ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 42

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

61ό έτος
5 Φεβρουαρίου 2018

Ανακοίνωση αριθ

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2018/C 42/01

Τελευταίες δημοσιεύσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2018/C 42/02

Υπόθεση C-401/17 P: Αναίρεση που άσκησε στις 30 Ιουνίου 2017 η Double «W» Enterprises Ltd κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έκτο τμήμα) στις 15 Μαΐου 2017 στην υπόθεση T-899/16, Double «W» Enterprises Ltd κατά Βασιλείου της Ισπανίας

2

2018/C 42/03

Υπόθεση C-468/17 P: Αναίρεση που άσκησε στις 3 Αυγούστου 2017 η Morton’s of Chicago Inc. κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έκτο τμήμα) στις 15 Μαΐου 2017 στην υπόθεση T-223/15, Morton’s of Chicago κατά EUIPO

2

2018/C 42/04

Υπόθεση C-520/17 P: Aίτηση αναιρέσεως που άσκησε η X-cen-tek GmbH & Co. KG στις 30 Αυγούστου 2017 κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (πρώτο τμήμα) στις 28 Ιουνίου 2017 στην υπόθεση T-470/16, X-cen-tek GmbH & Co. KG κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO)

2

2018/C 42/05

Υπόθεση C-614/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunal Supremo (Ισπανία) στις 24 Οκτωβρίου 2017 — Fundación Consejo Regulador de la Denominación de Origen Protegida Queso Manchego κατά Industrial Quesera Cuquerella S.L. και Juan Ramón Cuquerella Montagud

3

2018/C 42/06

Υπόθεση C-627/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Okresný súd Dunajská Streda (Σλοβακία) στις 8 Νοεμβρίου 2017 — ZSE Energia a.s. κατά RG

3

2018/C 42/07

Υπόθεση C-633/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Αυστρία) στις 10 Νοεμβρίου 2017 — Gmalieva s.r.o., Manfred Naderhirn

4

2018/C 42/08

Υπόθεση C-640/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunal Administrativo e Fiscal de Coimbra (Πορτογαλία) στις 16 Νοεμβρίου 2017 — Luís Manuel dos Santos κατά Fazenda Pública

5

2018/C 42/09

Υπόθεση C-661/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το High Court (Ιρλανδία) στις 27 Νοεμβρίου 2017 — M.A., S.A., A.Z. κατά The International Protection Appeals Tribunal, The Minister for Justice and Equality, Attorney General, Ιρλανδία

5

2018/C 42/10

Υπόθεση C-665/17 P: Αναίρεση που άσκησε στις 27 Νοεμβρίου 2017 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (δεύτερο τμήμα) στις 12 Σεπτεμβρίου 2017 στην υπόθεση T-247/16, Trasta Komercbanka AS κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας

6

2018/C 42/11

Υπόθεση C-669/17 P: Αναίρεση που άσκησαν στις 28 Νοεμβρίου 2017 οι Trasta Komercbanka AS, Ivan Fursin, Igors Buimisters, C & R Invest SIA, Figon Co. Ltd, GCK Holding Netherlands BV, Rikam Holding SA κατά της διατάξεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (δεύτερο τμήμα) στις 12 Σεπτεμβρίου 2017 στην υπόθεση T-247/16, Trasta Komercbanka AS κ.λπ. κατά Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας

8

2018/C 42/12

Υπόθεση C-670/17 P: Αναίρεση που άσκησε την 20 Νοεμβρίου 2017 η Ελληνική Δημοκρατία κατά της αποφάσεως του Γενικό Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) που εκδόθηκε την 19η Σεπτεμβρίου 2017 στην υπόθεση T-327/15, Ελληνική Δημοκρατία κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

8

Γενικό Δικαστήριο

2018/C 42/13

Υπόθεση T-460/14: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Δεκεμβρίου 2017 — AETMD κατά Συμβουλίου (Ντάμπινγκ — Παρασκευασμένο ή διατηρημένο γλυκό καλαμπόκι σε κόκκους, καταγωγής Ταϊλάνδης — Μερική ενδιάμεση επανεξέταση — Τροποποίηση του οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ — Ένωση που εκπροσωπεί τους ενωσιακούς παραγωγούς — Προσβολή των δικονομικών δικαιωμάτων — Δικαιώματα άμυνας)

10

2018/C 42/14

Υπόθεση T-136/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Δεκεμβρίου 2017 — Ευρωπαϊκή Δυναμική κατά Κοινοβουλίου [Πρόσβαση στα έγγραφα — Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 — Έγγραφα με τα οποία η αναθέτουσα αρχή ζήτησε την υποβολή προσφοράς και τα οποία αφορούν όλα τα επιμέρους τμήματα διαγωνισμού — Απόρριψη της αιτήσεως προσβάσεως — Απουσία συγκεκριμένης και εξατομικευμένης εξετάσεως των ζητηθέντων εγγράφων — Εξαίρεση που αφορά την προστασία της δημόσιας ασφάλειας — Εξαίρεση που αφορά την προστασία των εμπορικών συμφερόντων — Εξαίρεση που αφορά την προστασία της ιδιωτικής ζωής — Εξαίρεση που αφορά την προστασία της διαδικασίας λήψεως αποφάσεων — Γενικό τεκμήριο — Δυσανάλογα μεγάλος φόρτος εργασίας]

11

2018/C 42/15

Υπόθεση T-164/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Δεκεμβρίου 2017 — European Dynamics Luxembourg και Ευρωπαϊκή Δυναμική κατά Κοινοβουλίου (Δημόσιες συμβάσεις παροχής υπηρεσιών — Διαδικασία διαγωνισμού — Παροχή εξωτερικών υπηρεσιών πληροφορικής στο Κοινοβούλιο και σε άλλα θεσμικά όργανα και οργανισμούς της Ένωσης — Κατάταξη υποψηφίου στο πλαίσιο διαδικασίας διαδοχικής αναθέσεως κατά σειρά προτεραιότητας (cascade) — Κριτήρια αναθέσεως — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Εξωσυμβατική ευθύνη)

11

2018/C 42/16

Υπόθεση T-314/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Δεκεμβρίου 2017 — Ελλάδα κατά Επιτροπής (Κρατικές ενισχύσεις — Ενίσχυση υπέρ επιχειρήσεως που έχει συνάψει σύμβαση παραχωρήσεως για την εκμετάλλευση σταθμών εμπορευματοκιβωτίων στον λιμένα του Πειραιά — Απόφαση κηρύσσουσα την ενίσχυση ασύμβατη με την εσωτερική αγορά — Δικαιώματα άμυνας — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Έννοια της κρατικής ενισχύσεως — Ενισχύσεις για την προώθηση της αναπτύξεως ορισμένων οικονομικών δραστηριοτήτων ή οικονομικών περιοχών — Ενίσχυση έχουσα τον χαρακτήρα κινήτρου — Αναγκαιότητα της ενισχύσεως — Καθορισμός του ύψους της ενισχύσεως)

12

2018/C 42/17

Υπόθεση T-497/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Δεκεμβρίου 2017 — Oltis Group κατά Επιτροπής [Έρευνα και ανάπτυξη — Πρόγραμμα-πλαίσιο για την έρευνα και την καινοτομία 2014-2020 (Ορίζων 2020) — Τόνωση και συντονισμός των επενδύσεων στην έρευνα και την καινοτομία εντός της Ένωσης στον τομέα των σιδηροδρομικών μεταφορών — Σύσταση της κοινής επιχείρησης Shift2Rail — Καθεστώς συνδεδεμένου μέλους της κοινής επιχείρησης Shift2Rail — Πρόσκληση εκδηλώσεως ενδιαφέροντος — Απόρριψη της αιτήσεως υποψηφιότητας — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως — Κατάχρηση εξουσίας]

13

2018/C 42/18

Υπόθεση T-692/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Δεκεμβρίου 2017 — HTTS κατά Συμβουλίου (Κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφάλειας — Περιοριστικά μέτρα κατά του Ιράν με σκοπό την παρεμπόδιση της διαδόσεως των πυρηνικών όπλων — Δέσμευση κεφαλαίων — Yποχρέωση αιτιολογήσεως — Eξωσυμβατική ευθύνη — Κατάφωρη παράβαση κανόνα δικαίου που απονέμει δικαιώματα σε ιδιώτες)

13

2018/C 42/19

Υπόθεση T-712/15: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Δεκεμβρίου 2017 — Crédit mutuel Arkéa κατά ΕΚΤ [Οικονομική και νομισματική πολιτική — Προληπτική εποπτεία πιστωτικών ιδρυμάτων — Άρθρο 4, παράγραφος 3, του κανονισμού (ΕΕ) 1024/2013 — Προληπτική εποπτεία σε ενοποιημένο επίπεδο — Όμιλος που υπάγεται σε προληπτική εποπτεία — Ιδρύματα μόνιμα συνδεδεμένα με έναν κεντρικό οργανισμό — Άρθρο 2, παράγραφος 21, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΕ) 468/2014 — Άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΕ) 575/2013 — Υποχρεώσεις που αφορούν τα ίδια κεφάλαια — Άρθρο 16, παράγραφος 1, στοιχείο γ', και παράγραφος 2, στοιχείο α', του κανονισμού 1024/2013]

14

2018/C 42/20

Υπόθεση T-52/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Δεκεμβρίου 2017 — Crédit mutuel Arkéa κατά ΕΚΤ [Οικονομική και νομισματική πολιτική — Προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων — Άρθρο 4, παράγραφος 3, του κανονισμού (ΕΕ) 1024/2013 — Προληπτική εποπτεία σε ενοποιημένη βάση — Όμιλος υποκείμενος σε προληπτική εποπτεία — Ιδρύματα που συνδέονται μόνιμα με κεντρικό οργανισμό — Άρθρο 2, παράγραφος 21, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΕ) 468/2014 — Άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΕ) 575/2013 — Απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων — Άρθρο 16, παράγραφος 1, στοιχείο γ', και παράγραφος 2, στοιχείο α', του κανονισμού 1024/2013]

15

2018/C 42/21

Υπόθεση T-114/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Δεκεμβρίου 2017 — Delfin Wellness κατά EUIPO — Laher (Καμπίνες υπέρυθρης ακτινοβολίας και σάουνα) [Κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα — Διαδικασία κηρύξεως ακυρότητας — Καταχωρισμένα κοινοτικά σχέδια ή υποδείγματα που απεικονίζουν καμπίνες υπέρυθρης ακτινοβολίας και σάουνα — Προγενέστερα σχέδια ή υποδείγματα — Λόγος ακυρότητας — Έλλειψη νεωτερικού χαρακτήρα — Άρθρο 5 και άρθρο 25, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 6/2002 — Γνωστοποίηση των προγενέστερων σχεδίων ή υποδειγμάτων πριν από την ημερομηνία προτεραιότητας — Άρθρο 7, παράγραφοι 1 και 2, του κανονισμού 6/2002 — Δικαίωμα ακροάσεως — Άρθρο 64, παράγραφος 1, του κανονισμού 6/2002]

15

2018/C 42/22

Υπόθεση T-280/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Δεκεμβρίου 2017 — GeoClimaDesign κατά EUIPO — GEO (GEO) {Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας — Λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης GEO — Απόλυτοι λόγοι απαραδέκτου — Διακριτικός χαρακτήρας — Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα — Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] — Άρθρο 52, παράγραφος 1, στοιχείο α', του κανονισμού 207/2009 [νυν άρθρο 59, παράγραφος 1, στοιχείο α', του κανονισμού 2017/1001]}

16

2018/C 42/23

Υπόθεση T-482/16 RENV: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Δεκεμβρίου 2017 — Arango Jaramillo κ.λπ. κατά ΕΤΕπ (Υπαλληλική υπόθεση — Προσωπικό της ΕΤΕπ — Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής — Εύλογη προθεσμία — Συντάξεις — Μεταρρύθμιση του 2008 — Συμβατική φύση της σχέσεως εργασίας — Αναλογικότητα — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Ασφάλεια δικαίου — Ευθύνη — Ηθική βλάβη)

17

2018/C 42/24

Υπόθεση T-575/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Δεκεμβρίου 2017 — Martinez De Prins κ.λπ. κατά ΕΥΕΔ (Υπαλληλική υπόθεση — Μόνιμοι υπάλληλοι — Μη μόνιμοι υπάλληλοι — Αποδοχές — Προσωπικό της ΕΥΕΔ τοποθετημένο σε τρίτη χώρα — Άρθρο 10 του παραρτήματος X του Κανονισμού Υπηρεσιακής Καταστάσεως των υπαλλήλων — Ετήσια αξιολόγηση της αποζημιώσεως συνθηκών διαβιώσεως — Απόφαση περί μειώσεως της αποζημιώσεως συνθηκών διαβιώσεως στη Γκάνα από 25 σε 20 % — Ένσταση ελλείψεως νομιμότητας)

17

2018/C 42/25

Υπόθεση T-577/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Δεκεμβρίου 2017 — Campo κ.λπ. κατά ΕΥΕΔ (Υπαλληλική υπόθεση — Μόνιμοι υπάλληλοι — Έκτακτοι υπάλληλοι — Αποδοχές — Προσωπικό της ΕΥΕΔ τοποθετημένο σε τρίτη χώρα — Άρθρο 10 του παραρτήματος Χ του ΚΥΚ — Ετήσια εκτίμηση της αποζημιώσεως συνθηκών διαβιώσεως — Απόφαση για τη μείωση της αποζημιώσεως συνθηκών διαβιώσεως στο Μαυροβούνιο από 15 σε 10 % — Ένσταση ελλείψεως νομιμότητας)

18

2018/C 42/26

Υπόθεση T-592/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Δεκεμβρίου 2017 — HQ κατά OCVV (Υπαλληλική υπόθεση — Έκτακτοι υπάλληλοι — Σύμβαση ορισμένου χρόνου — Απόφαση περί μη ανανεώσεως — Πρόδηλη πλάνη εκτιμήσεως — Καθήκον μέριμνας — Αρχή της χρηστής διοικήσεως — Δικαίωμα ακροάσεως — Ηθική παρενόχληση — Κατάχρηση εξουσίας — Ευθύνη)

19

2018/C 42/27

Υπόθεση T-602/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Δεκεμβρίου 2017 — CJ κατά ECDC (Υπαλληλική υπόθεση — Συμβασιούχοι υπάλληλοι — Έκθεση αξιολογήσεως σταδιοδρομίας — Περίοδος αξιολογήσεως 2012 — Σύνταξη της εκθέσεως — Αίτημα ακυρώσεως της αποφάσεως με την οποία ολοκληρώνεται η έκθεση αξιολογήσεως)

19

2018/C 42/28

Υπόθεση T-611/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Δεκεμβρίου 2017 — Trautmann κατά SEAE (Υπαλληλική υπόθεση — Υπάλληλοι — Αποδοχές — Οικογενειακά επιδόματα — Άρθρο 15 του παραρτήματος X του ΚΥΚ — Όροι χορηγήσεως — Άρθρο 3, παράγραφος 1, του παραρτήματος VII του ΚΥΚ — Κανονική και πλήρης φοίτηση σε σχολείο στοιχειώδους ή δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης που χρεώνει δίδακτρα — Άρθρο 85 του ΚΥΚ — Αναζήτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων — Υποχρέωση αιτιολογήσεως — Δικαίωμα ακροάσεως)

20

2018/C 42/29

Υπόθεση T-692/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Δεκεμβρίου 2017 — CJ κατά ECDC (Υπαλληλική υπόθεση — Συμβασιούχοι υπάλληλοι — Σύμβαση ορισμένου χρόνου — Άρθρο 47, στοιχείο β', του ΚΛΠ — Ακύρωση αποφάσεως πρόωρης καταγγελίας — Άρθρο 266 ΣΛΕΕ — Εκτέλεση αποφάσεως του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης — Έκδοση νέας αποφάσεως πρόωρης καταγγελίας της συμβάσεως — Αναδρομική ισχύς)

21

2018/C 42/30

Υπόθεση T-700/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Δεκεμβρίου 2017 — Laboratorios Ern κατά EUIPO — Ascendo Medienagentur (SLIMDYNAMICS) {Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης SLIMDYNAMICS — Προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα DYNAMIN — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Ομοιότητα των προϊόντων — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]}

21

2018/C 42/31

Υπόθεση T-703/16 RENV: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Δεκεμβρίου 2017 — CJ κατά ECDC (Υπαλληλική υπόθεση — Συμβασιούχοι υπάλληλοι — Σύμβαση ορισμένου χρόνου — Πρόωρη καταγγελία της συμβάσεως — Άρθρο 47, στοιχείο β', σημείο ii, του ΚΛΠ — Όροι της καταγγελίας — Ευθύνη — Ηθική βλάβη)

22

2018/C 42/32

Υπόθεση T-828/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Δεκεμβρίου 2017 — Consejo Regulador «Torta del Casar» κατά EUIPO — Consejo Regulador «Queso de La Serena» (QUESO Y TORTA DE LA SERENA) [Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως του εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης QUESO Y TORTA DE LA SERENA — Προστασία της προστατευόμενης ονομασίας προέλευσης «Torta del Casar» — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Άρθρο 2, παράγραφος 2, άρθρο 3, παράγραφος 1, και άρθρο 13, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 510/2006 — Άρθρο 8, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 4, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]

22

2018/C 42/33

Υπόθεση T-912/16: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 14ης Δεκεμβρίου 2017 — RRTec κατά EUIPO — Mobotec (RROFA) «Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης RROFA — Προγενέστερο λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ROFA — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]»

23

2018/C 42/34

Υπόθεση T-4/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Δεκεμβρίου 2017 — Coedo Suárez κατά Συμβουλίου (Υπαλληλική υπόθεση — Μόνιμοι υπάλληλοι — Αυτοδίκαιη συνταξιοδότηση — Αίτηση περί αναγνωρίσεως της επαγγελματικής αιτίας της αναπηρίας — Χαρακτηρισμός της αιτήσεως ως διοικητικής ενστάσεως — Εύλογη προθεσμία — Παράτυπη προηγηθείσα διοικητική διαδικασία — Απαράδεκτο — Ευθύνη)

24

2018/C 42/35

Υπόθεση T-217/11 REV: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 28ης Νοεμβρίου 2017 — Staelen κατά Διαμεσολαβητή (Εξωσυμβατική ευθύνη — Αίτηση αναθεωρήσεως — Συνέπειες μεταγενέστερης αποφάσεως του Δικαστηρίου η οποία ακυρώνει εν μέρει την απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου — Απουσία νέων πραγματικών περιστατικών — Απαράδεκτο)

24

2018/C 42/36

Υπόθεση T-252/15 R: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 29ης Νοεμβρίου 2017 — Ferrovial κ.λπ. κατά Επιτροπής (Ασφαλιστικά μέτρα — Καθεστώς ενισχύσεων που προβλέπει η ισπανική φορολογική νομοθεσία — Διάταξη σχετικά με τον φόρο εταιριών η οποία επιτρέπει στις ισπανικές επιχειρήσεις την απόσβεση της υπεραξίας που προκύπτει από την απόκτηση συμμετοχής σε αλλοδαπές επιχειρήσεις — Νέα ερμηνεία εκ μέρους της Διοικήσεως — Υπαγωγή στο καθεστώς και των απευθείας αποκτήσεων συμμετοχών σε αλλοδαπές εταιρίες χαρτοφυλακίου — Αίτηση αναστολής εκτελέσεως — Έλλειψη επείγοντος)

25

2018/C 42/37

Υπόθεση T-902/16: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Νοεμβρίου 2017 — HeidelbergCement κατά Επιτροπής [Προσφυγή ακυρώσεως — Ανταγωνισμός — Συγκεντρώσεις — Αγορά του φαιού τσιμέντου στην Κροατία — Απόφαση περί ενάρξεως σταδίου εμπεριστατωμένης εξετάσεως κατ’ εφαρμογήν του άρθρου 6, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΚ) 139/2004 — Πράξη μη δεκτική προσφυγής — Προπαρασκευαστική πράξη — Απαράδεκτοδεκτο]

25

2018/C 42/38

Υπόθεση T-907/16: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 27ης Νοεμβρίου 2017 — Schwenk Zement κατά Επιτροπής [Προσφυγή ακυρώσεως — Ανταγωνισμός — Συγκεντρώσεις — Αγορά του φαιού τσιμέντου στην Κροατία — Απόφαση περί ενάρξεως σταδίου εμπεριστατωμένης εξετάσεως κατ’ εφαρμογήν του άρθρου 6, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΚ) 139/2004 — Πράξη μη δεκτική προσφυγής — Προπαρασκευαστική πράξη — Απαράδεκτο]

26

2018/C 42/39

Υπόθεση T-148/17: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Δεκεμβρίου 2017 — Troszczynski κατά Κοινοβουλίου (Προσφυγή ακυρώσεως — Ρύθμιση σχετικά με την καταβολή των εξόδων και των αποζημιώσεων των βουλευτών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου — Αποζημίωση βουλευτικής επικουρίας — Ανάκτηση αχρεωστήτως καταβληθέντων ποσών — Εν μέρει απαράδεκτο — Μερική κατάργηση της δίκης)

26

2018/C 42/40

Υπόθεση T-381/17: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Δεκεμβρίου 2017 — Acsen κατά Κοινοβουλίου και Συμβουλίου (Προσφυγή ακυρώσεως — Οδηγία 2011/35/ΕΕ — Συγχώνευση ανωνύμων εταιριών — Ακυρότητα της συγχώνευσης — Δεν γίνεται διάκριση μεταξύ της απόλυτης και της σχετικής ακυρότητας της συγχώνευσης — Προθεσμία ασκήσεως προσφυγής — Εκπρόθεσμο — Προσφυγή προδήλως απαράδεκτη)

27

2018/C 42/41

Υπόθεση T-669/17: Προσφυγή-αγωγή της 25ης Σεπτεμβρίου 2017 — Hernando Avendaño κ.λπ. κατά Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης (SRB)

28

2018/C 42/42

Υπόθεση T-735/17: Προσφυγή της 31ης Οκτωβρίου 2017 — Asociación de Usuarios de Bancos, Cajas y Seguros de España κατά Ενιαίου Συμβουλίου Εξυγίανσης (SRB)

28

2018/C 42/43

Υπόθεση T-745/17: Προσφυγή της 14ης Νοεμβρίου 2017 — Kerkosand κατά Επιτροπής

29

2018/C 42/44

Υπόθεση T-754/17: Προσφυγή της 15ης Νοεμβρίου 2017 — Chambre de commerce et d’industrie métropolitaine Bretagne-ouest (port de Brest) κατά Επιτροπής

30

2018/C 42/45

Υπόθεση T-779/17: Προσφυγή της 30ής Νοεμβρίου 2017 — United Wineries κατά EUIPO — Compañía de Vinos Miguel Martín (VIÑA ALARDE)

31

2018/C 42/46

Υπόθεση T-781/17: Προσφυγή της 30ής Νοεμβρίου 2017 — Kraftpojkarna κατά Επιτροπής

32

2018/C 42/47

Υπόθεση T-782/17: Προσφυγή της 30ής Νοεμβρίου 2017 — Wuxi Saijing Solar κατά Επιτροπής

33

2018/C 42/48

Υπόθεση T-783/17: Προσφυγή της 1ης Δεκεμβρίου 2017 — GE Healthcare κατά Επιτροπής

34

2018/C 42/49

Υπόθεση T-786/17: Προσφυγή της 4ης Δεκεμβρίου 2017 — BTC κατά Επιτροπής

35

2018/C 42/50

Υπόθεση T-789/17: Προσφυγή της 29ης Νοεμβρίου 2017 — TecAlliance κατά EUIPO — Siemens (TecDocPower)

36

2018/C 42/51

Υπόθεση T-790/17: Προσφυγή της 5ης Δεκεμβρίου 2017 — St. Andrews Links κατά EUIPO (ST ANDREWS)

37

2018/C 42/52

Υπόθεση T-791/17: Προσφυγή της 5ης Δεκεμβρίου 2017 — St. Andrews Links κατά EUIPO (ST ANDREWS)

37

2018/C 42/53

Υπόθεση T-792/17: Προσφυγή της 5ης Δεκεμβρίου 2017 — Man Truck & Bus κατά EUIPO — Halla Holdings (MANDO)

38

2018/C 42/54

Υπόθεση T-797/17: Προσφυγή της 6ης Δεκεμβρίου 2017 — Star Television Productions κατά EUIPO — Marc Dorcel (STAR)

39

2018/C 42/55

Υπόθεση T-798/17: Προσφυγή της 8ης Δεκεμβρίου 2017 — De Masi και Βαρουφάκης κατά ΕΚΤ

39

2018/C 42/56

Υπόθεση T-799/17: Προσφυγή της 11ης Δεκεμβρίου 2017 — Scania κ.λπ. κατά Επιτροπής

40

2018/C 42/57

Υπόθεση T-800/17: Προσφυγή της 11ης Δεκεμβρίου 2017 — Brown Street Holdings κατά EUIPO — Enesan (FIGHT LIFE)

41

2018/C 42/58

Υπόθεση T-801/17: Προσφυγή της 6ης Δεκεμβρίου 2017 — Dermatest κατά EUIPO (ORIGINAL excellent dermatest 3-star-guarantee.de)

42

2018/C 42/59

Υπόθεση T-802/17: Προσφυγή της 7ης Δεκεμβρίου 2017 — Dermatest κατά EUIPO (ORIGINAL excellent dermatest 5-star-guarantee.de CLINICALLY TESTED)

43

2018/C 42/60

Υπόθεση T-803/17: Προσφυγή της 7ης Δεκεμβρίου 2017 — Dermatest κατά EUIPO (ORIGINAL excellent dermatest)

43

2018/C 42/61

Υπόθεση T-804/17: Προσφυγή της 11ης Δεκεμβρίου 2017 — Stada Arzneimittel κατά EUIPO (Παρουσίαση δύο αντικριστών καμπυλών)

44

2018/C 42/62

Υπόθεση T-808/17: Προσφυγή της 11ης Δεκεμβρίου 2017 — Pethke κατά EUIPO

44

2018/C 42/63

Υπόθεση T-616/16: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 5ης Δεκεμβρίου 2017 — FE κατά Επιτροπής

45

2018/C 42/64

Υπόθεση T-64/17: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 29ης Νοεμβρίου 2017 — Lions Gate Entertainment κατά EUIPO (DIRTY DANCING)

46

EL