Diario Oficial
de las Comunidades Europeas

ISSN 1012-9200

L 187
37o año
22 de julio de 1994

Edición en lengua española

Legislación

Sumario

I Actos cuya publicación es una condición para su aplicabilidad

*

Reglamento (CE) n° 1796/94 del Consejo de 18 de julio de 1994 que modifica, por decimoquinta vez, el Reglamento (CEE) n° 3094/86 por el que se establecen determinadas medidas técnicas de conservación de los recursos pesqueros

1

*

Reglamento (CE) n 1797/94 del Consejo, de 18 de julio de 1994, relativo a la celebración del Protocolo por el que se fijan las posibilidades de pesca y la compensación financiera establecidas en el Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Gobierno de Mauricio sobre la pesca en aguas de Mauricio durante el período comprendido entre el 1 de diciembre de 1993 y el 30 de noviembre de 1996

3

Protocolo por el que se determinan, para el período comprendido entre el 1 de diciembre de 1993 y el 30 de noviembre de 1996, las posibilidades de pesca y la compensación financiera establecidas en el Acuerdo sobre pesca en aguas de Mauricio celebrado por la Comunidad Europea y el Gobierno de Mauricio

4

II Actos cuya publicación no es una condición para su aplicabilidad

Comisión

94/450/CE:

*

Decisión de la Comisión de 24 de junio de 1994 por la que se modifica la Decisión 93/74/CEE sobre el estatuto de Dinamarca en lo que respecta a la necrosis hematopoyética infecciosa y a la septicemia hemorrágica viral

8

94/451/CE:

*

Decisión de la Comisión de 27 de junio de 1994 por la que se habilita al Reino Unido a dispensar algunas operaciones de transporte de la aplicación de las disposiciones del Reglamento (CEE) n° 3820/85 del Consejo relativo a la armonización de determinadas disposiciones en materia social en el sector de los transportes por carretera y del Reglamento (CEE) n° 3821/85 del Consejo relativo al aparato de control en el sector de los transportes por carretera (El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

9

94/452/CE:

*

DECISIÓN DE LA COMISIÓN de 27 de junio de 1994 por la que se modifica por cuarta vez la Decisión 93/144/CEE relativa a determinadas medidas de protección respecto de los salmones procedentes de Noruega (1)

10

94/453/CE:

*

Decisión de la Comisión, de 29 de junio de 1994, por la que se modifican o derogan determinadas disposiciones referidas a las condiciones zoosanitarias y de salubridad aplicables a las importaciones de algunos animales vivos y productos animales procedentes de Austria, Finlandia, Noruega y Suecia, en aplicación del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo (1)

11

94/454/CE:

*

Decisión de la Comisión de 4 de julio de 1994 por la que se modifica la Decisión 93/674/CE relativa a la contribución comunitaria de 1993 a la financiación de programas de lucha contra los organismos nocivos para los vegetales y productos vegetales de Madeira (El texto en lengua portuguesa es el único auténtico)

14

94/455/CE:

*

Decisión de la Comisión, de 6 de julio de 1994, acerca de la contribución financiera de la Comunidad para la erradicación de la enfermedad de Newcastle en Irlanda (El texto en lengua inglesa es el único auténtico)

15

(1)

Texto pertinente a los fines del EEE

ES

Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres finos son actos de gestión corriente, adoptados en el marco de la política agraria, y que tienen generalmente un período de validez limitado.
Los actos cuyos títulos van impresos en caracteres gruesos y precedidos de un asterisco son todos los demás actos.