Spanische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 032 S. 72 - 72
Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 032 S. 72 - 72
Finnische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 018 S. 31 - 31
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 018 S. 31 - 31
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31984D0421
84/421/EEC: Commission Decision of 23 July 1984 amending Decision 83/494/EEC concerning animal health conditions and veterinary certification for the importation of domestic animals of the bovine and porcine species from Canada
84/421/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Juli 1984 zur Änderung der Entscheidung 83/494/EWG über die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von Hausrindern und Hausschweinen aus Kanada
84/421/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Juli 1984 zur Änderung der Entscheidung 83/494/EWG über die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von Hausrindern und Hausschweinen aus Kanada
ABl. L 237 vom 5.9.1984, p. 14–14
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dieses Dokument wurde in einer Sonderausgabe veröffentlicht.
(ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 11/05/2002
Language
HTML
PDF
Official Journal
31984D0421
84/421/EWG: Entscheidung der Kommission vom 23. Juli 1984 zur Änderung der Entscheidung 83/494/EWG über die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von Hausrindern und Hausschweinen aus Kanada
Amtsblatt Nr. L 237 vom 05/09/1984 S. 0014 - 0014
Finnische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 18 S. 0031
Spanische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 32 S. 0072
Schwedische Sonderausgabe: Kapitel 3 Band 18 S. 0031
Portugiesische Sonderausgabe: Kapitel 03 Band 32 S. 0072
***** ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 23. Juli 1984 zur Änderung der Entscheidung 83/494/EWG über die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von Hausrindern und Hausschweinen aus Kanada (84/421/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 72/462/EWG des Rates vom 12. Dezember 1972 zur Regelung viehseuchenrechtlicher und gesundheitlicher Fragen bei der Einfuhr von Rindern und Schweinen und von frischem Fleisch aus Drittländern (1), zuletzt geändert durch die Richtlinie 83/91/EWG (2), insbesondere auf Artikel 8, in Erwägung nachstehender Gründe: Mit der Entscheidung 83/494/EWG der Kommission (3) wurden die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von Hausrindern und Hausschweinen aus Kanada festgelegt. Nach den jetzt vorliegenden wissenschaftlichen Befunden empfiehlt es sich, die serologische Untersuchung auf epizootische Hämorrhagie zu ändern, so daß spezifischere Ergebnisse erzielt werden. Das in Anhang C zur Entscheidung 83/494/EWG beschriebene Untersuchungsprotokoll sollte deshalb geändert werden. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinärausschusses - HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der Einleitungsteil und Teil (i) in Anhang C Abschnitt I Absatz 5 der Entscheidung 83/494/EWG der Kommission erhalten folgende Fassung: »Der Agargel-Immunodiffusionstest wird gemäß folgendem Protokoll unter Verwendung von New Jersey- und Alberta-Stämmen des epizootischen Hämorrhagie-Virus durchgeführt: (i) Antigen: Präzipitierendes Antigen wird in Zellkulturen produziert, in denen sich ein geeigneter Referenzstamm des epizootischen Hämorrhagie-Virus (New Jersey- und Alberta-Stämme) rasch vermehren kann. BHK- oder Vero-Zellen werden empfohlen. Antigen tritt am Ende des Viruswachstums in der oben schwimmenden Flüssigkeit auf, erfordert aber eine 50 - 100fache Konzentrierung, um wirksam zu sein. Dies lässt sich durch ein beliebiges Standardverfahren zur Proteinkonzentrierung erreichen; Virus im Antigen kann durch Zugabe von 0,3 % (v/v) Beta-propiolacton inaktiviert werden". Artikel 2 Diese Entscheidung tritt spätestens am 1. Januar 1985 in Kraft. Artikel 3 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 23. Juli 1984 Für die Kommission Poul DALSAGER Mitglied der Kommission (1) ABl. Nr. L 302 vom 31. 12. 1972, S. 28. (2) ABl. Nr. L 59 vom 5. 3. 1983, S. 34. (3) ABl. Nr. L 273 vom 6. 10. 1983, S. 37.