EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Zaštita od trgovinskih barijera

Legal status of the document This summary has been archived and will not be updated. See 'Međunarodna trgovinska pravila: kako EU može ostvariti svoja prava' for an updated information about the subject.

Zaštita od trgovinskih barijera

SAŽETAK DOKUMENTA:

Uredba (EZ) br. 3286/94 – postupci za osiguravanje ostvarivanja prava EU-a prema međunarodnim trgovinskim pravilima, posebno onima utvrđenima pod okriljem Svjetske trgovinske organizacije

SAŽETAK

ŠTO RADI OVA UREDBA?

  • Ona utvrđuje postupak koji društvima i zemljama EU-a omogućuje da od ustanova EU-a zatraže da ispitaju bilo koje trgovinske barijere* koje postave zemlje koje nisu članice EU-a s ciljem zaštite interesa tvrtki i radnika EU-a.
  • Njome se, u skladu s međunarodnim trgovinskim pravilima, želi eliminirati štete* ili štetne učinke* koji su rezultat takvih trgovinskih barijera.

KLJUČNE TOČKE

  • Pritužbe se prema ovoj Uredbi mogu podnijeti uime proizvodnje EU-a, uime jednog društva EU-a ili njih više ili pritužbu može podnijeti zemlja EU-a, ukazujući na prepreku trgovanju. Pritužba mora sadržavati dostatne dokaze o postojanju trgovinskih prepreka i nastaloj šteti ili štetnih trgovinskih učinaka.
  • Pritužbe se moraju podnijeti Europskoj komisiji (EK) u pisanom obliku. Komisija ima 45 dana da odluči je li pritužba dopustiva. Na zahtjev podnositelja pritužbe, ovaj se rok može suspendirati kako bi se dodalo više informacija.
  • Informacije zemljama pruža Savjetodavni odbor sastavljen o predstavnika svake zemlje EU-a kojim predsjeda Komisija. Odbor je i forum na kojem mogu izreći svoja mišljenja.
  • Ako se utvrdi da je pritužba dopuštena, pokreće se ispitivanje i objavljuje se u Službenom listu Europske unije (SL). Objava sadržava predmetni proizvod ili uslugu i zemlju. Komisija potom od uključenih stranaka prikuplja sve važne informacije.

Kada EU, na temelju postupka ispitivanja, odluči djelovati, može se poduzeti bilo koja mjera trgovinske politike usklađena s postojećim međunarodnim obvezama i postupcima. Posebice može:

  • 1.

    suspendirati carinsku koncesiju* i nametnuti nove ili povećane carinske stope;

  • 2.

    uvesti ili povećati količinska ograničenja na uvoz ili izvoz robe;

  • 3.

    suspendirati koncesiju u pogledu roba, usluga ili dobavljača u području javne nabave.

Vijeće u roku od 30 dana mora odlučiti o prijedlogu Komisije o poduzimanju jedne od navedenih radnji ili njih više.

Godine 2014. EU je izmijenio Uredbu (Uredba (EU) br. 654/2014) dodavanjem novih pravila i postupaka. Njima se osigurava da EU može učinkovitije i brže provoditi svoja prava suspendiranja ili povlačenja koncesija ili drugih obveza prema međunarodnim trgovinskim sporazumima.

Komisija može donijeti akte o djelovanju protiv zemalja koje nisu članice EU-a u hitnim slučajevima. Ti su provedbeni akti odmah primjenjivi i ovaj se postupak može primjenjivati samo u odgovarajuće obrazloženim slučajevima. Mjere koje mogu biti donesene putem provedbenog akta uključuju tri prethodno navedene mjere.

KADA OVA UREDBA STUPA NA SNAGU?

Uredba (EZ) br. 3286/94 primjenjivala se od 1. siječnja 1995. Uredba (EU) br. 654/2014 primjenjivala se od 17. srpnja 2014.

POZADINA

Istrage trgovinskih barijera

KLJUČNE RIJEČI

*Trgovinska barijera: bilo koja trgovinska praksa koju usvoji zemlja koja nije članica EU-a, ali koju zabranjuju međunarodna trgovinska pravila, što stranci koja je oštećena tom praksom daje pravo tražiti da se ukloni učinak te prakse. Ta međunarodna trgovinska pravila u osnovi su pravila Svjetske trgovinske organizacije (WTO) te pravila koja su utvrđena u bilateralnim sporazumima, kojih je EU stranka, sa zemljama koje nisu članice EU-a

*Šteta: svaka materijalna šteta koju trgovinska prepreka prijeti nanijeti proizvodnji EU-a na tržištu EU-a.

*Štetni učinci na trgovinu: učinci koje nanosi ili prijeti nanošenjem neka trgovinska prepreka, u pogledu proizvoda ili usluge, društvima EU-a na tržištu bilo koje zemlje koja nije članica EU-a.

*Koncesije ili druge obveze: carinske koncesije ili bilo koje druge koristi koje se EU, međunarodnim trgovinskim sporazumima kojih je stranka, obvezao primjenjivati u trgovini sa zemljama koje nisu članice EU-a

DOKUMENT

Uredba Vijeća (EZ) br. 3286/94 od 22. prosinca 1994. o utvrđivanju postupaka Zajednice u području zajedničke trgovinske politike kako bi se osiguralo ostvarivanje prava Zajednice prema međunarodnim trgovinskim pravilima, posebno onima utvrđenima pod okriljem Svjetske trgovinske organizacije (SL 349, 31.12.1994., str. 71.-78.)

Sukcesivne izmjene, dopune i ispravci Uredbe (EZ) br. 3286/94 uključeni su u osnovni tekst. Ovaj pročišćeni tekst služi samo za orijentaciju.

Posljednje ažuriranje 30.11.2015

Top