Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 16 Svezak 002 Str. 42 - 42
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 16 Svezak 002 Str. 42 - 42
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 16 Svezak 001 Str. 175 - 175
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32006R0676
Commission Regulation (EC) No 676/2006 of 2 May 2006 amending Regulation (EC) No 1980/2003 implementing Regulation (EC) No 1177/2003 of the European Parliament and of the Council concerning Community statistics on income and living conditions (EU-SILC) as regards definitions and updated definitions (Text with EEA relevance)
Uredba Komisije (EZ) br. 676/2006 od 2. svibnja 2006. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1980/2003 o provedbi Uredbe (EZ) br. 1177/2003 Europskog parlamenta i Vijeća o statistici Zajednice o dohotku i životnim uvjetima (EU-SILC) u pogledu definicija i ažuriranih definicija Tekst značajan za EGP
Uredba Komisije (EZ) br. 676/2006 od 2. svibnja 2006. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1980/2003 o provedbi Uredbe (EZ) br. 1177/2003 Europskog parlamenta i Vijeća o statistici Zajednice o dohotku i životnim uvjetima (EU-SILC) u pogledu definicija i ažuriranih definicija Tekst značajan za EGP
SL L 118, 3.5.2006, p. 3–3
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(BG, RO, HR)
SL L 330M, 28.11.2006, p. 383–383
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
16/Sv. 001 |
HR |
Službeni list Europske unije |
175 |
32006R0676
|
L 118/3 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
02.05.2006. |
UREDBA KOMISIJE (EZ) br. 676/2006
od 2. svibnja 2006.
o izmjeni Uredbe (EZ) br. 1980/2003 o provedbi Uredbe (EZ) br. 1177/2003 Europskog parlamenta i Vijeća o statistici Zajednice o dohotku i životnim uvjetima (EU-SILC) u pogledu definicija i ažuriranih definicija
(Tekst značajan za EGP)
KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice,
uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1177/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. lipnja 2003. o statistici Zajednice o dohotku i životnim uvjetima (EU-SILC) (1), a posebno njezin članak 15. stavak 2. točku (c),
budući da:
|
(1) |
Uredbom (EZ) br. 1177/2003 uspostavlja se zajednički okvir za sustavnu izradu statistike Zajednice o dohotku i životnim uvjetima koji obuhvaćaju usporedive i aktualne transverzalne i longitudinalne podatke o dohotku te o stupnju i strukturi siromaštva i socijalne isključenosti na nacionalnoj i europskoj razini. |
|
(2) |
Kao posljedica pristupanja novih država članica Europskoj uniji 1. svibnja 2004., Uredba (EZ) br. 1177/2003 izmijenjena je Uredbom (EZ) br. 1553/2005 Europskog parlamenta i Vijeća (2) radi prilagodbe veličine uzoraka i kako bi se novim državama članicama omogućilo vrijeme za prilagodbu svojih sustava s već usklađenim metodama i definicijama za prikupljanje statističkih podataka Zajednice. |
|
(3) |
Nadalje, čini se da je nekim novim državama članicama kao i nekim postojećim državama članicama potrebno dodatno vrijeme za dostavu podataka o ukupnom dohotku kako je utvrđeno u Uredbi Komisije (EZ) br. 1980/2003 (3). |
|
(4) |
Uredbu (EZ) br. 1980/2003 stoga bi trebalo na odgovarajući način izmijeniti. |
|
(5) |
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Odbora za statistički program, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Prvi podstavak stavka 3. Priloga II. Uredbi (EZ) br. 1980/2003 zamjenjuje se sljedećim:
„Odstupajući od stavka 2., Grčkoj, Španjolskoj, Francuskoj, Italiji, Portugalu, Poljskoj i Latviji odobrava se da ne dostavljaju podatke o ukupnom dohotku od prve godine svog djelovanja. Međutim, ove države dostavljaju te podatke što je prije moguće, a najkasnije 2007.”
Članak 2.
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 2. svibnja 2006.
Za Komisiju
Joaquín ALMUNIA
Član Komisije
(1) SL L 165, 3.7.2003., str. 1. Uredba kako je izmijenjena Uredbom (EZ) br. 1553/2005 (SL L 255, 30.9.2005., str. 6.).
(2) SL L 255, 30.9.2005., str. 6.
(3) SL L 298, 17.11.2003., str. 1.