EUR-Lex Acces la dreptul Uniunii Europene
Acest document este un extras de pe site-ul EUR-Lex
Document 32012D0151
2012/151/EU: European Council Decision of 1 March 2012 electing the President of the European Council
2012/151/UE: Decisione del Consiglio europeo, del 1 °marzo 2012 , che elegge il presidente del Consiglio europeo
2012/151/UE: Decisione del Consiglio europeo, del 1 °marzo 2012 , che elegge il presidente del Consiglio europeo
GU L 77 del 16.3.2012, p. 17-17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Questo documento è stato pubblicato in edizioni speciali
(HR)
care nu mai este în vigoare, Data încetării: 30/11/2014
16.3.2012 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 77/17 |
DECISIONE DEL CONSIGLIO EUROPEO
del 1o marzo 2012
che elegge il presidente del Consiglio europeo
(2012/151/UE)
IL CONSIGLIO EUROPEO,
visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 15, paragrafo 5,
considerando quanto segue:
(1) |
Il 1o dicembre 2009, con la decisione 2009/879/UE (1) del Consiglio europeo, Herman VAN ROMPUY è stato eletto presidente del Consiglio europeo per il periodo dal 1o dicembre 2009 al 31 maggio 2012. |
(2) |
Conformemente al trattato, il mandato di presidente del Consiglio europeo è rinnovabile una volta, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:
Articolo 1
Herman VAN ROMPUY è rieletto presidente del Consiglio europeo per il periodo dal 1o giugno 2012 al 30 novembre 2014.
Articolo 2
La presente decisione è notificata a Herman VAN ROMPUY a cura del segretario generale del Consiglio.
Essa è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Fatto a Bruxelles, il 1o marzo 2012
Per il Consiglio europeo
Il presidente
H. VAN ROMPUY
(1) GU L 315 del 2.12.2009, pag. 48.