Posebno izdanje na češkom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 004 Str. 255 - 256
Posebno izdanje na estonskom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 004 Str. 255 - 256
Posebno izdanje na latvijskom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 004 Str. 255 - 256
Posebno izdanje na litavskom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 004 Str. 255 - 256
Posebno izdanje na mađarskom jeziku Poglavlje 11 Svezak 004 Str. 255 - 256
Posebno izdanje na malteškom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 004 Str. 255 - 256
Posebno izdanje na poljskom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 004 Str. 255 - 256
Posebno izdanje na slovačkom jeziku Poglavlje 11 Svezak 004 Str. 255 - 256
Posebno izdanje na slovenskom jeziku Poglavlje 11 Svezak 004 Str. 255 - 256
Posebno izdanje na bugarskom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 058 Str. 72 - 73
Posebno izdanje na rumunjskom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 058 Str. 72 - 73
Posebno izdanje na hrvatskom jeziku: Poglavlje 11 Svezak 093 Str. 141 - 142
EUR-Lex Der Zugang zum EU-Recht
Dieses Dokument ist ein Auszug aus dem EUR-Lex-Portal.
Nutzen Sie Anführungszeichen für die Suche nach einem Begriff „mit exakter Übereinstimmung“. Hängen Sie ein Sternchen (*) für die Suche nach Varianten an (Umsetzung*, 32019R*). Verwenden Sie ein Fragezeichen (?) anstelle eines einzelnen Zeichens in Ihrem Suchbegriff, um Varianten zu finden („Fa?l“ findet „Fall“ und „Fell“).
Brauchen Sie weitere Suchoptionen? Nutzen Sie die
Erweiterte Suche
Sie sind hier
Dokument 22000D1109(03)
Decision of the EEA Joint Committee No 48/1999 of 30 April 1999 amending Annex II (technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement
Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 48/1999 od 30. travnja 1999. o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u
Odluka Zajedničkog odbora EGP-a br. 48/1999 od 30. travnja 1999. o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u
SL L 284, 9.11.2000, S. 4–5
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Ovaj dokument objavljen je u određenim posebnim izdanjima
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In Kraft
- Datum des Dokuments:
- 30/04/1999
- Datum des Wirksamwerdens:
- 01/05/1999; Stupanje na snagu Vidi čl. 3
- Datum der Unterzeichnung:
- 30/04/1999; Bruxelles
- Datum des Endes der Gültigkeit:
- Kein Enddatum
- Autor:
- Zajednički odbor EGP-a
- Form:
- Odluka koju donose tijela osnovana na temelju međunarodnih sporazuma
- Vertrag:
- Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru
- Rechtsgrundlage:
-
- 21994A0103(01) - A98
- Link
- Link
- Link
- Anzeige aller Dokumente, in denen dieses Dokument zitiert wird Keine Daten in der Tabelle verfügbar
- Geänderte Rechtsakte:
-
Beziehung Rechtsakt Kommentar Betreffende Passage Von bis Änderung 21994A0103(52) Dodatak poglavlje X točka 4 alineja 01/05/1999 - Zitierte Rechtsakte:
- Link
- EUROVOC-Deskriptor:
- Sachgebiet:
- Code Fundstellennachweis:
Sprache
HTML
PDF
Amtsblatt
|
11/Sv. 093 |
HR |
Službeni list Europske unije |
141 |
22000D1109(03)
|
L 284/4 |
SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE |
30.04.1999. |
ODLUKA ZAJEDNIČKOG ODBORA EGP-a
br. 48/1999
od 30. travnja 1999.
o izmjeni Priloga II. (Tehnički propisi, norme, ispitivanje i potvrđivanje) Sporazumu o EGP-u
ZAJEDNIČKI ODBOR EGP-a,
uzimajući u obzir Sporazum o Europskom gospodarskom prostoru, kako je izmijenjen Protokolom o prilagodbi Sporazuma o Europskom gospodarskom prostoru, dalje u tekstu „Sporazum”, a posebno njegov članak 98.,
budući da:
|
(1) |
Prilog II. Sporazumu izmijenjen je Odlukom 32/1999 Zajedničkog odbora EGP-a od 26. ožujka 1999. (1) |
|
(2) |
Direktivu Komisije 98/65/EZ od 3. rujna 1998. kojom se tehničkom napretku prilagođava Direktiva Vijeća 82/130/EEZ o usklađivanju zakonodavstava država članica o električnoj opremi namijenjenoj za uporabu u potencijalno eksplozivnim atmosferama u rudnicima ugroženima jamskom zapaljivom atmosferom (2) treba unijeti u Sporazum, |
ODLUČIO JE:
Članak 1.
U točku 4. (Direktiva Vijeća 82/130/EEZ) poglavlja X. Priloga II. Sporazumu dodaje se sljedeća alineja:
|
„— |
398 L 0065: Direktiva Komisije 98/65/EZ od 3. rujna 1998. (SL L 257, 19.9.1998., str. 29.).” |
Članak 2.
Tekstovi Direktive Komisije 98/65/EZ na islandskom i norveškom jeziku, koji su priloženi odnosnim jezičnim inačicama ove Odluke, vjerodostojni su.
Članak 3.
Ova Odluka stupa na snagu 1. svibnja 1999., pod uvjetom da su sve obavijesti u skladu s člankom 103. stavkom 1. Sporazuma prije toga podnesene Zajedničkom odboru EGP-a.
Članak 4.
Ova se Odluka objavljuje u odjeljku o EGP-u i Dodatku o EGP-u Službenom listu Europskih zajednica.
Sastavljeno u Bruxellesu 30. travnja 1999.
Za Zajednički odbor EGP-a
Predsjednik
F. BARBASO
(2) SL L 257, 19.9.1998., str. 29.
Alle