Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31979L0661

    A Tanács irányelve (1979. július 24.) a tagállamok kozmetikai termékekre vonatkozó jogszabályainak közelítéséről szóló 76/768/EGK irányelv módosításáról

    HL L 192., 1979.7.31, p. 35–35 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1979/661/oj

    31979L0661



    Hivatalos Lap L 192 , 31/07/1979 o. 0035 - 0035
    görög különkiadás: fejezet 13 kötet 8 o. 0179
    spanyol különkiadás fejezet 15 kötet 2 o. 0145
    portugál különkiadás fejezet 15 kötet 2 o. 0145
    finn különkiadás fejezet 13 kötet 10 o. 0040
    svéd különkiadás fejezet 13 kötet 10 o. 0040


    A Tanács irányelve

    (1979. július 24.)

    a tagállamok kozmetikai termékekre vonatkozó jogszabályainak közelítéséről szóló 76/768/EGK irányelv módosításáról

    (79/661/EGK)

    AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,

    tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 100. cikkére,

    tekintettel a Bizottság javaslatára,

    mivel a kozmetikai termékekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló, 76/768/EGK tanácsi irányelv [1] megállapítja, hogy az irányelvről szóló értesítést követő hároméves időszak lejárta után a IV. mellékletben felsorolt anyagokat és színezékeket vagy végérvényesen engedélyezik, vagy végérvényesen betiltják, vagy egy további hároméves időszakra meghagyják a IV. mellékletben, vagy az összes mellékletből törlik;

    mivel a megoldandó problémák összetettsége miatt ezt a határidőt nem lehet betartani, és ezért azt meg kell hosszabbítani,

    ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:

    1. cikk

    A 76/768/EGK irányelv a következőképpen módosul:

    1. Az 5. cikk első albekezdésében az "ezen irányelvről szóló értesítést követő hároméves időszak során" kifejezés helyébe az "1980. december 31-ig" kifejezés lép.

    2. Az 5. cikk második albekezdésében a "hároméves időszak lejártakor" kifejezés helyébe az "1981. január 1-jétől" kifejezés lép.

    2. cikk

    A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek legkésőbb 1979. július 30-ig megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.

    3. cikk

    Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.

    Kelt Brüsszelben, 1979. július 24-én.

    a Tanács részéről

    az elnök

    M. O’Kennedy

    [1] HL L 262., 1976.9.27., 169. o.

    --------------------------------------------------

    Top