Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7087

L 165
24e jaargang
23 juni 1981

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

Inhoud

I Besluiten waarvan de publikatie voorwaarde is voor de toepassing

*

Verordening (EEG) nr. 1652/81 van de Raad van 28 april 1981 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 1311/80 en (EEG) nr. 1313/80 betreffende de levering van respectievelijk magere-melkpoeder en melkvet aan bepaalde ontwikkelingslanden en bepaalde gespecialiseerde instellingen in het kader van de desbetreffende voedselhulpprogramma' s

1

*

Verordening (EEG) nr. 1653/81 van de Raad van 28 april 1981 betreffende de levering van magere-melkpoeder als dringende voedselhulp ten behoeve van de Chinese bevolking in het kader van Verordening (EEG) nr. 1310/80

3

Verordening (EEG) nr. 1654/81 van de Commissie van 22 juni 1981 tot vaststelling van de invoerheffingen voor granen en meel, gries en griesmeel van tarwe of van rogge

4

Verordening (EEG) nr. 1655/81 van de Commissie van 22 juni 1981 tot vaststelling van de premies die aan de invoerheffingen voor granen, meel en mout worden toegevoegd

6

*

Verordening (EEG) nr. 1656/81 van de Commissie van 22 juni 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2819/79 houdende plaatsing onder communautair toezicht van de invoer van bepaalde textielprodukten uit enkele derde landen

8

Verordening (EEG) nr. 1657/81 van de Commissie van 22 juni 1981 tot wijziging van het basisbedrag van de invoerheffing voor stroop en sommige andere produkten van de suikersector

9

Verordening (EEG) nr. 1658/81 van de Commissie van 22 juni 1981 tot vaststelling van de invoerheffingen voor witte suiker en ruwe suiker

10

II Besluiten waarvan de publikatie niet voorwaarde is voor de toepassing

Raad

81/421/EEG:

*

Richtlijn 81/421/EEG van de Raad van 10 juni 1981 houdende afwijking, ten behoeve van de Italiaanse Republiek, van Richtlijn 73/403/EEG inzake de synchronisatie van algemene volkstellingen

11

Commissie

81/422/EEG:

*

Beschikking van de Commissie van 16 februari 1981 houdende machtiging van het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden om japonnen voor dames, meisjes en kinderen, geweven en van brei- of haakwerk, van oorsprong uit Taiwan van de communautaire behandeling uit te sluiten (Slechts de teksten in de Franse en de Nederlandse taal zijn authentiek)

12

81/423/EEG:

*

Beschikking van de Commissie van 13 april 1981 houdende machtiging van het Koninkrijk België, het Groothertogdom Luxemburg en het Koninkrijk der Nederlanden om japonnen, geweven en van brei- of haakwerk, van oorsprong uit Tsjechoslowakije van de communautaire behandeling uit te sluiten (Slechts de teksten in de Franse en de Nederlandse taal zijn authentiek)

14

81/424/EEG:

*

Beschikking van de Commissie van 14 april 1981 houdende machtiging van de Franse Republiek om overhemden en sporthemden, geweven, van oorsprong uit India en Taiwan van de communautaire behandeling uit te sluiten (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)

16

81/425/EEG:

*

Beschikking van de Commissie van 14 april 1981 houdende machtiging van de Franse Republiek om parka's, anoraks, windjakken en dergelijke, geweven, van oorsprong uit Zuid-Korea en de Filippijnen van de communautaire behandeling uit te sluiten (Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek)

18

81/426/EEG:

*

Beschikking van de Commissie van 15 april 1981 houdende machtiging van Ierland om badjassen, kamerjassen, huisjasjes en dergelijke binnenhuiskleding en andere bovenkleding, geweven, van oorsprong uit Zuid- Korea van de communautaire behandeling uit te sluiten (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

20

81/427/EEG:

*

Beschikking van de Commissie van 20 mei 1981 houdende machtiging van Ierland om tafel- en huishoudlinnen van oorsprong uit Hong-Kong van de communautaire behandeling uit te sluiten (Slechts de tekst in de Engelse taal is authentiek)

22

81/428/EEG:

*

Besluit van de Commissie van 20 mei 1981 betreffende de instelling van een Comité voor handel en distributie

24

81/429/EEG:

Beschikking van de Commissie van 26 mei 1981 betreffende de afgifte van invoercer-tificaten voor produkten van de sector rundvlees van oorsprong uit Botswana, Kenia, Madagaskar en Swaziland

26

81/430/EEG:

*

Besluit van de Commissie van 15 juni 1981 tot beëindiging van de anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van bepaalde naadloze buizen van ongelegeerd staal van oorsprong uit Spanje

27

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
Besluiten, waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.