specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 15 tomas 013 p. 3 - 35
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 15 tomas 013 p. 3 - 35
Specialusis leidimas čekų kalba: skyrius 15 tomas 002 p. 297 - 329
Specialusis leidimas estų kalba: skyrius 15 tomas 002 p. 297 - 329
Specialusis leidimas latvių kalba: skyrius 15 tomas 002 p. 297 - 329
Specialusis leidimas lietuvių kalba: skyrius 15 tomas 002 p. 297 - 329
Specialusis leidimas vengrų kalba skyrius 15 tomas 002 p. 297 - 329
Specialusis leidimas maltiečių kalba: skyrius 15 tomas 002 p. 297 - 329
Specialusis leidimas lenkų kalba: skyrius 15 tomas 002 p. 297 - 329
Specialusis leidimas slovakų kalba: skyrius 15 tomas 002 p. 297 - 329
Specialusis leidimas slovėnų kalba: skyrius 15 tomas 002 p. 297 - 329
Specialusis leidimas bulgarų kalba: skyrius 15 tomas 003 p. 3 - 35
Specialusis leidimas rumunų kalba: skyrius 15 tomas 003 p. 3 - 35
Specialusis leidimas kroatų kalba: skyrius 15 tomas 007 p. 19 - 51
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31993D0481
93/481/EEC: Commission Decision of 28 July 1993 concerning formats for the presentation of national programmes as foreseen by Article 17 of Council Directive 91/271/EEC
Komisijos Sprendimas 1993m. liepos 28 d. dėl Tarybos direktyvos 91/271/EEB 17 straipsnyje numatytų nacionalinių programų pateikimo formų
Komisijos Sprendimas 1993m. liepos 28 d. dėl Tarybos direktyvos 91/271/EEB 17 straipsnyje numatytų nacionalinių programų pateikimo formų
OL L 226, 1993 9 7, p. 23–55
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 26/06/2014; panaikino 32014D0431
Language
HTML
PDF
Official Journal
31993D0481
Oficialusis leidinys L 226 , 07/09/1993 p. 0023 - 0055
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 15 tomas 13 p. 0003
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 15 tomas 13 p. 0003
Komisijos Sprendimas 1993m. liepos 28 d. dėl Tarybos direktyvos 91/271/EEB 17 straipsnyje numatytų nacionalinių programų pateikimo formų (93/481/EEB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1991 m. gegužės 21 d. Tarybos direktyvą 91/271/EEB dėl miesto nuotekų valymo [1], ypač į jos 17 straipsnio 4 dalį; kadangi valstybės narės turi parengti ataskaitą apie nacionalinę Tarybos direktyvos 91/271/EEB įgyvendinimo programą pagal Komisijos nustatytas formas, kaip nurodoma šios Direktyvos 18 straipsnyje; kadangi šiame sprendime numatytos priemonės atitinka pagal pirmiau nurodytos Direktyvos 18 straipsnį įsteigto komiteto pareikštą nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ: 1 straipsnis Šiuo sprendimu priimamos jo priede pateiktos formos. 2 straipsnis Šis sprendimas yra skirtas valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 1993 m. liepos 28 d. Komisijos vardu Yannis Paleokrassas Komisijos narys [1] OL L 135, 1991 5 30, p. 40. -------------------------------------------------- PRIEDAS +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------