EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32005R1236R(01)

Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1236/2005 του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 2005 , για το εμπόριο ορισμένων αντικειμένων δυναμένων να χρησιμοποιηθούν για τη θανατική ποινή, για βασανιστήρια ή άλλη σκληρή, απάνθρωπη ή ταπεινωτική μεταχείριση ή τιμωρία ( ΕΕ L 200 της 30.7.2005 )

OJ L 79, 16.3.2006, p. 32–32 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1236/corrigendum/2006-03-16/oj

16.3.2006   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 79/32


Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1236/2005 του Συμβουλίου, της 27ης Ιουνίου 2005, για το εμπόριο ορισμένων αντικειμένων δυναμένων να χρησιμοποιηθούν για τη θανατική ποινή, για βασανιστήρια ή άλλη σκληρή, απάνθρωπη ή ταπεινωτική μεταχείριση ή τιμωρία

( Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 200 της 30ής Ιουλίου 2005 )

1.

Σελίδα 10 παράρτημα Ι, κατάλογος των αρχών που αναφέρονται στο άρθρο 8 και στο άρθρο 11 σημείο Α, «Αρχές των κρατών μελών», επικεφαλίδα «Κύπρος», διεύθυνση στην ελληνική γλώσσα:

α)

αντί

:

«Τμήμα έκδοσης αδειών εισαγωγών/εξαγωγών»,

διάβαζε

:

«Μονάδα Έκδοσης Αδειών Εισαγωγών/Εξαγωγών»·

β)

αντί

:

«E-mail: perm.sec@mcit.gov.cygr»,

διάβαζε

:

«E-mail: perm.sec@mcit.gov.cy».

2.

Παράρτημα V, σελίδα 18, επεξηγηματικές σημειώσεις για το έντυπο:

α)

τετράγωνο 2, τρίτη στήλη:

αντί

:

«Βλέπε άρθρο 2 στοιχεία δ) και ε) και άρθρο 17 …»,

διάβαζε

:

«Βλέπε άρθρο 2 στοιχεία δ) και ε) και άρθρο 18 …»·

β)

τετράγωνα 6 και 7, τρίτη στήλη:

αντί

:

«Βλέπε κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1779/2002 της Επιτροπής (ΕΕ L 296 της 5.10.2002, σ. 6)»,

διάβαζε

:

«Βλέπε κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1779/2002 της Επιτροπής (ΕΕ L 269 της 5.10.2002, σ. 6)».


Top