EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0855
2007/855/EC: Council Decision of 15 October 2007 concerning the signing and conclusion of the Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community, of the one part, and the Republic of Montenegro, of the other part
2007/855/EZ: Odluka Vijeća od 15. listopada 2007. o potpisivanju i sklapanju Privremenog sporazuma o trgovini i trgovinskim pitanjima između Europske zajednice, s jedne strane, i Republike Crne Gore, s druge strane
2007/855/EZ: Odluka Vijeća od 15. listopada 2007. o potpisivanju i sklapanju Privremenog sporazuma o trgovini i trgovinskim pitanjima između Europske zajednice, s jedne strane, i Republike Crne Gore, s druge strane
OJ L 345, 28.12.2007, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Information about publishing Official Journal Special Edition not found, P. 239 - 239
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2007/855/oj
- Date of document:
- 15/10/2007
- Date of effect:
- 15/10/2007; Stupanje na snagu Datum dokumenta
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Vijeće Europske unije
- Form:
- Odluka
- Additional information:
- ACC 2007/0120
- Procedure number:
- Link
- European Parliament - Legislative observatory
- Treaty:
- Ugovor o osnivanju Europske zajednice
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
11/Sv. 047 |
HR |
Službeni list Europske unije |
239 |
32007D0855
|
L 345/1 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
15.10.2007. |
ODLUKA VIJEĆA
od 15. listopada 2007.
o potpisivanju i sklapanju Privremenog sporazuma o trgovini i trgovinskim pitanjima između Europske zajednice, s jedne strane, i Republike Crne Gore, s druge strane
(2007/855/EZ)
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske zajednice, a posebno njegov članak 133. u vezi s člankom 300. stavkom 2. prvim podstavkom i člankom 300. stavkom 3. prvom rečenicom,
uzimajući u obzir prijedlog Komisije,
budući da:
|
(1) |
Do početka stupanja na snagu Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju između Europskih zajednica i njihovih država članica, s jedne strane, i Republike Crne Gore, s druge strane, koji je potpisan u Luxembourgu 15. listopada 2007., potrebno je odobriti Privremeni sporazum o trgovini i trgovinskim pitanjima između Europske zajednice, s jedne strane, i Republike Crne Gore, s druge strane (dalje u tekstu: „Sporazum”). |
|
(2) |
Trgovinske odredbe sadržane u tom Sporazumu iznimne su prirode, povezane s politikom koja se provodi u okviru Procesa stabilizacije i pridruživanja i za Europsku uniju neće predstavljati presedan u trgovinskoj politici Zajednice u pogledu trećih zemalja, osim zemalja zapadnoga Balkana. |
|
(3) |
Sporazum bi trebalo potpisati i odobriti, |
ODLUČILO JE:
Članak 1.
1. Privremeni sporazum o trgovini i trgovinskim pitanjima između Europske zajednice, s jedne strane, i Republike Crne Gore, s druge strane, prilozi i protokoli priloženi tom Sporazumu, kao i zajedničke izjave i izjava Zajednice priložena Završnom aktu, odobravaju se u ime Zajednice.
2. Tekstovi iz stavka 1. priloženi su ovoj Odluci.
Članak 2.
Predsjednik Vijeća ovim se ovlašćuje da odredi osobu(-e) ovlaštenu(-e) potpisati Sporazum u ime Zajednice i položiti instrument odobrenja predviđen u članku 60. Sporazuma.
Sastavljeno u Luxembourgu 15. listopada 2007.
Za Vijeće
Predsjednik
L. AMADO
