EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D0340
Commission Implementing Decision (EU) 2024/340 of 22 January 2024 on harmonised conditions for the use of radio spectrum for mobile communication services on board vessels in the Union, repealing Decision 2010/166/EU (notified under document C(2024) 236)
Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2024/340 της Επιτροπής, της 22ας Ιανουαρίου 2024, σχετικά με εναρμονισμένους όρους χρήσης του ραδιοφάσματος για υπηρεσίες κινητών επικοινωνιών σε πλοία στην Ένωση και την κατάργηση της απόφασης 2010/166/ΕΕ [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2024) 236]
Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2024/340 της Επιτροπής, της 22ας Ιανουαρίου 2024, σχετικά με εναρμονισμένους όρους χρήσης του ραδιοφάσματος για υπηρεσίες κινητών επικοινωνιών σε πλοία στην Ένωση και την κατάργηση της απόφασης 2010/166/ΕΕ [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2024) 236]
C/2024/236
ΕΕ L, 2024/340, 24.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/340/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 22/01/2024; Ημερομηνία θέσπισης
- Date of effect:
- 24/01/2024; έναρξη ισχύος ημερομηνία κοινοποίησης
- Date of notification:
- 24/01/2024; Η πράξη κοινοποιήθηκε, αλλά η ημερομηνία κοινοποίησης δεν είναι διαθέσιμη στο EUR-Lex - αντί αυτής χρησιμοποιείται η ημερομηνία δημοσίευσης
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Ευρωπαϊκή Επιτροπή, Γενική Διεύθυνση Επικοινωνιακών Δικτύων, Περιεχομένου και Τεχνολογιών
- Responsible body:
- CNECT
- Form:
- Εκτελεστική απόφαση
- Addressee:
- Τα κράτη μέλη
- Additional information:
- Ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ
- Treaty:
- Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης
- Legal basis:
-
- 32002D0676 - A04P3
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repeal 32010D0166 24/01/2024 Implicit repeal 32017D0191 24/01/2024 - Instruments cited:
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2024/340 |
24.1.2024 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2024/340 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 22ας Ιανουαρίου 2024
σχετικά με εναρμονισμένους όρους χρήσης του ραδιοφάσματος για υπηρεσίες κινητών επικοινωνιών σε πλοία στην Ένωση και την κατάργηση της απόφασης 2010/166/ΕΕ
[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2024) 236]
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη την απόφαση αριθ. 676/2002/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 7ης Μαρτίου 2002, σχετικά με ένα κανονιστικό πλαίσιο για την πολιτική του ραδιοφάσματος στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα (απόφαση ραδιοφάσματος) (1), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 3,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Η προσθήκη συνδεσιμότητας 5G στα πλοία βελτιώνει τις υπηρεσίες επικοινωνίας για τα άτομα που ταξιδεύουν, ενώ παράλληλα αξιοποιεί τις πλέον πρόσφατες διαθέσιμες τεχνολογίες και διασφαλίζει την αποδοτική χρήση του ραδιοφάσματος. Αυτό συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων που ορίζονται στο σχέδιο δράσης για το 5G, καθώς και στη στρατηγική της Επιτροπής για τη συνδεσιμότητα, όπως ορίζεται στην ανακοίνωσή της με τίτλο «Συνδεσιμότητα για ανταγωνιστική ψηφιακή ενιαία αγορά — Προς μια ευρωπαϊκή κοινωνία των Gigabit» (2) και επικαιροποιήθηκε με την ανακοίνωσή της με τίτλο «Ψηφιακή πυξίδα 2030: η ευρωπαϊκή οδός για την ψηφιακή δεκαετία» (3) και την απόφαση (ΕΕ) 2022/2481 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4). |
|
(2) |
Με την απόφαση 2010/166/ΕΕ της Επιτροπής (5) εναρμονίστηκαν οι τεχνικοί όροι για τη χρήση ραδιοφάσματος στη ζώνη συχνοτήτων των 900 MHz (ζώνες συχνοτήτων των 880-915 MHz και των 925-960 MHz), στη ζώνη συχνοτήτων των 1 800 MHz (ζώνες συχνοτήτων των 1 710-1 785 MHz και των 1 805-1 880 MHz), στο επίγειο ζεύγος της ζώνης συχνοτήτων των 2 GHz (ζώνες συχνοτήτων των 1 920-1 980 MHz και των 2 110-2 170 MHz) και στο ζεύγος της ζώνης συχνοτήτων των 2,6 GHz (ζώνες συχνοτήτων των 2 500-2 570 MHz και των 2 620-2 690 MHz). Επέτρεψε τη λειτουργία υπηρεσιών κινητών επικοινωνιών σε πλοία (υπηρεσίες MCV) στην Ένωση με διαφορετικές τεχνολογίες και καθόρισε τους εφαρμοστέους εναρμονισμένους τεχνικούς όρους. |
|
(3) |
Με την απόφαση 2010/166/ΕΕ, τα κράτη μέλη καλούνταν να επανεξετάσουν τη χρήση των ζωνών συχνοτήτων από τα συστήματα που παρέχουν υπηρεσίες MCV στα χωρικά τους ύδατα, ιδίως όσον αφορά τη συνεχιζόμενη συνάφεια όλων των όρων που προβλέπονται στην εν λόγω απόφαση και τις περιπτώσεις επιβλαβών παρεμβολών. Τα κράτη μέλη όφειλαν επίσης να υποβάλουν έκθεση στην Επιτροπή σχετικά με τα ευρήματά τους και η Επιτροπή κλήθηκε, κατά περίπτωση, να επανεξετάσει την απόφαση 2010/166/ΕΕ. |
|
(4) |
Στις 16 Αυγούστου 2022, η Επιτροπή έδωσε εντολή στην Ευρωπαϊκή διάσκεψη των Ταχυδρομικών και Τηλεπικοινωνιακών Οργανισμών (CEPT), σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 2 της απόφασης 676/2002/ΕΚ, να μελετήσει και να αναπτύξει εναρμονισμένους τεχνικούς όρους με στόχο τη συμπερίληψη της τεχνολογίας 5G για τη διευκόλυνση της εγκατάστασης προηγμένων υπηρεσιών MCV στην Ένωση. |
|
(5) |
Ανταποκρινόμενη στην εν λόγω εντολή, η CEPT εξέδωσε την έκθεση 83 στις 10 Μαρτίου 2023. Η έκθεση παρέχει εναρμονισμένους τεχνικούς όρους για τα συστήματα μη ενεργών κεραιών (non-AAS) 5G New Radio (5G NR) σε πλοία στη ζώνη συχνοτήτων των 1 800 MHz και στο ζεύγος της ζώνης συχνοτήτων των 2,6 GHz. |
|
(6) |
Η έκθεση καταλήγει στο συμπέρασμα ότι παρόμοιοι τεχνικοί και κανονιστικοί όροι που εφαρμόζονται στα συστήματα MCV μακροχρόνιας εξέλιξης (LTE) μπορούν επίσης να εφαρμοστούν στα συστήματα MCV non-AAS 5G NR για την προστασία των χερσαίων δικτύων κινητών επικοινωνιών LTE και 5G NR. |
|
(7) |
Οι εναρμονισμένοι τεχνικοί όροι που συνιστώνται στην έκθεση αποτελούν την τεχνική βάση της παρούσας απόφασης για τα συστήματα non-AAS 5G NR στα πλοία στη ζώνη συχνοτήτων των 1 800 MHz και στο ζεύγος της ζώνης συχνοτήτων των 2,6 GHz. Οι εναρμονισμένοι τεχνικοί όροι στην απόφαση 2010/166/ΕΕ θα πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως, ακολουθώντας παράλληλα μια προσέγγιση ουδέτερη ως προς την τεχνολογία και τις υπηρεσίες, όπως ορίζεται στην οδηγία (ΕΕ) 2018/1972 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (6). |
|
(8) |
Για λόγους νομικής συνέπειας και σαφήνειας και σύμφωνα με τις αρχές για τη βελτίωση της νομοθεσίας, η απόφαση 2010/166/ΕΕ, η οποία περιλαμβάνει παραπομπές στην απόφαση 2011/251/ΕΕ της Επιτροπής (7), η οποία καταργήθηκε με την απόφαση (ΕΕ) 2022/173 της Επιτροπής (8), θα πρέπει να καταργηθεί και να αντικατασταθεί από την παρούσα απόφαση. |
|
(9) |
Για λόγους νομικής σαφήνειας, θα πρέπει να διατηρηθούν οι ημερομηνίες εφαρμογής που ορίζονται στην απόφαση 2010/166/ΕΕ. Ομοίως, η σύσταση 2010/167/ΕΕ της Επιτροπής (9) θα πρέπει να εξακολουθήσει να εφαρμόζεται όσον αφορά την παρούσα απόφαση, δεδομένου ότι η παρούσα απόφαση καταργεί και αντικαθιστά την απόφαση 2010/166/ΕΕ. |
|
(10) |
Η παρούσα απόφαση δεν θεωρείται ότι επιβάλλει υποχρεώσεις στα κράτη μέλη που δεν διαθέτουν χωρικά ύδατα. Τούτο ισχύει με την επιφύλαξη της αδειοδότησης υπηρεσιών MCV, η οποία βρίσκεται εκτός του πεδίου εφαρμογής της παρούσας απόφασης, μπορεί όμως να απαιτήσει ανάληψη δράσης από τα κράτη μέλη σύμφωνα με το δίκαιο της ΕΕ όσον αφορά πλοία νηολογημένα σε αυτά. |
|
(11) |
Οι τεχνικές προδιαγραφές για τις υπηρεσίες MCV θα πρέπει να εξακολουθήσουν να υπόκεινται σε επανεξέταση προκειμένου να διασφαλίζεται ότι συμβαδίζουν με την τεχνολογική πρόοδο και τις εξελίξεις στην αγορά. |
|
(12) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής ραδιοφάσματος, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:
Άρθρο 1
Η παρούσα απόφαση θεσπίζει εναρμονισμένους τεχνικούς όρους για τη διάθεση και την αποδοτική χρήση των ζωνών συχνοτήτων των 900 MHz και των 1 800 MHz, του επίγειου ζεύγους της ζώνης συχνοτήτων των 2 GHz και του ζεύγους της ζώνης συχνοτήτων των 2,6 GHz για συστήματα που παρέχουν υπηρεσίες κινητών επικοινωνιών σε πλοία εντός των χωρικών υδάτων των κρατών μελών στην Ένωση.
Άρθρο 2
Για τους σκοπούς της παρούσας απόφασης, ισχύουν οι ακόλουθοι ορισμοί:
|
1) |
«υπηρεσίες κινητών επικοινωνιών σε πλοία» (υπηρεσίες MCV): υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών, όπως ορίζονται στο άρθρο 2 σημείο 4 της οδηγίας (ΕΕ) 2018/1972, οι οποίες παρέχονται από επιχείρηση με σκοπό να καταστεί δυνατή η επικοινωνία ατόμων που επιβαίνουν σε πλοία μέσω δημόσιων δικτύων επικοινωνιών, με χρήση συστήματος που υπόκειται στις διατάξεις του άρθρου 3, χωρίς την πραγματοποίηση άμεσων συνδέσεων με επίγεια δίκτυα κινητών επικοινωνιών· |
|
2) |
«ζώνη συχνοτήτων των 900 MHz»: η ζώνη συχνοτήτων των 880-915 MHz για ανερχόμενη ζεύξη (εκπομπή τερματικού, λήψη σταθμού βάσης) και των 925-960 MHz για κατερχόμενη ζεύξη (εκπομπή σταθμού βάσης, λήψη τερματικού)· |
|
3) |
«ζώνη συχνοτήτων των 1 800 MHz»: η ζώνη συχνοτήτων των 1 710-1 785 MHz για ανερχόμενη ζεύξη (εκπομπή τερματικού, λήψη σταθμού βάσης) και των 1 805-1 880 MHz για κατερχόμενη ζεύξη (εκπομπή σταθμού βάσης, λήψη τερματικού)· |
|
4) |
«επίγειο ζεύγος της ζώνης συχνοτήτων των 2 GHz»: η ζώνη συχνοτήτων των 1 920-1 980 MHz για ανερχόμενη ζεύξη (εκπομπή τερματικού, λήψη σταθμού βάσης) και των 2 110-2 170 MHz για κατερχόμενη ζεύξη (εκπομπή σταθμού βάσης, λήψη τερματικού)· |
|
5) |
«ζεύγος της ζώνης συχνοτήτων των 2,6 GHz»: η ζώνη συχνοτήτων των 2 500-2 570 MHz για ανερχόμενη ζεύξη (εκπομπή τερματικού, λήψη σταθμού βάσης) και των 2 620-2 690 MHz για κατερχόμενη ζεύξη (εκπομπή σταθμού βάσης, λήψη τερματικού)· |
|
6) |
«χωρίς παρεμβολές και χωρίς προστασία»: σημαίνει ότι οι υπηρεσίες MCV δεν επιτρέπεται να προκαλούν επιβλαβείς παρεμβολές σε οποιαδήποτε άλλη υπηρεσία ραδιοεπικοινωνιών ούτε να απαιτούν προστασία έναντι επιβλαβών παρεμβολών που προέρχονται από άλλες υπηρεσίες ραδιοεπικοινωνιών· |
|
7) |
«χωρικά ύδατα»: νοείται όπως ορίζεται στη σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας· |
|
8) |
«σταθμός βάσης πομποδέκτη πλοίου» (σταθμός βάσης πλοίου): κινητή πικοκυψελίδα τοποθετημένη σε πλοίο, η οποία υποστηρίζει συστήματα κινητών επικοινωνιών, σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης. |
Άρθρο 3
1. Τα κράτη μέλη διαθέτουν τουλάχιστον 2 MHz ραδιοφάσματος στην κατεύθυνση της ανερχόμενης ζεύξης και στο αντίστοιχο ζεύγος ραδιοφάσματος στην κατεύθυνση της κατερχόμενης ζεύξης εντός των ζωνών συχνοτήτων των 900 MHz και/ή των 1 800 MHz για συστήματα κινητών επικοινωνιών που απαριθμούνται στο παράρτημα και παρέχουν υπηρεσίες MCV χωρίς παρεμβολές και χωρίς προστασία στα χωρικά τους ύδατα.
2. Τα κράτη μέλη διαθέτουν 5 MHz ραδιοφάσματος στην κατεύθυνση της ανερχόμενης ζεύξης και στο αντίστοιχο ζεύγος ραδιοφάσματος στην κατεύθυνση της κατερχόμενης ζεύξης εντός του επίγειου ζεύγους της ζώνης συχνοτήτων των 2 GHz και εντός της ζώνης συχνοτήτων των 1 800 MHz και του ζεύγους της ζώνης συχνοτήτων των 2,6 GHz για συστήματα κινητών επικοινωνιών που απαριθμούνται στο παράρτημα και παρέχουν υπηρεσίες MCV χωρίς παρεμβολές και χωρίς προστασία στα χωρικά τους ύδατα.
3. Τα κράτη μέλη εξασφαλίζουν ότι τα συστήματα που αναφέρονται στις παραγράφους 1 και 2 συμμορφώνονται με τις προθεσμίες εφαρμογής και τους όρους που παρατίθενται στο παράρτημα.
Άρθρο 4
Τα κράτη μέλη επανεξετάζουν τη χρήση των ζωνών συχνοτήτων από συστήματα που παρέχουν υπηρεσίες MCV στα χωρικά τους ύδατα, όπως αναφέρεται στο άρθρο 3 παράγραφοι 1 και 2, ιδίως όσον αφορά τη συνεχιζόμενη συνάφεια των όρων που προβλέπονται στο άρθρο 3 και στο παράρτημα, καθώς και τις περιπτώσεις επιβλαβών παρεμβολών.
Άρθρο 5
Τα κράτη μέλη υποβάλλουν έκθεση στην Επιτροπή σχετικά με τα ευρήματά τους όσον αφορά την επανεξέταση που αναφέρεται στο άρθρο 4. Κατά περίπτωση, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή προχωρεί σε επανεξέταση της παρούσας απόφασης.
Άρθρο 6
Η απόφαση 2010/166/ΕΕ καταργείται.
Άρθρο 7
Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη.
Βρυξέλλες, 22 Ιανουαρίου 2024.
Για την Επιτροπή
Thierry BRETON
Μέλος της Επιτροπής
(1) ΕΕ L 108 της 24.4.2002, σ. 1.
(2) COM(2016) 587.
(3) COM(2021) 118.
(4) Απόφαση (ΕΕ) 2022/2481 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 14ης Δεκεμβρίου 2022, για τη θέσπιση του προγράμματος πολιτικής 2030 «Ψηφιακή Δεκαετία» (ΕΕ L 323 της 19.12.2022, σ. 4).
(5) Απόφαση 2010/166/ΕΕ της Επιτροπής, της 19ης Μαρτίου 2010, σχετικά με εναρμονισμένους όρους χρήσης του ραδιοφάσματος για υπηρεσίες κινητών επικοινωνιών σε πλοία (υπηρεσίες MCV) στην Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ L 72 της 20.3.2010, σ. 38).
(6) Οδηγία (ΕΕ) 2018/1972 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2018, για τη θέσπιση του Ευρωπαϊκού Κώδικα Ηλεκτρονικών Επικοινωνιών (ΕΕ L 321 της 17.12.2018, σ. 36).
(7) Εκτελεστική απόφαση 2011/251/ΕΕ της Επιτροπής, της 18ης Απριλίου 2011, για την τροποποίηση της απόφασης 2009/766/ΕΚ σχετικά με την εναρμόνιση των ζωνών συχνοτήτων των 900 MHz και των 1 800 MHz για επίγεια συστήματα ικανά να παρέχουν πανευρωπαϊκές υπηρεσίες ηλεκτρονικών επικοινωνιών στην Κοινότητα (ΕΕ L 106 της 27.4.2011, σ. 9).
(8) Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2022/173 της Επιτροπής, της 7ης Φεβρουαρίου 2022, σχετικά με την εναρμόνιση των ζωνών συχνοτήτων των 900 MHz και των 1 800 MHz για επίγεια συστήματα παροχής υπηρεσιών ηλεκτρονικών επικοινωνιών στην Ένωση και με την κατάργηση της απόφασης 2009/766/ΕΚ (ΕΕ L 28 της 9.2.2022, σ. 29).
(9) Σύσταση 2010/167/ΕΕ της Επιτροπής, της 19ης Μαρτίου 2010, για την έγκριση συστημάτων κινητών επικοινωνιών σε πλοία (υπηρεσίες MCV) (ΕΕ L 72 της 20.3.2010, σ. 42).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
Συστήματα που παρέχουν υπηρεσίες MCV στα χωρικά ύδατα των κρατών μελών της Ένωσης και όροι που πρέπει να πληρούνται από τα εν λόγω συστήματα ώστε να αποφεύγονται οι επιβλαβείς παρεμβολές σε χερσαία δίκτυα κινητών επικοινωνιών
1. Κατάλογος συστημάτων που αναφέρονται στο άρθρο 3 παράγραφος 1
Πίνακας 1
|
Σύστημα |
Προθεσμία εφαρμογής |
|
GSM σύμφωνο με τα πρότυπα GSM, όπως δημοσιεύονται από το ETSI, ιδίως με τα EN 301 502 και EN 301 511 , ή με ισοδύναμες προδιαγραφές. |
20 Μαρτίου 2011 |
2. Κατάλογος συστημάτων που αναφέρονται στο άρθρο 3 παράγραφος 2
Πίνακας 2
|
Σύστημα |
Επιτρεπόμενες ζώνες συχνοτήτων |
Προθεσμία εφαρμογής |
|
UMTS σύμφωνο με τα πρότυπα UMTS, όπως δημοσιεύονται από το ETSI, ιδίως με τα EN 301 908 -1, EN 301 908 -2, EN 301 908 -3 και EN 301 908 -11, ή με ισοδύναμες προδιαγραφές. |
Επίγειο ζεύγος της ζώνης των 2 GHz |
2 Αυγούστου 2017 |
|
LTE σύμφωνο με τα πρότυπα LTE, όπως δημοσιεύονται από το ETSI, ιδίως με τα EN 301 908 -1, EN 301 908 -13, EN 301 908 -14 και EN 301 908 -15, ή με ισοδύναμες προδιαγραφές. |
Ζώνη των 1 800 MHz και Ζεύγος της ζώνης των 2,6 GHz |
2 Αυγούστου 2017 |
|
Non-AAS 5G NR σύμφωνο με τα πρότυπα 5G NR, όπως δημοσιεύονται από το ETSI, ιδίως με τα EN 301 908 -24 και EN 301 908 -25, ή με ισοδύναμες προδιαγραφές. |
Ζώνη των 1 800 MHz και Ζεύγος της ζώνης των 2,6 GHz |
Το συντομότερο δυνατόν και το αργότερο εντός έξι μηνών από την κοινοποίηση της παρούσας απόφασης. |
3. Τεχνικές παράμετροι
|
1) |
Οι όροι που πρέπει να πληρούνται από συστήματα GSM που λειτουργούν στις ζώνες συχνοτήτων των 900 MHz και των 1 800 MHz και παρέχουν υπηρεσίες MCV στα χωρικά ύδατα των κρατών μελών ώστε να αποφεύγονται οι επιβλαβείς παρεμβολές σε χερσαία δίκτυα κινητών επικοινωνιών είναι οι ακόλουθοι:
|
|
2) |
Οι όροι που πρέπει να πληρούνται από συστήματα UMTS που λειτουργούν στο επίγειο ζεύγος της ζώνης συχνοτήτων των 2 GHz και παρέχουν υπηρεσίες MCV στα χωρικά ύδατα των κρατών μελών ώστε να αποφεύγονται οι επιβλαβείς παρεμβολές σε χερσαία δίκτυα κινητών επικοινωνιών είναι οι ακόλουθοι:
|
|
3) |
Οι όροι που πρέπει να πληρούνται από συστήματα non-AAS LTE που λειτουργούν στη ζώνη συχνοτήτων των 1 800 MHz και στο ζεύγος της ζώνης συχνοτήτων των 2,6 GHz και παρέχουν υπηρεσίες MCV στα χωρικά ύδατα των κρατών μελών ώστε να αποφεύγονται οι επιβλαβείς παρεμβολές σε χερσαία δίκτυα κινητών επικοινωνιών είναι οι ακόλουθοι:
|
|
4) |
Οι όροι που πρέπει να πληρούνται από συστήματα non-AAS 5G που λειτουργούν στη ζώνη συχνοτήτων των 1 800 MHz και στο ζεύγος της ζώνης συχνοτήτων των 2,6 GHz και παρέχουν υπηρεσίες MCV στα χωρικά ύδατα των κρατών μελών ώστε να αποφεύγονται οι επιβλαβείς παρεμβολές σε χερσαία δίκτυα κινητών επικοινωνιών είναι οι ακόλουθοι:
Προκειμένου να αποφευχθούν επιβλαβείς παρεμβολές από ένα σύστημα πέραν των χωρικών υδάτων προς σταθμούς βάσης επίγειων δικτύων κινητών επικοινωνιών, συνιστάται στα κράτη μέλη να περιορίσουν την ισχύ εκπομπής (Tx) του εξοπλισμού χρήστη (UE) που είναι συνδεδεμένος με σύστημα στη ζώνη συχνοτήτων των 1 800 MHz και στο ζεύγος της ζώνης συχνοτήτων των 2,6 GHz σύμφωνα με τον ακόλουθο τύπο: |
|||||||||||||||||||||||||||||
Ισχύς Tx UE (dBm) = 2+(D-12)*0,75
όπου:
D είναι η απόσταση από τη γραμμή βάσης (12 < D <= 41 ναυτικά μίλια).
Ο περιορισμός αυτός θα μπορούσε να συμπεριληφθεί στην άδεια που χορηγείται από το κράτος σημαίας, εφαρμόζεται δε η καθιερωμένη διαδικασία καταγγελίας σε περίπτωση παρεμβολής, όπως προβλέπεται στους κανονισμούς ραδιοεπικοινωνιών της Διεθνούς Ένωσης Τηλεπικοινωνιών (ITU).
(1) Ένα ναυτικό μίλι = 1 852 μέτρα.
(2) ACCMIN (RX_LEV_ACCESS_MIN)· όπως περιγράφεται στο πρότυπο GSM του ETSI TS 144 018.
(3) RXLEV (RXLEV-FULL-SERVING-CELL)· όπως περιγράφεται στο πρότυπο GSM του ETSI TS 148 008.
(4) Ασυνεχής εκπομπή ή DTΧ· όπως περιγράφεται στο πρότυπο GSM του ETSI TS 148 008.
(5) Προώθηση χρονισμού· όπως περιγράφεται στο πρότυπο GSM του ETSI TS 144 018.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/340/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)
