EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R1236R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 1236/2005 of 27 June 2005 concerning trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment ( OJ L 200, 30.7.2005 )
Rettifica del regolamento (CE) n. 1236/2005 del Consiglio, del 27 giugno 2005 , relativo al commercio di determinate merci che potrebbero essere utilizzate per la pena di morte, per la tortura o per altri trattamenti o pene crudeli, inumani o degradanti ( GU L 200 del 30.7.2005 )
Rettifica del regolamento (CE) n. 1236/2005 del Consiglio, del 27 giugno 2005 , relativo al commercio di determinate merci che potrebbero essere utilizzate per la pena di morte, per la tortura o per altri trattamenti o pene crudeli, inumani o degradanti ( GU L 200 del 30.7.2005 )
GU L 79 del 16.3.2006, p. 32–32
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1236/corrigendum/2006-03-16/oj
|
16.3.2006 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 79/32 |
Rettifica del regolamento (CE) n. 1236/2005 del Consiglio, del 27 giugno 2005, relativo al commercio di determinate merci che potrebbero essere utilizzate per la pena di morte, per la tortura o per altri trattamenti o pene crudeli, inumani o degradanti
( Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 200 del 30 luglio 2005 )
A pagina 10, allegato I, Elenco delle autorità di cui agli articoli 8 e 11, punto A. Autorità degli Stati membri, sotto «Cipro», indirizzo in lingua greca:
|
a) |
|
|
b) |
|
A pagina 18, allegato V, Formulario di autorizzazione di esportazione o di importazione ai sensi dell'articolo 9, paragrafo 1, Note esplicative per il formulario:
|
a) |
alla casella 3, terza colonna:
|
|
b) |
alle caselle 6 e 7, terza colonna:
|