EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005R0106

Verordening (EG) nr. 106/2005 van de Commissie van 21 januari 2005 betreffende het annuleren van bepaalde invoercertificaten die zijn afgegeven op grond van Verordening (EG) nr. 1431/94 en het vrijgeven van de in dat verband gestelde zekerheden

PB L 20 van 22.1.2005, p. 14–14 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/106/oj

22.1.2005   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 20/14


VERORDENING (EG) Nr. 106/2005 VAN DE COMMISSIE

van 21 januari 2005

betreffende het annuleren van bepaalde invoercertificaten die zijn afgegeven op grond van Verordening (EG) nr. 1431/94 en het vrijgeven van de in dat verband gestelde zekerheden

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 2777/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector slachtpluimvee (1), en met name op artikel 3, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Bij Verordening (EG) nr. 1431/94 van de Commissie van 22 juni 1994 tot vaststelling van bepalingen voor de uitvoering, in de sector slachtpluimvee, van de invoerregeling waarin is voorzien bij Verordening (EG) nr. 774/94 van de Raad houdende opening en vaststelling van de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten van slachtpluimvee en bepaalde andere landbouwproducten (2) zijn regels vastgesteld betreffende de geldigheid van de invoercertificaten.

(2)

Bij Beschikking 2004/122/EG van de Commissie van 6 februari 2004 betreffende bepaalde beschermingsmaatregelen in verband met aviaire influenza in verscheidene Aziatische landen (3) is de invoer van vlees van pluimvee en van diverse producten van of met vlees van pluimvee opgeschort tot en met 15 december 2004.

(3)

De onder Beschikking 2004/122/EG vallende invoercertificaten, die op grond van Verordening (EG) nr. 1431/94 voor de periode van 1 januari tot en met 31 maart 2004 zijn afgegeven voor een van de in die beschikking bedoelde derde landen, zijn derhalve opgeschort sedert de datum van afgifte ervan.

(4)

Aangezien nog geen verandering is gekomen in deze situatie, moeten de desbetreffende certificaten worden geannuleerd en moeten de in dat verband gestelde zekerheden onmiddellijk worden vrijgegeven.

(5)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Comité van beheer voor eieren en slachtpluimvee,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De invoercertificaten die op grond van Verordening (EG) nr. 1431/94 voor de periode van 1 januari tot en met 31 maart 2004 zijn afgegeven voor de in Beschikking 2004/122/EG genoemde producten en die uitsluitend zijn afgegeven voor een van de in deze beschikking genoemde landen, worden geannuleerd en de in dat verband gestelde zekerheden worden vrijgegeven.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 21 januari 2005.

Voor de Commissie

Mariann FISCHER BOEL

Lid van de Commissie


(1)  PB L 282 van 1.11.1975, blz. 77. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 806/2003 (PB L 122 van 16.5.2003, blz. 1).

(2)  PB L 156 van 23.6.1994, blz. 9. Verordening laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1043/2001 (PB L 145 van 31.5.2001, blz. 24).

(3)  PB L 36 van 7.2.2004, blz. 59. Beschikking laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2004/851/EG (PB L 368 van 15.12.2004, blz. 48).


Top