EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0151
2012/151/EU: European Council Decision of 1 March 2012 electing the President of the European Council
2012/151/ES: 2012 m. kovo 1 d. Europos Vadovų Tarybos sprendimas dėl Europos Vadovų Tarybos pirmininko išrinkimo
2012/151/ES: 2012 m. kovo 1 d. Europos Vadovų Tarybos sprendimas dėl Europos Vadovų Tarybos pirmininko išrinkimo
OL L 77, 2012 3 16, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2014
16.3.2012 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 77/17 |
EUROPOS VADOVŲ TARYBOS SPRENDIMAS
2012 m. kovo 1 d.
dėl Europos Vadovų Tarybos pirmininko išrinkimo
(2012/151/ES)
EUROPOS VADOVŲ TARYBA,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 15 straipsnio 5 dalį,
kadangi:
(1) |
2009 m. gruodžio 1 d. Europos Vadovų Tarybos sprendimu 2009/879/ES (1) Herman VAN ROMPUY buvo išrinktas Europos Vadovų Tarybos pirmininku laikotarpiui nuo 2009 m. gruodžio 1 d. iki 2012 m. gegužės 31 d.; |
(2) |
remiantis Sutartimi, Europos Vadovų Tarybos pirmininko pareigas einantis asmuo gali būti vieną kartą perrinktas, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Herman VAN ROMPUY perrenkamas Europos Vadovų Tarybos pirmininku laikotarpiui nuo 2012 m. birželio 1 d. iki 2014 m. lapkričio 30 d.
2 straipsnis
Apie šį sprendimą Herman VAN ROMPUY praneša Tarybos Generalinis sekretorius.
Jis skelbiamas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Priimta Briuselyje 2012 m. kovo 1 d.
Europos Vadovų Tarybos vardu
Pirmininkas
H. VAN ROMPUY
(1) OL L 315, 2009 12 2, p. 48.