EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0745
2014/745/EU: Commission Implementing Decision of 28 March 2014 amending Decision 98/536/EC as regards the list of national reference laboratories (notified under document C(2014) 1920)
2014/745/UE: Decisión de Ejecución de la Comisión, de 28 de marzo de 2014 , por la que se modifica la Decisión 98/536/CE en lo que respecta a la lista de laboratorios nacionales de referencia [notificada con el número C(2014) 1920]
2014/745/UE: Decisión de Ejecución de la Comisión, de 28 de marzo de 2014 , por la que se modifica la Decisión 98/536/CE en lo que respecta a la lista de laboratorios nacionales de referencia [notificada con el número C(2014) 1920]
DO L 308 de 29.10.2014, p. 104–113
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 27/08/2021
29.10.2014 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
L 308/104 |
DECISIÓN DE EJECUCIÓN DE LA COMISIÓN
de 28 de marzo de 2014
por la que se modifica la Decisión 98/536/CE en lo que respecta a la lista de laboratorios nacionales de referencia
[notificada con el número C(2014) 1920]
(2014/745/UE)
LA COMISIÓN EUROPEA,
Visto el Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea,
Vista la Directiva 96/23/CE del Consejo, de 29 de abril de 1996, relativa a las medidas de control aplicables respecto de determinadas sustancias y sus residuos en los animales vivos y sus productos y por la que se derogan las Directivas 85/358/CEE y 86/469/CEE y las Decisiones 89/187/CEE y 91/664/CEE (1), y, en particular, su artículo 14, apartado 1, párrafo tercero,
Considerando lo siguiente:
(1) |
La Directiva 96/23/CE establece medidas de control relativas a las sustancias y a los grupos de residuos enumerados en su anexo I. |
(2) |
De conformidad con el artículo 14, apartado 1, de la Directiva 96/23/CE, cada Estado miembro ha de designar por lo menos un laboratorio nacional de referencia que sea responsable de determinadas tareas establecidas en dicha Directiva. El mismo artículo establece también que la Comisión debe elaborar la lista de los laboratorios así designados. |
(3) |
La lista de los laboratorios nacionales de referencia para la detección de residuos figura actualmente en el anexo de la Decisión 98/536/CE de la Comisión (2). |
(4) |
Algunos Estados miembros han designado más laboratorios nacionales de referencia o han sustituido por otros a los laboratorios designados. También han cambiado los datos de contacto y los grupos de residuos que controlan determinados laboratorios enumerados actualmente en el anexo de la Decisión 98/536/CE. En aras de la claridad y la coherencia de la legislación de la Unión, procede, por tanto, actualizar la lista de laboratorios nacionales de referencia que figura en el anexo de la mencionada Decisión. |
(5) |
Procede, por tanto, modificar la Decisión 98/536/CE en consecuencia. |
(6) |
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité Permanente de la Cadena Alimentaria y de Sanidad Animal. |
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN:
Artículo 1
El anexo de la Decisión 98/536/CE se sustituye por el texto que figura en el anexo de la presente Decisión.
Artículo 2
Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.
Hecho en Bruselas, el 28 de marzo de 2014.
Por la Comisión
Tonio BORG
Miembro de la Comisión
(1) DO L 125 de 23.5.1996, p. 10.
(2) Decisión 98/536/CE de la Comisión, de 3 de septiembre de 1998, por la que se establece la lista de los laboratorios nacionales de referencia para la detección de residuos (DO L 251 de 11.9.1998, p. 39).
ANEXO
«ANEXO
LABORATORIOS NACIONALES DE REFERENCIA
Estado miembro |
Laboratorios de referencia |
Grupos de residuos |
||||||||
Bélgica |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f, B3e |
||||||||
|
B2c, B3a (plaguicidas organoclorados), B3b |
|||||||||
|
B3a (PCB no similares a las dioxinas) |
|||||||||
|
B3a (dioxinas y PCB similares a las dioxinas) |
|||||||||
|
B3c, B3d |
|||||||||
Bulgaria |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2c, B2d, B2e, B3a, B3b, B3c, B3d, B3e, B3f |
||||||||
Chequia |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B2d |
||||||||
|
B3a, B3b |
|||||||||
|
B3c |
|||||||||
|
B1, B2 (excepto B2d), B3d, B3e |
|||||||||
Dinamarca |
|
Métodos químicos para los grupos A1, A2, A3, A4, A5, A6 |
||||||||
|
Métodos químicos para los grupos B1, B2a, B2b, B2c, B2d, B2e, B2f |
|||||||||
|
B3 |
|||||||||
Alemania |
|
Todos los grupos |
||||||||
Estonia |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f, B3c, B3e |
||||||||
|
B2c, B3a, B3b |
|||||||||
|
B3d |
|||||||||
Irlanda |
|
A1, A3, A4, A6 (nitromidazoles y clorpromazina), B2b (solo nitromidazoles), B2d, B2e, B2f (corticosteroides), B3d |
||||||||
|
A2, A5, A6 (excepto clorpromazina, nitrofuranos y nitromidazoles), B1, B2f (solo carbadox), B3c |
|||||||||
|
A6 (nitrofuranos), B2a (antihelmínticos excepto emamectina), B2b (anticoccídicos), B2c |
|||||||||
|
B2a (emamectina), B2f (teflubenzurón y diflubenzurón), B3e (MG y LMG) |
|||||||||
|
B3a (plaguicidas organoclorados y siete PCB), B3b, B3f |
|||||||||
Grecia |
(Laboratorio de Diagnóstico Veterinario Serres, Terma Omonias, 621 10 Serres) |
A1, A3, A4, A6 (dapsona), B2f (carbadox, olaquindox), B3a |
||||||||
(Instituto de Higiene de los Alimentos de Atenas, Neapoleos 25, 153 10 Aghia Paraskevi, Atenas) |
A2, A5, A6 (clorpromacina, nitromidazoles), B1 (excepto miel) B2a, B2b, B2d, B2e, B3b, B3c, B3e |
|||||||||
(Laboratorio Veterinario de Trípolis, Pelagos Arkadias, 22100 Trípoli) |
A6 (cloranfenicol y nitrofuranos), B2c |
|||||||||
(Laboratorio Veterinario de Chania, Μ. Botsari 66, 73100 Chania) |
B1 en la miel |
|||||||||
(Instituto de Bioquímica, Toxicología y Alimentación Animal, Neapoleos 25, 153 10 Aghia Paraskevi, Atenas) |
B3d |
|||||||||
España |
|
A1, A3, A4, A5, A6 (cloranfenicol, nitrofuranos y dapsona), B1, B2f (corticosteroides, carbadox, olaquindox), B3a, B3b, B3d, B3e, B3f |
||||||||
|
A2, A6 (nitromidazoles), B2a, B2b, B2c, B2d, B2e, B2f (excepto corticosteroides, carbadox y olaquindox), B3f |
|||||||||
|
B3c, B3f |
|||||||||
Francia |
|
A1, A2, A3, A4, A5, B2f (glucocorticoides), B3a (PCB), B3f |
||||||||
|
A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (excepto glucocorticoides), B3e |
|||||||||
|
B2c, B3a (excepto PCB), B3b, B3c, B3d |
|||||||||
Croacia |
Hrvatski veterinarski institut, Savska cesta 143, 10000 Zagreb, Republika Hrvatska Instituto Veterinario Croata, Savska cesta 143, 10000 Zagreb |
Todos los grupos |
||||||||
Italia |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2, B3a (excepto dioxinas y PCB), B3b, B3c, B3d, B3e, B2f |
||||||||
|
B3a (PCB, dioxinas y PCB similares a las dioxinas) |
|||||||||
Chipre |
(Laboratorio General del Estado, Ministerio de Sanidad, Kimonos 44, 1451 Nicosia) |
Todos los grupos |
||||||||
Letonia |
(Instituto de Seguridad Alimentaria, Sanidad Animal y Medio Ambiente “BIOR”, Lejupes 3, Riga LV-1076) |
Todos los grupos (excepto B3d acuicultura) |
||||||||
Lituania |
|
Todos los grupos |
||||||||
Luxemburgo |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2c, B2d, B2e, B2f, B3a, B3b, B3d, B3e, B3f |
||||||||
|
B3c |
|||||||||
Hungría |
(Oficina Nacional de Seguridad de la Cadena Alimentaria, Dirección de Alimentación Humana y Animal, LNR de Toxicología Alimentaria, Mester u. 81., 1095, Budapest 94, POB 1740, 1465) |
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f, B3a (solo dioxinas y PCB), B3c, B3d, B3e, B3f |
||||||||
(Oficina Nacional de Seguridad de la Cadena Alimentaria, Dirección Fitosanitariad y de Conservación del suelo, Budaörsi út 141-145, 1118, Budapest) |
B2c, B3a (excepto dioxinas y PCB), B3b |
|||||||||
Malta |
|
Todos los grupos excepto B3a (dioxinas, furanos y PCB similares a las dioxinas), B3c (elementos químicos), B3d (micotoxinas) |
||||||||
|
B3a (dioxinas, furanos y PCB similares a las dioxinas), B3c (elementos químicos), B3d (micotoxinas) |
|||||||||
Países Bajos |
|
Todos los grupos |
||||||||
Austria |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (corticoides, carbadox y olaquindox) |
||||||||
|
B2c, B2f (amitraz), B3a (excepto dioxinas y PCB), B3b, B3f (neonicotinoides) |
|||||||||
|
B3a (dioxinas y PCB) |
|||||||||
|
B3c |
|||||||||
|
B3d |
|||||||||
|
B3e |
|||||||||
Polonia |
|
Todos los grupos |
||||||||
Portugal |
|
Todos los grupos (excepto B3a dioxinas y B3c acuicultura) |
||||||||
|
B3c (acuicultura) |
|||||||||
|
B3a (dioxinas) |
|||||||||
Rumanía |
|
A1, A4, A6 (nitromidazoles, nitrofuranos), B1 (antibióticos), B2a, B2b, B2c, B2e, B2f, B3a (plaguicidas organoclorados y PCB no similares a las dioxinas), B3b, B3c, B3d, B3e |
||||||||
|
A2, A5, B2d |
|||||||||
|
A3, A6 (cloranfenicol) |
|||||||||
|
A6 (dapsona), B1 (sulfonamidas) |
|||||||||
|
B3a (dioxinas) |
|||||||||
Eslovenia |
|
A1, A3, A4, A5, A6 (excepto cloranfenicol y cloroformo en la orina), B1, B2a (avermectinas), B2b, B2d, B2e, B2f, B3c (excepto mercurio en la acuicultura), B3d, B3e |
||||||||
|
A2, A6 (cloranfenicol y cloroformo en la orina), B2a (bencimidazoles), B2c, B3a, B3b (excepto en la miel), B3c (mercurio en la acuicultura) |
|||||||||
Eslovaquia |
|
A1, A3, A4, A5, A6 (nitromidazoles), B2c, B2e, B3a, B3b |
||||||||
|
A2, B2a, B2b, B2d, B3c, B3d |
|||||||||
|
A6 (cloranfenicol, nitrofuranos), B1, B2f, B3e |
|||||||||
Finlandia |
|
Todos los grupos |
||||||||
Suecia |
|
Todos los grupos |
||||||||
Reino Unido |
|
A1, A2, A3, A4, A5, A6 (nitrofuranos excepto en la miel, nitromidazoles), B2b, (nicarbacina), B2f |
||||||||
|
A6 (cloranfenicol, nitrofuranos en la miel, dapsona). B1, B2a, B2b (ionóforos) |
|||||||||
|
A6 (clorpromacina), B2c, B2d, B2e, B3a, B3b, B3c, B3d, B3e» |