EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994L0072
Council Directive 94/72/EC of 19 December 1994 amending Directive 91/439/EEC on driving licences
Richtlijn 94/72/EG van de Raad van 19 december 1994 tot wijziging van Richtlijn 91/439/EEG betreffende het rijbewijs
Richtlijn 94/72/EG van de Raad van 19 december 1994 tot wijziging van Richtlijn 91/439/EEG betreffende het rijbewijs
OJ L 337, 24.12.1994, p. 86–86
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
Special edition in Finnish: Chapter 07 Volume 005 P. 188 - 188
Special edition in Swedish: Chapter 07 Volume 005 P. 188 - 188
Special edition in Czech: Chapter 07 Volume 002 P. 238 - 238
Special edition in Estonian: Chapter 07 Volume 002 P. 238 - 238
Special edition in Latvian: Chapter 07 Volume 002 P. 238 - 238
Special edition in Lithuanian: Chapter 07 Volume 002 P. 238 - 238
Special edition in Hungarian Chapter 07 Volume 002 P. 238 - 238
Special edition in Maltese: Chapter 07 Volume 002 P. 238 - 238
Special edition in Polish: Chapter 07 Volume 002 P. 238 - 238
Special edition in Slovak: Chapter 07 Volume 002 P. 238 - 238
Special edition in Slovene: Chapter 07 Volume 002 P. 238 - 238
Special edition in Bulgarian: Chapter 07 Volume 003 P. 150 - 150
Special edition in Romanian: Chapter 07 Volume 003 P. 150 - 150
No longer in force, Date of end of validity: 18/01/2013; opgeheven door 32006L0126
- Date of document:
- 19/12/1994
- Date of effect:
- 01/01/1995; in werking zie art 2
- Date of end of validity:
- 18/01/2013; opgeheven door 32006L0126
- Author:
- Raad van de Europese Unie
- Responsible body:
- DG VII – Transport, Directorate-General for Mobility and Transport, DG07
- Form:
- Richtlijn
- Addressee:
- De twaalf lidstaten: België, Denemarken, Duitsland, Ierland, Griekenland, Spanje, Frankrijk, Italië, Luxemburg, Nederland, Portugal, Verenigd Koninkrijk
- Internal reference:
- COM/94/429
- Additional information:
- richtlijn houdende wijziging ? omzettingsdatum niet vermeld in de richtlijn
- Authentic language:
- Spaans, Deens, Duits, Grieks, Engels, Frans, Italiaans, Nederlands, Portugees
- Procedure number:
- Treaty:
- Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31991L0439 aanvulling artikel 1.1
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repealed by 32006L0126 19/01/2013 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
31994L0072
Richtlijn 94/72/EG van de Raad van 19 december 1994 tot wijziging van Richtlijn 91/439/EEG betreffende het rijbewijs
Publicatieblad Nr. L 337 van 24/12/1994 blz. 0086 - 0086
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 7 Deel 5 blz. 0188
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 7 Deel 5 blz. 0188
RICHTLIJN 94/72/EG VAN DE RAAD van 19 december 1994 tot wijziging van Richtlijn 91/439/EEG betreffende het rijbewijs DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op de Akte betreffende toetredingsvoorwaarden en de aanpassing van de Verdragen waarop de Unie is gegrondvest (1) (hierna "Toetredingsakte van 1994" te noemen), inzonderheid op artikel 169, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat de in Finland en Zweden gebruikte rijbewijzen uit geplastificeerde kaarten bestaan; dat, in afwachting van het onderzoek naar de eventuele invoering van een ander communautair model rijbewijs, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden ook toestemming zouden moeten krijgen om het huidige model rijbewijs tot en met 31 december 1997 te mogen handhaven; dat Richtlijn 91/439/EEG (2) derhalve moet worden gewijzigd; Overwegende dat op grond van artikel 2, lid 3, van het Toetredingsverdrag van 1994 de Instellingen van de Europese Gemeenschap vóór de toetreding maatregelen kunnen vaststellen als bedoeld in artikel 169 van de Toetredingsakte, waarbij deze maatregelen slechts in werking treden onder voorbehoud en op de datum van inwerkingtreding van dit Verdrag, HEEFT DE VOLGENDE RICHTLIJN VASTGESTELD: Artikel 1 Aan artikel 1, lid 1, van Richtlijn 91/439/EEG wordt de volgende zin toegevoegd: "De Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden mogen evenwel tot en met 31 december 1997 het huidige model rijbewijs blijven verstrekken.". Artikel 2 Deze richtlijn treedt in werking onder voorbehoud en op de datum van inwerkingtreding van het Toetredingsverdrag van 1994. Artikel 3 Deze richtlijn is gericht tot de Lid-Staten. Gedaan te Brussel, 19 december 1994. Voor de Raad De Voorzitter K. KINKEL (1) PB nr. C 241 van 29. 8. 1994, blz. 21. (2) PB nr. L 237 van 24. 8. 1991, blz. 1.
