EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011R0494R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EU) No 494/2011 of 20 May 2011 amending Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council on the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) as regards Annex XVII (Cadmium) ( OJ L 134, 21.5.2011 )
Rettifika għar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 494/2011 tal- 20 ta’ Mejju 2011 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1907/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ir-Reġistrazzjoni, il-Valutazzjoni, l-Awtorizzazzjoni u r-Restrizzjoni ta' sustanzi kimiċi (REACH) fir-rigward tal-Anness XVII (Kadmju) ( ĠU L 134, 21.5.2011 )
Rettifika għar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 494/2011 tal- 20 ta’ Mejju 2011 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1907/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ir-Reġistrazzjoni, il-Valutazzjoni, l-Awtorizzazzjoni u r-Restrizzjoni ta' sustanzi kimiċi (REACH) fir-rigward tal-Anness XVII (Kadmju) ( ĠU L 134, 21.5.2011 )
OJ L 136, 24.5.2011, p. 105–105
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/494/corrigendum/2011-05-24/oj
|
24.5.2011 |
MT |
Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea |
L 136/105 |
Rettifika għar-Regolament tal-Kummissjoni (UE) Nru 494/2011 tal-20 ta’ Mejju 2011 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1907/2006 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill dwar ir-Reġistrazzjoni, il-Valutazzjoni, l-Awtorizzazzjoni u r-Restrizzjoni ta' sustanzi kimiċi (REACH) fir-rigward tal-Anness XVII (Kadmju)
( Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea L 134, tal-21 ta' Mejju 2011 )
F'paġna 3, Artikolu 2, it-tieni sottoparagrafu:
minflok:
“Huwa għandu japplika mill-10 ta' Jannar 2012.”,
aqra:
“Huwa għandu japplika mill-10 ta' Diċembru 2011.”;
f'paġna 4, fil-punt 1 tal-Anness, l-ewwel paragrafu, it-tielet sottoparagrafu tat-tabella kif modifikata:
minflok:
“Bħala deroga, it-tieni sottoparagrafu ma għandux japplika għall-artikli mqiegħda fis- suq qabel l-10 ta' Jannar 2012.”,
aqra:
“Bħala deroga, it-tieni sottoparagrafu ma għandux japplika għall-artikli mqiegħda fis- suq qabel l-10 ta' Diċembru 2011.”;
f'paġna 5, il-punt 2 tal-Anness, paragrafu 11 tat-tabella modifikata:
minflok:
|
“11. |
B'deroga, il-paragrafu 10 ma għandux japplika għall-artikli mqiegħda fis-suq qabel l-10 ta' Jannar 2012 u ġojjellerija li għandha iktar minn 50 sena fl-10 ta' Jannar 2012.”, |
aqra:
“B'deroga, il-paragrafu 10 ma għandux japplika għall-artikli mqiegħda fis-suq qabel l-10 ta' Diċembru 2011 u ġojjellerija li għandha iktar minn 50 sena fl-10 ta' Diċembru 2011.”.