Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32014R0426

Uredba Komisije (EU) br. 426/2014 od 25. travnja 2014. o izmjeni Priloga II. Uredbi (EZ) br. 110/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o definiciji, opisivanju, prezentiranju, označavanju i zaštiti zemljopisnih oznaka jakih alkoholnih pića

SL L 125, 26.4.2014, p. 55–56 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 24/05/2021; Implicitno stavljeno izvan snage 32019R0787

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/426/oj

Date of document:
25/04/2014
Date of effect:
29/04/2014; Stupanje na snagu Datum objavljivanja + 3 Vidi čl. 2
Date of end of validity:
24/05/2021; Implicitno stavljeno izvan snage 32019R0787
Author:
Europska komisija
Form:
Uredba
Treaty:
Ugovor o funkcioniranju Europske unije
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Replacement 32008R0110 prilog II 16.A.ii) 29/04/2014
Replacement 32008R0110 prilog II 24.A 29/04/2014
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Implicitly repealed by 32019R0787 25/05/2021
Link

26.4.2014   

HR

Službeni list Europske unije

L 125/55

UREDBA KOMISIJE (EU) br. 426/2014

od 25. travnja 2014.

o izmjeni Priloga II. Uredbi (EZ) br. 110/2008 Europskog parlamenta i Vijeća o definiciji, opisivanju, prezentiranju, označavanju i zaštiti zemljopisnih oznaka jakih alkoholnih pića

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 110/2008 Europskog parlamenta i Vijeća od 15. siječnja 2008. o definiciji, opisivanju, prezentiranju, označavanju i zaštiti zemljopisnih oznaka jakih alkoholnih pića (1), a posebno njezin članak 26.,

budući da:

(1)

Prilogom II. Uredbi (EZ) br. 110/2008 predviđa se da jaka alkoholna pića kategorije 16. „Rakija (s navedenim imenom voća ili bobice) dobivena maceracijom i destilacijom” mogu biti dobivena maceracijom i destilacijom voća ili bobica koji su navedeni u toj kategoriji. U nekim državama članicama ta se vrsta jakog alkoholnog pića tradicionalno proizvodi i s drugim voćem, koje se ne nalazi na tom popisu. Stoga bi popis voća i bobica koji se koriste u proizvodnji jakih alkoholnih pića te kategorije trebalo proširiti.

(2)

Prilogom II. Uredbi (EZ) br. 110/2008 predviđa se da su jaka alkoholna pića kategorije 24. „Akvavit ili aquavit” jaka alkoholna pića aromatizirana kimom i/ili sjemenom kopra koja su aromatizirana destilatom biljaka ili začina. Ta se jaka alkoholna pića tradicionalno proizvode korištenjem etilnog alkohola poljoprivrednog podrijetla. U trenutačnoj kategoriji jakog alkoholnog pića „akvavit ili aquavit” ne navodi se obveza korištenja etilnog alkohola. Međutim, korištenje etilnog alkohola u proizvodnji „akvavita ili aquavita” neophodno je za osiguranje kvalitete proizvoda.

(3)

Uredbu (EZ) br. 110/2008 treba stoga na odgovarajući način izmijeniti.

(4)

Mjere predviđene ovom uredbom u skladu su s mišljenjem Odbora za jaka alkoholna pića,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Prilog II. Uredbi (EZ) br. 110/2008 mijenja se u skladu s Prilogom ovoj uredbi.

Članak 2.

Ova uredba stupa na snagu trećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 25. travnja 2014.

Za Komisiju

Predsjednik

José Manuel BARROSO

(1)  SL L 39, 13.2.2008., str. 16.

PRILOG

Prilog II. Uredbi (EZ) br. 110/2008 mijenja se kako slijedi:

1.

U kategoriji 16. točki (a) podtočka ii. zamjenjuje se sljedećim:

„ii.

dobiveno iz sljedećih vrsta voća ili bobica:

—

kupine (Rubus fruticosus auct. Aggr.),

—

jagode (Fragaria spp.),

—

borovnice (Vaccinium myrtillus L.),

—

maline (Rubus idaeus L.),

—

crvenog ribiza (Ribes rubrum L.),

—

bijelog ribiza (Ribes niveum Lindl.),

—

crnog ribiza (Ribes nigrum L.),

—

trnjine (divljih šljiva) (Prunus spinosa L.),

—

oskoruše (Sorbus aucuparia L.),

—

jarebike (Sorbus domestica L.),

—

bobica božikovine (Ilex aquifolium and Ilex cassine L.),

—

johe (Sorbus torminallis (L.) Crantz),

—

bobica bazge (Sambucus nigra L.),

—

ogrozda (Ribes uva-crispa L. syn. Ribes grossularia),

—

američke brusnice (Vaccinium L. subgenus Oxycoccus),

—

europske brusnice (Vaccinium vitis-idaea L.),

—

sjevernoameričke borovnice (Vaccinium corymbosum L.),

—

pasjeg (vučjeg) trna (Hippophae rhamnoides L.),

—

šipka (Rosa canina L.),

—

vrsta jagodičastog voća (Rubus chamaemorus L.),

—

crna mahunica (Empetrum nigrum L.),

—

arktičke kupine (Rubus arcticus L.),

—

mirte (Myrtus communis L.),

—

banane (Musa spp.),

—

ploda pasiflore (Passiflora edulis Sims),

—

cythera šljive (Spondias dulcis Sol. ex Parkinson),

—

mombinske šljive (Spondias mombin L.),

—

oraha (Juglans regia L.),

—

lješnjaka (Corylus avellana L.),

—

kestena (Castanea sativa L.),

—

agruma (Citrus spp. L.),

—

indijske smokve (Opuntia ficus-indica).”

2.

U kategoriji 24. točka (a) zamjenjuje se sljedećim:

„(a)

Akvavit ili aquavit je jako alkoholno piće aromatizirano kimom i/ili sjemenom kopra proizvedeno korištenjem etilnog alkohola poljoprivrednog podrijetla, koje je aromatizirano destilatom biljaka ili začina.”
Top