ISSN 1977-0812

doi:10.3000/19770812.L_2012.158.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 158

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

55. vuosikerta
19. kesäkuu 2012

Sisältö

II   Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

KANSAINVÄLISET SOPIMUKSET

2012/311/EU

*

Neuvoston päätös, annettu 7 päivänä kesäkuuta 2012, elintarvikeapukomiteassa esitettävästä Euroopan unionin kannasta elintarvikeapua koskevan vuoden 1999 yleissopimuksen voimassaolon jatkamiseen

1

ASETUKSET

*

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 514/2012, annettu 18 päivänä kesäkuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 882/2004 täytäntöönpanosta tiettyjen muiden kuin eläinperäisten rehujen ja elintarvikkeiden tuontia koskevan tehostetun virallisen valvonnan osalta annetun asetuksen (EY) N:o 669/2009 liitteen I muuttamisesta (1)

2

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 515/2012, annettu 18 päivänä kesäkuuta 2012, kiinteistä tuontiarvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

9

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 516/2012, annettu 18 päivänä kesäkuuta 2012, asetuksella (EY) N:o 533/2007 avatuissa tariffikiintiöissä kesäkuun 2012 ensimmäisten seitsemän päivän aikana haettujen siipikarjanlihaa koskevien tuontitodistusten myöntämisestä

11

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 517/2012, annettu 18 päivänä kesäkuuta 2012, asetuksella (EY) N:o 539/2007 avatuissa tariffikiintiöissä kesäkuun 2012 ensimmäisten seitsemän päivän aikana haettujen eräitä muna- ja ovalbumiinialan tuotteita koskevien tuontitodistusten myöntämisestä

13

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 518/2012, annettu 18 päivänä kesäkuuta 2012, asetuksella (EY) N:o 1385/2007 avatussa tariffikiintiössä kesäkuuta 2012 ensimmäisten seitsemän päivän aikana haettujen siipikarjanlihaa koskevien tuontitodistusten myöntämisestä

15

PÄÄTÖKSET

*

Neuvoston päätös 2012/312/YUTP, annettu 18 päivänä kesäkuuta 2012, ilmailun turvaamista Etelä-Sudanissa koskevasta Euroopan unionin YTPP-operaatiosta (EUAVSEC-South Sudan)

17

KANSAINVÄLISILLÄ SOPIMUKSILLA PERUSTETTUJEN ELINTEN ANTAMAT SÄÄDÖKSET

2012/313/EU

*

EU:n ja Montenegron vakautus- ja assosiaationeuvoston päätös N:o 1/2012, annettu 21 päivänä kesäkuuta 2011, vakautus- ja assosiaationeuvoston työjärjestyksen vahvistamisesta annetun päätöksen N:o 1/2010 muuttamisesta siten, että perustetaan Euroopan talous- ja sosiaalikomitean sekä Montenegron työmarkkinaosapuolten ja muiden kansalaisyhteiskunnan järjestöjen välinen neuvoa-antava sekakomitea sekä Euroopan unionin alueiden komitean sekä montenegrolaisten alue- ja paikallisviranomaisten välinen neuvoa-antava sekakomitea

21

2012/314/EU

*

Yhteisön ja Sveitsin maaliikennekomitean päätös N:o 1/2012, tehty 16 päivänä toukokuuta 2012, alennuksen myöntämisestä raskaan liikenteen suoriteperusteisiin käyttömaksuihin päästöluokkaan Euro VI kuuluville ajoneuvoille

24

Oikaisuja

*

Oikaistaan Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2010/75/EU, annettu 24 päivänä marraskuuta 2010, teollisuuden päästöistä (yhtenäistetty ympäristön pilaantumisen ehkäiseminen ja vähentäminen) (EUVL L 334, 17.12.2010)

25

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

FI