EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31998D0433

Komisijas Lēmums (1998. gada 26. jūnijs) par saskaņotiem atbrīvojuma piešķiršanas kritērijiem saskaņā ar 9. pantu Padomes Direktīvā 96/82/EK par tādu smagu nelaimes gadījumu briesmu pārzināšanu, kuros iesaistītas bīstamas vielas (izziņots ar dokumentu Nr. C(1998) 1758)Dokuments attiecas uz EEZ.

OJ L 192, 8.7.1998, p. 19–20 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 05 Volume 003 P. 305 - 306
Special edition in Estonian: Chapter 05 Volume 003 P. 305 - 306
Special edition in Latvian: Chapter 05 Volume 003 P. 305 - 306
Special edition in Lithuanian: Chapter 05 Volume 003 P. 305 - 306
Special edition in Hungarian Chapter 05 Volume 003 P. 305 - 306
Special edition in Maltese: Chapter 05 Volume 003 P. 305 - 306
Special edition in Polish: Chapter 05 Volume 003 P. 305 - 306
Special edition in Slovak: Chapter 05 Volume 003 P. 305 - 306
Special edition in Slovene: Chapter 05 Volume 003 P. 305 - 306
Special edition in Bulgarian: Chapter 05 Volume 005 P. 73 - 74
Special edition in Romanian: Chapter 05 Volume 005 P. 73 - 74
Special edition in Croatian: Chapter 05 Volume 004 P. 216 - 217

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/05/2015; Atcelts ar 32012L0018

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1998/433/oj

31998D0433



Oficiālais Vēstnesis L 192 , 08/07/1998 Lpp. 0019 - 0020


Komisijas Lēmums

(1998. gada 26. jūnijs)

par saskaņotiem atbrīvojuma piešķiršanas kritērijiem saskaņā ar 9. pantu Padomes Direktīvā 96/82/EK par tādu smagu nelaimes gadījumu briesmu pārzināšanu, kuros iesaistītas bīstamas vielas

(izziņots ar dokumentu Nr. C(1998) 1758)

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(98/433/EK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1996. gada 9. decembra Direktīvu 96/82/EK par tādu smagu nelaimes gadījumu briesmu pārzināšanu, kuros iesaistītas bīstamas vielas [1], un jo īpaši tās 9. pantu,

tā kā Direktīvas 96/82/EK 9. pants paredz, ka dalībvalstis dažu uzņēmumu vadītājiem pieprasa sagatavot drošības pārskatus;

tā kā Direktīvas 96/82/EK 9. panta 6. punkta a) apakšpunktā ir noteikts, ka tad, ja kompetentajai iestādei ir apliecināts, ka konkrētās vielas, kas atrodas uzņēmumā vai kādā tā objektā, nerada smagu nelaimes gadījumu briesmas, tad dalībvalsts saskaņā ar b) apakšpunktā minētajiem kritērijiem var drošības pārskatā prasīto informāciju sniegt tikai par jautājumiem, kas ir būtiski, lai novērstu tādu nelaimes gadījumu seku ietekmi uz cilvēkiem un vidi;

tā kā šie kritēriji neskar tādu bīstamo vielu daudzumu noteikšanu, kam ir piemērojams Direktīvas 96/82/EK 9. pants;

tā kā 9. panta 6. punkta b) apakšpunkts Direktīvā 96/82/EK nosaka, ka pirms direktīvas piemērošanas Komisija, lemjot saskaņā ar kārtību, kas izklāstīta 16. pantā Padomes 1982. gada 24. jūnija Direktīvā 82/501/EEK par nopietnu katastrofu risku, veicot noteiktas rūpnieciskas darbības [2], nosaka saskaņotus kritērijus attiecībā uz kompetentās iestādes lēmumu par to, ka uzņēmums nerada smagu nelaimes gadījumu briesmas a) apakšpunkta nozīmē;

tā kā šajā direktīvā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi komiteja, kura izveidota, ievērojot Direktīvas 82/501/EEK 16. pantu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Ar šo Komisija pieņem šī lēmuma pielikumā sniegtos saskaņotos kritērijus, lai īstenotu 9. panta 6. punktu Direktīvā 96/82/EK par tādu smagu nelaimes gadījumu briesmu pārzināšanu, kuros iesaistītas bīstamas vielas.

2. pants

Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

Briselē, 1998. gada 26. jūnijā

Komisijasvārdā —

Komisijas locekle

Ritt Bjerregaard

[1] OV L 10, 14.1.1997.

[2] OV L 230, 5.8.1982. Direktīva grozīta ar Direktīvu 87/216/EEK (OV L 85, 28.3.1987., 36. lpp.), Direktīvu 88/610/EEK (OV L 336, 7.12.1988., 14. lpp.) un Direktīvu 91/692/EEK (OV L 377, 31.12.1991., 48. lpp.).

--------------------------------------------------

PIELIKUMS

Saskaņoti atbrīvojuma piešķiršanas kritēriji saskaņā ar 9. pantu Padomes Direktīvā 96/82/EK par tādu smagu nelaimes gadījumu briesmu pārzināšanu, kuros iesaistītas bīstamas vielas

Atbrīvojumu saskaņā ar 9. panta 6. punktu var piešķirt, ja ir izpildīts vismaz viens no turpmāk minētajiem vispārīgajiem kritērijiem:

1. Vielas fizikālā forma

Vielas ir cietā veidā un nav iespējams, ka parastos apstākļos vai arī paredzamos ārkārtas apstākļos notiek vielas vai enerģijas noplūde, kas varētu radīt smagu negadījumu briesmas.

2. Uzglabāšana un daudzumi

Vielas ir iesaiņotas vai tiek glabātas tādā veidā un tādā daudzumā, ka maksimālā iespējamā noplūde jebkuros apstākļos nevar radīt smagu nelaimes gadījumu briesmas.

3. Atrašanās vieta un daudzumi

Vielas uzglabā tādos daudzumos un tādā attālumā no citām bīstamām vielām (uzņēmumā vai citur), ka tās vienas pašas nevar radīt smagu nelaimes gadījumu briesmas un nevar izraisīt smagu nelaimes gadījumu kopā ar citām bīstamām vielām.

4. Klasifikācija

Vielas, ko definē kā bīstamas vielas atbilstīgi to vispārīgajai klasifikācijai Direktīvas 96/82/EK 2. daļas I pielikumā, bet kas nevar radīt smagu nelaimes gadījumu briesmas, un tālab šo vielu vispārīgā klasifikācija neatbilst konkrētajam nolūkam.

--------------------------------------------------

Top