EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52017XC0210(03)
Commission communication in the framework of the implementation of Commission Regulation (EU) 2015/1095 implementing Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for professional refrigerated storage cabinets, blast cabinets, condensing units and process chillers and of Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1094 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to the energy labelling of professional refrigerated storage cabinets — Publication of titles and references of harmonised standards and transitional methods of measurement and calculation for the implementation of Regulation (EU) 2015/1095 and of Delegated Regulation (EU) 2015/1094Text with EEA relevance.
Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Verordening (EU) 2015/1095 van de Commissie tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor professionele koelbewaarkasten, snelkoelers/-vriezers, condensoreenheden en proces-chillers betreft, en van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094 van de Commissie houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van professionele koelbewaarkasten betreft (Bekendmaking van de titels en referentienummers van geharmoniseerde normen en de voorlopige meet- en berekeningsmethoden voor de uitvoering van Verordening (EU) 2015/1095 en van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094)Voor de EER relevante tekst.
Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Verordening (EU) 2015/1095 van de Commissie tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor professionele koelbewaarkasten, snelkoelers/-vriezers, condensoreenheden en proces-chillers betreft, en van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094 van de Commissie houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van professionele koelbewaarkasten betreft (Bekendmaking van de titels en referentienummers van geharmoniseerde normen en de voorlopige meet- en berekeningsmethoden voor de uitvoering van Verordening (EU) 2015/1095 en van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094)Voor de EER relevante tekst.
OJ C 44, 10.2.2017, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.2.2017 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 44/1 |
Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Verordening (EU) 2015/1095 van de Commissie tot uitvoering van Richtlijn 2009/125/EG van het Europees Parlement en de Raad wat eisen inzake ecologisch ontwerp voor professionele koelbewaarkasten, snelkoelers/-vriezers, condensoreenheden en proces-chillers betreft, en van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094 van de Commissie houdende aanvulling van Richtlijn 2010/30/EU van het Europees Parlement en de Raad wat de energie-etikettering van professionele koelbewaarkasten betreft
(Bekendmaking van de titels en referentienummers van geharmoniseerde normen en de voorlopige meet- en berekeningsmethoden (1) voor de uitvoering van Verordening (EU) 2015/1095 en van Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094)
(Voor de EER relevante tekst)
(2017/C 044/01)
Professionele koelbewaarkasten
|
Parameter (1) |
Organisatie |
Referentienummer/titel |
Opmerkingen |
|
Nettovolume |
CEN |
EN 16825 — „Commerciële koelkasten en koelvoorzieningen bedoeld voor gebruik in commerciële keukens — Definitie van prestatiekarakteristieken en energieverbruik” |
|
|
E24h (het energieverbruik van de koelbewaarkast gedurende 24 uur) |
CEN |
EN 16825 — „Commerciële koelkasten en koelvoorzieningen bedoeld voor gebruik in commerciële keukens — Definitie van prestatiekarakteristieken en energieverbruik” |
In EN 16825 (hoofdstuk 5.3.6) is de naam van deze parameter „electrical energy consumption” (verbruik van elektrische energie) |
Snelkoelers/-vriezers
|
Parameter (1) |
Organisatie |
Referentienummer/titel |
Opmerkingen |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
|
Capaciteit bij volle lading |
CEN |
prEN 17032 |
|
|
Normale temperatuurcyclus |
CEN |
prEN 17032 |
|
|
Energieverbruik |
CEN |
prEN 17032 |
Energieverbruik (kWh/kg), waar nodig afgerond op vier decimalen |
Condensoreenheden
|
Parameter (1) |
Organisatie |
Referentienummer/titel |
Opmerkingen |
|
COP (nominale prestatiecoëfficiënt) |
CEN |
prEN 13215:2015 — „Koelaggregaten. Indelingsvoorwaarden, toleranties en weergave van prestatiegegevens van de fabrikant” |
|
|
SEPR (seizoensgebonden energieprestatieverhouding) |
CEN |
prEN 13215:2015 — „Koelaggregaten. Indelingsvoorwaarden, toleranties en weergave van prestatiegegevens van de fabrikant” |
|
|
Jaarlijks elektriciteitsverbruik |
CEN |
prEN 13215:2015 — „Koelaggregaten. Indelingsvoorwaarden, toleranties en weergave van prestatiegegevens van de fabrikant” |
De naam van deze parameter is „annual electrical energy demand” (jaarlijks verbruik elektrische energie) en moet worden berekend aan de hand van formule A.16 van prEN 13215: 2015 |
|
Koelvermogen |
CEN |
prEN 13215:2015 — „Koelaggregaten. Indelingsvoorwaarden, toleranties en weergave van prestatiegegevens van de fabrikant” |
In prEN 13215: 2015 is de naam van deze parameter „refrigerating capacity” (koelcapaciteit) |
|
Opgenomen vermogen |
CEN |
prEN 13215:2015 — „Koelaggregaten. Indelingsvoorwaarden, toleranties en weergave van prestatiegegevens van de fabrikant” |
In prEN 13215: 2015 is de naam van deze parameter „power absorbed” (opgenomen vermogen) |
Proces-chillers
|
Parameter (1) |
Organisatie |
Referentienummer/titel |
Opmerkingen |
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
|
SEPR (seizoensgebonden energieprestatieverhouding) |
Europese Commissie — gezamenlijke groep van deskundigen uit de branche |
„Voorlopige methode voor de bepaling van de SEPR (seizoensgebonden energieprestatieverhouding) van proces-chillers — versie juni 2016” (2) |
|
|
Koelvermogen |
Europese Commissie — gezamenlijke groep van deskundigen uit de branche |
„Voorlopige methode voor de bepaling van de SEPR (seizoensgebonden energieprestatieverhouding) van proces-chillers — versie juni 2016” (2) |
In de voorlopige methode is de naam van deze parameter „declared capacity” (opgegeven vermogen) |
|
Opgenomen vermogen |
Europese Commissie — gezamenlijke groep van deskundigen uit de branche |
„Voorlopige methode voor de bepaling van de SEPR (seizoensgebonden energieprestatieverhouding) van proces-chillers — versie juni 2016” (2) |
|
|
EER (Energie-efficiëntieverhouding) |
Europese Commissie — gezamenlijke groep van deskundigen uit de branche |
„Voorlopige methode voor de bepaling van de SEPR (seizoensgebonden energieprestatieverhouding) van proces-chillers — versie juni 2016” (2) |
|
|
Jaarlijks elektriciteitsverbruik |
Europese Commissie — gezamenlijke groep van deskundigen uit de branche |
„Voorlopige methode voor de bepaling van de SEPR (seizoensgebonden energieprestatieverhouding) van proces-chillers — versie juni 2016” (2) |
|
(1) Het is de bedoeling deze voorlopige methoden uiteindelijk te vervangen door geharmoniseerde normen. Zodra de referentienummers van deze geharmoniseerde normen beschikbaar zijn, zullen zij worden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie overeenkomstig de artikelen 9 en 10 van Richtlijn 2009/125/EG.
(1) De gecursiveerde parameters zijn gedefinieerd in Verordening (EU) 2015/1095 en in Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094.
(1) De gecursiveerde parameters zijn gedefinieerd in Verordening (EU) 2015/1095 en in Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094.
(1) De gecursiveerde parameters zijn gedefinieerd in Verordening (EU) 2015/1095 en in Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094.
(1) De gecursiveerde parameters zijn gedefinieerd in Verordening (EU) 2015/1095 en in Gedelegeerde Verordening (EU) 2015/1094.
(2) Beschikbaar op:
http://ec.europa.eu/DocsRoom/documents/17581/attachments/1/translations/en/renditions/native
Het is de bedoeling dat deze voorlopige methode uiteindelijk door de nieuwe versie van EN 14825 (in ontwikkeling) wordt vervangen.