2008)0908),
uwzględniając art. 251 ust. 2 Traktatu WE,
uwzględniając art. 62 Regulaminu,
uwzględniając zalecenia do drugiego czytania przedstawione przez Komisję Przemysłu, Badań Naukowych i Energii (A6-0235/2009),
1. |
zatwierdza wspólne stanowisko po poprawkach; |
2. |
zobowiązuje swojego przewodniczącego do przekazania stanowiska Parlamentu Radzie i Komisji. |
(1) Teksty przyjęte, 18.6.2008, P6_TA(2008)0296.
Środa, 22 kwietnia 2009 r.
P6_TC2-COD(2007)0197
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w drugim czytaniu w dniu 22 kwietnia 2009 r. w celu przyjęcia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr …/2009 ustanawiającego Agencję ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki
(Jako że Parlament i Rada zawarły porozumienie, stanowisko Parlamentu z drugiego czytania jest zgodne z ostateczną wersją aktu legislacyjnego dotyczącego rozporządzenia (WE) nr 713/2009.)