Choisissez les fonctionnalités expérimentales que vous souhaitez essayer

Ce document est extrait du site web EUR-Lex

Document 32022R1210

    Komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/1210, 13. juuli 2022, millega kehtestatakse rakenduslikud tehnilised standardid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 596/2014 kohaldamiseks seoses insaiderite nimekirjade vormingu ja ajakohastamisega (EMPs kohaldatav tekst)

    C/2022/4807

    ELT L 187, 14.7.2022, p. 23–30 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Statut juridique du document En vigueur

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/1210/oj

    14.7.2022   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 187/23


    KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2022/1210,

    13. juuli 2022,

    millega kehtestatakse rakenduslikud tehnilised standardid Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 596/2014 kohaldamiseks seoses insaiderite nimekirjade vormingu ja ajakohastamisega

    (EMPs kohaldatav tekst)

    EUROOPA KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

    võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. aprilli 2014. aasta määrust (EL) nr 596/2014, mis käsitleb turukuritarvitusi (turukuritarvituse määrus), mida on muudetud määrusega (EL) 2019/2115 VKEde kasvuturgude kasutamise edendamise osas ning millega tunnistatakse kehtetuks Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2003/6/EÜ ja komisjoni direktiivid 2003/124/EÜ, 2003/125/EÜ ja 2004/72/EÜ, (1) eriti selle artikli 18 lõike 6 kuuendat lõiku ja artikli 18 lõike 9 kolmandat lõiku,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Määruse (EL) nr 596/2014 artikli 18 kohaselt on emitendid, lubatud heitkoguse väärtpaberite turu osalised, enampakkumisplatvormid, enampakkumise korraldajad ja enampakkumise seire teostajad või nende nimel või arvel tegutsevad isikud kohustatud koostama insaiderite nimekirjad ja ajakohastama neid täpse vormingu kohaselt.

    (2)

    Täpse vormingu kehtestamine, sealhulgas standardvormide kasutamine, peaks lihtsustama määrusega (EL) nr 596/2014 sätestatud insaiderite nimekirjade koostamise ja ajakohastamise nõude ühetaolist kohaldamist. See peaks tagama ka selle, et pädevad asutused saavad teabe, mida on vaja finantsturgude usaldusväärsuse kaitsmise ülesande täitmiseks ja võimaliku turukuritarvituse uurimiseks.

    (3)

    Kuna ühel üksusel võib samal ajal olla mitut eri liiki siseteavet, tuleks insaiderite nimekirjadesse täpselt märkida konkreetne siseteave, millele üksuse heaks töötavatel isikutel on olnud juurdepääs. Seetõttu tuleks insaiderite nimekirjades märkida konkreetne siseteave, mis võib hõlmata teavet tehingu, projekti või sündmuse kohta (sh korporatiivsed või finantstehingud, -projektid või -sündmused) või finantsaruannete või kasumihoiatuste avaldamise kohta. Seepärast tuleks insaiderite nimekirjad jagada osadeks ja nendes peaksid olema erineva konkreetse siseteabe jaoks eraldi osad. Igas osas tuleks loetleda kõik isikud, kellel on juurdepääs samale konkreetsele siseteabele.

    (4)

    Selleks et vältida samade isikute isikuandmete korduvat kandmist insaiderite nimekirja eri osadesse peaks olema võimalik loetleda need isikuandmed insaiderite nimekirja eraldi osas, mida nimetatakse püsivaid insaidereid käsitlevaks osaks ja milles ei käsitleta konkreetset siseteavet. Püsivaid insaidereid käsitlev osa peaks hõlmama ainult neid isikuid, kellel on oma ametiülesande või kohustuse tõttu igal ajal juurdepääs üksuse kogu siseteabele.

    (5)

    Määrust (EL) nr 596/2014 on muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2019/2115, (2) millega kehtestatakse leebemad nõuded emitentidele, kelle finantsinstrumentidega on lubatud kaubelda VKEde kasvuturul (edaspidi „VKEde kasvuturu emitendid“), kandes nimekirja üksnes isikud, kellel on tulenevalt nende ülesannetest või ametist emitendi juures regulaarne juurdepääs siseteabele.

    (6)

    Selle sätte erandina võivad liikmesriigid nõuda, et VKEde kasvuturu emitendid kannaksid oma insaiderite nimekirja kõik määruse (EL) nr 596/2014 artikli 18 lõike 1 punktis a osutatud isikud. Võttes siiski arvesse, et VKEd saavad üldjuhul kasutada vähem inimressursse ja rahalisi vahendeid, oldi seisukohal, et neil oleks proportsionaalne kasutada vormingut, mis tekitab väiksema halduskoormuse võrreldes määruse (EL) nr 596/2014 artikli 18 lõike 1 punkti a kohaselt kehtestatud insaiderite nimekirjade vorminguga, ning piirduda nimekirjade sisu puhul sellega, mis on rangelt vajalik asjaomaste isikute tuvastamiseks. Kui emitentidelt ei nõuta oma nimekirjadesse insaiderite isiklike kontaktandmete kandmist, siis peaks see vabastama emitendid insaideritelt andmete kogumise ja nende ajakohastamise koormusest, võtmata riiklikelt pädevatelt asutustelt vahendit siseteavet töötlevate isikute tuvastamiseks ja nendega ametialaste kontaktandmete abil kontakteerumiseks. Neil emitentidel peaks ka olema võimalik märkida insaiderite nimekirja püsivaid insaidereid käsitlevasse osasse andmed isikute kohta, kellel on oma ametiülesande või kohustuse tõttu igal ajal juurdepääs kogu siseteabele, selle asemel et lisada nende püsivate insaiderite isikuandmed igasse konkreetse tehingu või sündmusega seotud nimekirja. Nende püsivaid insaidereid käsitlevate osade sisu peaks samuti piirduma sellega, mis on rangelt vajalik asjaomaste isikute tuvastamiseks.

    (7)

    Insaiderite nimekiri peaks sisaldama isikuandmeid, mis on vajalikud insaiderite kindlaks tegemiseks. Igasugune isikuandmete töötlemine määruse (EL) nr 596/2014 artiklis 18 osutatud insaiderite nimekirjade koostamise ja pidamise otstarbel peaks vastama Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EL) 2016/679 (3).

    (8)

    Insaiderite nimekirjad peaksid ka sisaldama ka teavet, mis võib aidata pädevatel asutustel korraldada uurimisi, analüüsida kiiresti insaiderite käitumist kauplemisel, teha kindlaks seosed insaiderite ja kahtlase kauplemisega seotud isikute vahel ning selgitada välja kriitilistel aegadel nende vahel aset leidnud kontaktid. Sellega seoses on väga olulised telefoninumbrid, kuna need võimaldavad pädevatel asutustel tegutseda kiiresti ja küsida vajaduse korral andmeliiklusandmeid. See teave tuleks esitada kohe alguses, et uurimise usaldusväärsus ei saaks kahjustada, kuna pädev asutus peab uurimise käigus täiendavaks teabe taotlemiseks emitendi, lubatud heitkoguse väärtpaberite turu osalise, enampakkumisplatvormi, enampakkumise korraldaja, enampakkumise seire teostaja või insaideri poole pöörduma.

    (9)

    Selleks et tagada, et insaiderite nimekirja on võimalik taotluse korral võimalikult kiiresti pädevale asutusele kättesaadavaks teha ja alati viivitusteta ajakohastada, tuleks insaiderite nimekirja säilitada elektroonilises vormingus. Elektrooniline vorming peaks tagama insaiderite nimekirjas kajastatud teabe hoidmise konfidentsiaalsena. Selleks et mitte põhjustada ebaproportsionaalselt suurt halduskoormust VKEde kasvuturu emitentidele, võivad nad säilitada insaiderite nimekirja elektroonilises vormingus, aga seda nõuet ei tohiks nende emitentide suhtes kohaldada, kui tagatud on teabe terviklikkus, konfidentsiaalsus ja usaldusväärsus.

    (10)

    Selleks et vähendada insaiderite nimekirjade esitamisest tekkivat halduskoormust, peaksid pädevad asutused ise määrama kindlaks nimekirjade edastamise konkreetsed elektroonilised vahendid, tingimusel et need vahendid võimaldavad säilitada nimekirjade konfidentsiaalsust.

    (11)

    Selguse, läbipaistvuse ja õiguskindluse huvides tuleks kõik määruses (EL) nr 596/2014 osutatud insaiderite nimekirjade vormingud koondada ühte õigusakti. Seega peaks käesolev määrus sisaldama nii määruse (EL) nr 596/2014 artikli 18 lõike 1 punktis a kui ka artikli 18 lõikes 6 osutatud insaiderite nimekirjade vormingut. Seetõttu tuleks komisjoni rakendusmäärus (EL) 2016/347 (4) kehtetuks tunnistada.

    (12)

    Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2018/1725 (5) artikli 42 lõikele 1 konsulteeriti Euroopa Andmekaitseinspektoriga, kes esitas oma arvamuse 7. juunil 2021.

    (13)

    Käesolev määrus tugineb Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve poolt komisjonile esitatud rakenduslike tehniliste standardite eelnõule.

    (14)

    Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve on korraldanud käesoleva määruse aluseks oleva rakenduslike tehniliste standardite eelnõu kohta avatud avalikud konsultatsioonid, analüüsinud võimalikku asjaomast kulu ja tulu ning küsinud nõu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 1095/2010 (6) artikli 37 kohaselt loodud väärtpaberituru sidusrühmade kogult,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

    Artikkel 1

    Määruse (EL) nr 596/2014 artikli 18 lõikega 1 nõutud insaiderite nimekirjad

    1.   Määruse (EL) nr 596/2014 artikli 18 lõikega 1 nõutud insaiderite nimekirjad peavad sisaldama iga konkreetset siseteavet käsitlevat osa ja need tuleb koostada käesoleva määruse I lisas esitatud vormis 1 märgitud vormingus.

    2.   Nende isikute isikuandmed, kellel on oma ametiülesande või kohustuse tõttu igal ajal juurdepääs kogu siseteabele, võib kanda insaiderite nimekirja eraldi osasse, mis käsitleb püsivaid insaidereid. See osa tuleb koostada käesoleva määruse I lisas esitatud vormis 2 märgitud vormingus. Kui koostatakse püsivaid insaidereid käsitlev osa, siis ei kanta püsivate insaiderite isikuandmeid insaiderite nimekirja konkreetsetesse osadesse, millele on osutatud lõikes 1.

    3.   Insaiderite nimekirju säilitatakse elektroonilises vormingus, millega tagatakse alati, et:

    a)

    insaiderite nimekirjale on juurdepääs ainult selgelt kindlaks määratud isikutel, kes vajavad juurdepääsu oma ametiülesande või kohustuse tõttu;

    b)

    esitatud teave on täpne;

    c)

    insaiderite nimekirja varasemad versioonid on kättesaadavad.

    4.   Pädevad asutused peavad märkima oma veebisaidil elektroonilised vahendid, mille abil insaiderite nimekirjad pädevale asutusele edastatakse. Nende elektrooniliste vahenditega tuleb tagada, et teave püsib edastamise ajal terviklik, usaldusväärne ja konfidentsiaalne.

    Artikkel 2

    Määruse (EL) nr 596/2014 artikli 18 lõikes 6 osutatud insaiderite nimekirjad

    1.   Määruse (EL) nr 596/2014 artikli 18 lõike 6 esimeses lõigus osutatud insaiderite nimekirjad võivad sisaldada ainult siseteabele regulaarset juurdepääsu omavate isikute isikuandmeid. Nimekiri tuleb koostada II lisas märgitud vormingus.

    2.   Määruse (EL) nr 596/2014 artikli 18 lõike 6 teise lõigu kohaselt nõutud insaiderite nimekirjad peavad sisaldama iga konkreetset siseteavet käsitlevat osa ja need tuleb koostada käesoleva määruse III lisa vormis 1 märgitud vormingus.

    Nende isikute isikuandmed, kellel on oma ametiülesande või kohustuse tõttu igal ajal juurdepääs kogu siseteabele, võib kanda insaiderite nimekirja eraldi osasse, mis käsitleb püsivaid insaidereid. Püsivaid insaidereid käsitlev osa tuleb koostada käesoleva määruse III lisas esitatud vormis 2 märgitud vormingus. Kui koostatakse nimekirja püsivaid insaidereid käsitlev osa, siis ei märgita püsivate insaiderite isikuandmeid insaiderite nimekirja osadesse, mis käsitlevad iga konkreetset siseteavet ja millele on osutatud käesoleva lõike esimeses lõigus.

    3.   Lõigetes 1 ja 2 osutatud insaiderite nimekirju säilitatakse mis tahes vormis, millega tagatakse, et nende pädevale asutusele edastamise ajal püsib neis nimekirjades sisalduv teave igal ajal terviklik, usaldusväärne ja konfidentsiaalne.

    Artikkel 3

    Kehtetuks tunnistamine

    Rakendusmäärus (EL) 2016/347 tunnistatakse kehtetuks. Viiteid kehtetuks tunnistatud määrusele käsitatakse viidetena käesolevale määrusele.

    Artikkel 4

    Jõustumine

    Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

    Brüssel, 13. juuli 2022

    Komisjoni nimel

    president

    Ursula VON DER LEYEN


    (1)  ELT L 173, 12.6.2014, lk 1.

    (2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. novembri 2019. aasta määrus (EL) 2019/2115, millega muudetakse direktiivi 2014/65/EL ja määruseid (EL) nr 596/2014 ning (EL) 2017/1129 VKEde kasvuturgude kasutamise edendamise osas (ELT L 320, 11.12.2019, lk 1).

    (3)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. aprilli 2016. aasta määrus (EL) 2016/679 füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ja selliste andmete vaba liikumise ning direktiivi 95/46/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta (ELT L 119, 4.5.2016, lk 1).

    (4)  Komisjoni 10. märtsi 2016. aasta rakendusmäärus (EL) 2016/347, millega kehtestatakse rakenduslikud tehnilised standardid seoses insaiderite nimekirjade täpse vormingu ja ajakohastamisega kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) nr 596/2014 (ELT L 65, 11.3.2016, lk 49).

    (5)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. oktoobri 2018. aasta määrus (EL) 2018/1725, mis käsitleb füüsiliste isikute kaitset isikuandmete töötlemisel liidu institutsioonides, organites ja asutustes ning isikuandmete vaba liikumist, ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 45/2001 ja otsus nr 1247/2002/EÜ (ELT L 295, 21.11.2018, lk 39).

    (6)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 24. novembri 2010. aasta määrus (EL) nr 1095/2010, millega asutatakse Euroopa Järelevalveasutus (Euroopa Väärtpaberiturujärelevalve), muudetakse otsust nr 716/2009/EÜ ning tunnistatakse kehtetuks komisjoni otsus 2009/77/EÜ (ELT L 331, 15.12.2010, lk 84).


    I LISA

    VORM 1

    Artikli 1 lõikes 1 osutatud insaiderite nimekirja vorming

    Konkreetse siseteabe allika kirjeldus [:

    selle osa koostamise kuupäev ja kellaaeg (s.o konkreetse siseteabe kindlaks tegemise aeg): [ aaaa-kk-pp; tt:mm UTC (koordineeritud maailmaaeg)]

    Kuupäev ja kellaaeg (viimane ajakohastus): [ aaaa-kk-pp, tt:mm UTC (koordineeritud maailmaaeg)]

    Pädevale asutusele edastamise kuupäev: [ aaaa-kk-pp]

    Insaideri eesnimi (ees-nimed)

    Insai-deri pere-konna-nimi (pere-konna-nimed)

    Insaideri pere-konna-nimi (pere-konna-nimed) sünni ajal (kui see on erinev/need on erinevad)

    Telefoni-number (telefoni-numbrid) töö juures

    (telefoni otseliini ja mobiiltelefoni number töö juures)

    Äriühingu nimi ja aadress

    Töö- või ametialane ülesanne ja insaideriks olemise põhjus

    Saanud

    (kuupäev ja kellaaeg, mil insaider sai siseteabele juurdepääsu)

    Kaotanud

    (kuupäev ja kellaaeg, mil insaider kaotas siseteabele juurdepääsu)

    Riiklik isikukood (võimaluse korral)

    Sünniaeg

    Isiklikud telefoni-numbrid (kodutelefoni ja isikliku mobiiltelefoni number)

    Täielik isiklik kodune aadress: tänava nimi, majanumber, linn, sihtnumber, riik)

    [Tekst]

    [Tekst]

    [Tekst]

    [Numbrid (tühikuteta)]

    [Emitendi/lubatud heitkoguse väärtpaberite turu osalise/enampakkumis-platvormi/enampakkumise korraldaja/enampakkumise seire teostaja või tema nimel või arvel tegutseva isiku aadress]

    [Töö- või ametialast positsiooni, töö- või ametialast ülesannet ja nimekirjas olemise põhjust kirjeldav tekst]

    [aaaa-kk-pp, tt:mm UTC]

    [aaaa-kk-pp, tt:mm UTC]

    [Number ja/või tekst]

    [aaaa-kk-pp]

    [Numbrid (tühikuteta)]

    [Tekst]

    VORM 2

    Artikli 1 lõikes 2 osutatud insaiderite nimekirja püsivaid insaidereid käsitleva osa vorming

    Selle osa koostamise kuupäev ja kellaaeg: [ aaaa-kk-pp, tt:mm UTC (koordineeritud maailmaaeg)]

    Kuupäev ja kellaaeg (viimane ajakohastus): [ aaaa-kk-pp, tt:mm UTC (koordineeritud maailmaaeg)]

    Pädevale asutusele edastamise kuupäev: [ aaaa-kk-pp]

    Insai-deri eesnimi (ees-nimed)

    Insai-deri pere-konna-nimi (pere-konna-nimed)

    Insaideri pere-konna-nimi (pere-konna-nimed) sünni ajal (kui see on erinev/need on erinevad)

    Telefoni-number (telefoni-numbrid) töö juures (telefoni otseliini ja mobiiltelefoni number töö juures)

    Äriühingu nimi ja aadress

    Töö- või ametialane ülesanne ja insaideriks olemise põhjus

    Lisatud

    (kuupäev ja kellaaeg, mil insaider lisati püsivaid insaidereid käsitlevasse osasse)

    Riiklik isikukood (võimaluse korral)

    Sünniaeg

    Täielik isiklik kodune aadress

    (tänava nimi, majanumber, linn, sihtnumber, riik) (kui need on pädeva asutuse taotluse ajal teada)

    Isiklikud telefoninumbrid

    (kodutelefoni ja isikliku mobiiltelefoni number)

    [Tekst]

    [Tekst]

    [Tekst]

    [Numbrid (tühikuteta)]

    [Emitendi või tema nimel või arvel tegutseva isiku aadress]

    [Töö- või ametialast positsiooni, töö- või ametialast ülesannet ja nimekirjas olemise põhjust kirjeldav tekst]

    [aaaa-kk-pp, tt:mm UTC]

    [Number ja/või tekst;

    sünniaja korral aaaa-kk-pp]

    [Tekst]

    [Numbrid (tühikuteta)]


    II LISA

    Artikli 2 lõikes 1 osutatud siseteabele regulaarset juurdepääsu omavate isikute isikuandmete nimekirja vorming

    Selle insaiderite nimekirja koostamise kuupäev ja kellaaeg: [ aaaa-kk-pp, tt:mm UTC (koordineeritud maailmaaeg)]

    Kuupäev ja kellaaeg (viimane ajakohastus): [ aaaa-kk-pp, tt:mm UTC (koordineeritud maailmaaeg)]

    Pädevale asutusele edastamise kuupäev: [ aaaa-kk-pp]

    Insai-deri eesnimi (ees-nimed)

    Insai-deri pere-konna-nimi (pere-konna-nimed)

    Insaideri pere-konna-nimi (pere-konna-nimed) sünni ajal (kui see on erinev/need on erinevad)

    Telefoni-number (telefoni-numbrid) töö juures (telefoni otseliini ja mobiiltelefoni number töö juures)

    Äriühingu nimi ja aadress

    Töö- või ametialane ülesanne ja insaideriks olemise põhjus

    Saanud

    (kuupäev ja kellaaeg, mil insaider sai siseteabele regulaarse juurdepääsu)

    Kaotanud

    (kuupäev ja kellaaeg, mil insaider kaotas siseteabele regulaarse juurdepääsu)

    Riiklik isikukood (võimaluse korral) või muul juhul sünniaeg

    Täielik isiklik kodune aadress

    (tänava nimi, majanumber, linn, sihtnumber, riik) (kui need on pädeva asutuse taotluse ajal teada)

    Isiklikud telefoninumbrid

    (kodutelefoni ja isikliku mobiiltelefoni number)

    (kui need on pädeva asutuse taotluse ajal teada)

    [Tekst]

    [Tekst]

    [Tekst]

    [Numbrid (tühikuteta)]

    [Emitendi aadress]

    [Töö- või ametialast positsiooni, töö- või ametialast ülesannet ja insaiderite nimekirjas olemise põhjust kirjeldav tekst]

    [aaaa-kk-pp, tt:mm UTC]

    [aaaa-kk-pp, tt:mm UTC]

    [Number ja/või tekst; sünniaja korral aaaa-kk-pp]

    [Tekst]

    [Numbrid (tühikuteta)]


    III LISA

    VORM 1

    Artikli 2 lõike 2 esimeses lõigus osutatud insaiderite nimekirja vorming

    Konkreetse siseteabe allika kirjeldus:

    selle osa koostamise kuupäev ja kellaaeg (s.o konkreetse siseteabe kindlaks tegemise aeg): [aaaa-kk-pp, tt:mm UTC (koordineeritud maailmaaeg)]

    Kuupäev ja kellaaeg (viimane ajakohastus): [ aaaa-kk-pp, tt:mm UTC (koordineeritud maailmaaeg)]

    Pädevale asutusele edastamise kuupäev: [aaaa-kk-pp]

    Insaideri eesnimi (eesnimed)

    Insaideri pere-konnanimi (pere-konna-nimed)

     

    Telefoninumber (telefoninumbrid) töö juures

    (telefoni otseliini ja mobiiltelefoni number töö juures)

    Töö- või ametialane ülesanne või insaideriks olemise põhjus

    Saanud

    (kuupäev ja kellaaeg, mil insaider sai siseteabele juurdepääsu)

    Kaotanud

    (kuupäev ja kellaaeg, mil insaider kaotas siseteabele juurdepääsu)

    Riiklik identifitseerimisnumber

    (võimaluse korral)

    Muul juhul sünniaeg

    [Tekst]

    [Tekst]

     

    [Numbrid (tühikuteta)]

    [Töö- või ametialast positsiooni, töö- või ametialast ülesannet ja/või nimekirjas olemise põhjust kirjeldav tekst]

    [aaaa-kk-pp, tt:mm UTC]

    [aaaa-kk-pp, tt:mm UTC]

    [Number ja/või tekst; sünniaja korral aaaa-kk-pp]

    VORM 2

    Artikli 2 lõike 2 teises lõigus osutatud insaiderite nimekirja püsivaid insaidereid käsitleva osa vorming

    Selle osa koostamise kuupäev ja kellaaeg: [ aaaa-kk-pp, tt:mm UTC (koordineeritud maailmaaeg)]

    Kuupäev ja kellaaeg (viimane ajakohastus): [ aaaa-kk-pp, tt:mm UTC (koordineeritud maailmaaeg)]

    Pädevale asutusele edastamise kuupäev: [ aaaa-kk-pp]

    Insaideri eesnimi (eesnimed)

    Insaideri perekonnanimi (perekonna-nimed)

    Telefoninumber (telefoninumbrid) töö juures (telefoni otseliini ja mobiiltelefoni number töö juures)

    Äriühingu nimi ja aadress

    Töö- või ametialane ülesanne ja insaideriks olemise põhjus

    Lisatud

    (kuupäev ja kellaaeg, mil insaider lisati püsivaid insaidereid käsitlevasse osasse)

    Riiklik identifitseerimisnumber

    (võimaluse korral)

    Muul juhul sünniaeg

    [Tekst]

    [Tekst]

    [Numbrid (tühikuteta)]

    [Emitendi või tema nimel või arvel tegutseva isiku aadress]

    [Töö- või ametialast positsiooni, töö- või ametialast ülesannet ja nimekirjas olemise põhjust kirjeldav tekst]

    [aaaa-kk-pp, tt:mm UTC]

    [Number ja/või sünniaja korral aaaa-kk-pp]


    Haut