EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0850R(01)
Corrigendum to Commission Implementing Decision 2011/850/EU of 12 December 2011 laying down rules for Directives 2004/107/EC and 2008/50/EC of the European Parliament and of the Council as regards the reciprocal exchange of information and reporting on ambient air quality (OJ L 335, 17.12.2011)
Rettifica della decisione di esecuzione della Commissione 2011/850/UE, del 12 dicembre 2011, recante disposizioni di attuazione delle direttive 2004/107/CE e 2008/50/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda lo scambio reciproco e la comunicazione di informazioni sulla qualità dell'aria ambiente (GU L 335 del 17.12.2011)
Rettifica della decisione di esecuzione della Commissione 2011/850/UE, del 12 dicembre 2011, recante disposizioni di attuazione delle direttive 2004/107/CE e 2008/50/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda lo scambio reciproco e la comunicazione di informazioni sulla qualità dell'aria ambiente (GU L 335 del 17.12.2011)
C/2017/3418
GU L 156 del 20.6.2017, p. 36–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2011/850/corrigendum/2017-06-20/oj
20.6.2017 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 156/36 |
Rettifica della decisione di esecuzione della Commissione 2011/850/UE, del 12 dicembre 2011, recante disposizioni di attuazione delle direttive 2004/107/CE e 2008/50/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda lo scambio reciproco e la comunicazione di informazioni sulla qualità dell'aria ambiente
( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 335 del 17 dicembre 2011 )
Pagina 94, allegato I, parte B, tabella «Inquinanti per i quali devono essere comunicati soltanto dati convalidati», quinta riga:
anziché:
«Nickel |
Salute |
TV |
Un anno civile |
MEDIA annuale |
10 ng/m3» |
leggasi:
«Nickel |
Salute |
TV |
Un anno civile |
MEDIA annuale |
20 ng/m3» |
Pagina 95, allegato I, parte C, tabella «Speciazione del PM2,5» prima riga:
anziché:
«1047 |
SO4 2+ nel PM2,5 |
Solfato nel PM2,5 |
μg/m3» |
leggasi:
«1047 |
SO4 2- nel PM2,5 |
Solfato nel PM2,5 |
μg/m3» |
Pagina 95, allegato I, parte C, tabella «Metalli pesanti»:
anziché:
«5012 |
Pb |
Piombo nel PM10 |
μg/m3 |
5014 |
Cd |
Cadmio nel PM10 |
ng/m3 |
5018 |
As |
Arsenico nel PM10 |
ng/m3 |
5015 |
Ni |
Nickel nel PM10 |
ng/m3» |
leggasi:
«5012 |
Pb nel PM10 |
Piombo nel PM10 |
μg/m3 |
5014 |
Cd nel PM10 |
Cadmio nel PM10 |
ng/m3 |
5018 |
As nel PM10 |
Arsenico nel PM10 |
ng/m3 |
5015 |
Ni nel PM10 |
Nickel nel PM10 |
ng/m3» |
Pagina 95, allegato I, parte C, tabella «Deposizione di metalli pesanti», righe prima, seconda, terza e quarta:
anziché:
«2012 |
Deposizione di Pb |
Deposizione umida/totale di Pb |
μg/m2.giorno |
2014 |
Deposizione di Cd |
Deposizione umida/totale di Cd |
μg/m2.giorno |
2018 |
Deposizione di As |
Deposizione umida/totale di As |
μg/m2.giorno |
2015 |
Deposizione di Ni |
Deposizione umida/totale di Ni |
μg/m2.giorno» |
leggasi:
«7012 |
Deposizione di Pb |
Deposizione umida/totale di Pb |
μg/m2.giorno |
7014 |
Deposizione di Cd |
Deposizione umida/totale di Cd |
μg/m2.giorno |
7018 |
Deposizione di As |
Deposizione umida/totale di As |
μg/m2.giorno |
7015 |
Deposizione di Ni |
Deposizione umida/totale di Ni |
μg/m2.giorno» |
Pagina 95, allegato I, parte C, tabella «Mercurio», quarta riga:
anziché:
«5013 |
Particolato di Hg |
Particolato di mercurio |
ng/m3» |
leggasi:
«5013 |
Hg nel PM10 |
Mercurio nel PM10 |
ng/m3» |
Pagina 96, allegato I, parte C, tabella «Composti organici volatili», quattordicesima riga:
anziché:
«316 |
H3C-CH2-CH(CH3)2 |
2-metilbutano (i-pentano) |
μg/m3» |
leggasi:
«450 |
H3C-CH2-CH(CH3)2 |
2-metilbutano (i-pentano) |
μg/m3» |
Pagina 97, allegato I, parte C, tabella «Composti organici volatili», righe ventitré, ventiquattro, venticinque e ventisei:
anziché:
«21 |
C6H5-C2H5 |
Toluene |
μg/m3 |
431 |
m,p-C6H4(CH3)2 |
Etil benzene |
μg/m3 |
464 |
o-C6H4-(CH3)2 |
m,p-xilene |
μg/m3 |
482 |
C6H3-(CH3)3 |
o-xilene |
μg/m3» |
leggasi:
«21 |
C6H5-CH3 |
Toluene |
μg/m3 |
431 |
C6H5-C2H5 |
Etil benzene |
μg/m3 |
464 |
m,p-C6H4(CH3)2 |
m,p-xilene |
μg/m3 |
482 |
o-C6H4(CH3)2 |
o-xilene |
μg/m3» |