EUR-Lex El acceso al Derecho de la Unión Europea
Este documento es un extracto de la web EUR-Lex
Documento 11992E095
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY # TITLE V : COMMON RULES ON COMPETITION TAXATION AND APPROXIMATION OF LAWS # CHAPITRE 2 : TAX PROVISIONS # ARTICLE 95
TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA
TITULO V : NORMAS COMUNES SOBRE COMPETENCIA FISCALIDAD Y APROXIMACION DE LAS LEGISLACIONES
CAPITULO 2 : DISPOSICIONES FISCALES
ARTICULO 95
TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA
TITULO V : NORMAS COMUNES SOBRE COMPETENCIA FISCALIDAD Y APROXIMACION DE LAS LEGISLACIONES
CAPITULO 2 : DISPOSICIONES FISCALES
ARTICULO 95
/* VERSION CODIFICADA DEL TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA */
Vigente
11992E095
TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA - TITULO V : NORMAS COMUNES SOBRE COMPETENCIA FISCALIDAD Y APROXIMACION DE LAS LEGISLACIONES - CAPITULO 2 : DISPOSICIONES FISCALES - ARTICULO 95 /* VERSION CODIFICADA DEL TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA */
Diario Oficial n° C 224 de 31/08/1992 p. 0031
Artículo 95 Ningún Estado miembro gravará directa o indirectamente los productos de los demás Estados miembros con tributos internos, cualquiera que sea su naturaleza, superiores a los que graven directa o indirectamente los productos nacionales similares. Asimismo, ningún Estado miembro gravará los productos de los demás Estados miembros con tributos internos que puedan proteger indirectamente otras producciones. Los Estados miembros derogarán o modificarán, a más tardar, al comienzo de la segunda etapa, las disposiciones vigentes a la entrada en vigor del presente Tratado contrarias a las normas precedentes.