31984D0295

+++++

( 1 ) ABL . NR . L 302 VOM 31 . 12 . 1972 , S . 28 .

( 2 ) ABL . NR . L 59 VOM 5 . 3 . 1983 , S . 34 .

ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION VOM 27 . APRIL 1984 ÜBER DIE VIEHSEUCHENRECHTLICHEN BEDINGUNGEN UND DIE TIERÄRZTLICHE BEURKUNDUNG BEI DER EINFUHR VON FRISCHEM FLEISCH AUS DEM KÖNIGREICH MAROKKO ( 84/295/EWG )

DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN -

GESTÜTZT AUF DEN VERTRAG ZUR GRÜNDUNG DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT ,

GESTÜTZT AUF DIE RICHTLINIE 72/462/EWG DES RATES VOM 12 . DEZEMBER 1972 ZUR REGELUNG VIEHSEUCHENRECHTLICHER UND GESUNDHEITLICHER FRAGEN BEI DER EINFUHR VON RINDERN UND SCHWEINEN UND VON FRISCHEM FLEISCH AUS DRITTLÄNDERN ( 1 ) , ZULETZT GEÄNDERT DURCH DIE RICHTLINIE 83/91/EWG ( 2 ) , INSBESONDERE AUF ARTIKEL 16 ,

IN ERWAEGUNG NACHSTEHENDER GRÜNDE :

DIE TIERGESUNDHEITLICHE LAGE DER ALS HAUSTIERE GEHALTENEN EINHUFER IN MAROKKO IST , WIE DURCH EINE TIERÄRZTLICHE INFORMATIONSREISE DER KOMMISSION FESTGESTELLT WURDE , STABIL UND DURCH GUT STRUKTURIERTE UND ORGANISIERTE TIERÄRZTLICHE DIENSTE BESTENS ÜBERWACHT , INSBESONDERE IN BEZUG AUF KRANKHEITEN , DIE DURCH FLEISCH ÜBERTRAGEN WERDEN .

DIE VIEHSEUCHENRECHTLICHEN BEDINGUNGEN UND DIE TIERÄRZTLICHE BEURKUNDUNG SIND DEN IN DEM BETREFFENDEN DRITTLAND HERRSCHENDEN TIERGESUNDHEITLICHEN GEGEBENHEITEN ANZUPASSEN .

DIE IN DIESER ENTSCHEIDUNG VORGESEHENEN MASSNAHMEN ENTSPRECHEN DER STELLUNGNAHME DES STÄNDIGEN VETERINÄRAUSSCHUSSES -

HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN :

ARTIKEL 1

( 1 ) DIE MITGLIEDSTAATEN GESTATTEN DIE EINFUHR VON FRISCHEM FLEISCH VON ALS HAUSTIERE GEHALTENEN EINHUFERN AUS MAROKKO , WENN DAS FLEISCH DEN GARANTIEN IN DEM GEMÄSS DEM ANHANG ZU DIESER ENTSCHEIDUNG AUSGESTELLTEN TIERGESUNDHEITSZEUGNIS , DAS DIE SENDUNG BEGLEITEN MUSS , ENTSPRICHT .

( 2 ) DIE MITGLIEDSTAATEN GESTATTEN KEINE EINFUHR ANDERER KATEGORIEN VON FRISCHEM FLEISCH AUS MAROKKO ALS DIE IN ABSATZ 1 AUFGEFÜHRTEN .

ARTIKEL 2

DIESE ENTSCHEIDUNG GILT NICHT FÜR DIE EINFUHR VON DRÜSEN UND ORGANEN , DIE VOM BESTIMMUNGSLAND FÜR ZWECKE DER HERSTELLUNG VON ARZNEIMITTELN GENEHMIGT WIRD .

ARTIKEL 3

DIESE ENTSCHEIDUNG GILT AB 1 . MAI 1984 .

ARTIKEL 4

DIESE ENTSCHEIDUNG IST AN ALLE MITGLIEDSTAATEN GERICHTET .

BRÜSSEL , DEN 27 . APRIL 1984

FÜR DIE KOMMISSION

POUL DALSAGER

MITGLIED DER KOMMISSION

ANHANG

TIERGESUNDHEITSZEUGNIS

FÜR FRISCHES FLEISCH ( 1 ) VON ALS HAUSTIEREN GEHALTENEN EINHUFERN , DAS ZUM VERSAND NACH DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT BESTIMMT IST

BESTIMMUNGSLAND :

NUMMER DER GENUSSTAUGLICHKEITSBESCHEINIGUNG ( 2 ) :

VERSANDLAND : MAROKKO

ZUSTÄNDIGES MINISTERIUM :

AUSSTELLENDE BEHÖRDE :

BEZUG :

( FAKULTATIV )

I . ANGABEN ZUR IDENTIFIZIERUNG DES FLEISCHES :

FLEISCH VON ALS HAUSTIERE GEHALTENEN EINHUFERN

ART DER TEILSTÜCKE :

ART DER VERPACKUNG :

ZAHL DER TEILE ODER PACKSTÜCKE :

NETTOGEWICHT :

II . HERKUNFT DES FLEISCHES :

ANSCHRIFT ( EN ) UND VETERINÄRKONTROLLNUMMER ( N ) ( 2 ) DES/DER ZUGELASSENEN SCHLACHTHOFES/SCHLACHTHÖFE :

ANSCHRIFT ( EN ) UND VETERINÄRKONTROLLNUMMER ( N ) ( 2 ) DES/DER ZUGELASSENEN ZERLEGUNGSBETRIEBE ( S ) :

III . BESTIMMUNG DES FLEISCHES :

DAS FLEISCH WIRD VERSANDT VON :

( VERSANDORT )

NACH :

( BESTIMMUNGSMITGLIEDSTAAT UND -ORT )

MIT FOLGENDEM BEFÖRDERUNGSMITTEL ( 3 ) :

NAME UND ANSCHRIFT DES VERSENDERS :

NAME UND ANSCHRIFT DES EMPFÄNGERS :

IV . GESUNDHEITSBESCHEINIGUNG :

DER UNTERZEICHNETE AMTLICHE TIERARZT BESCHEINIGT , DASS DAS VORSTEHEND BESCHRIEBENE FRISCHE FLEISCH VON TIEREN STAMMT , DIE VOR DEM SCHLACHTEN MINDESTENS DREI MONATE LANG BZW . - IM FALL VON WENIGER ALS DREI MONATEN ALTEN TIEREN - SEIT IHRER GEBURT IN MAROKKO GEHALTEN WORDEN SIND .

AUSGEFERTIGT IN AM

( UNTERSCHRIFT DES AMTLICHEN TIERARZTES )

SIEGEL

( 1 ) FRISCHES FLEISCH - ALLE ZUM GENUSS FÜR DEN MENSCHEN GEEIGNETEN TEILE VON ALS HAUSTIERE GEHALTENEN EINHUFERN , DIE KEINE AUF IHRE HALTBARKEIT EINWIRKENDE BEHANDLUNG ERFAHREN HABEN . ALS FRISH GILT JEDOCH FLEISH , DAS EINE KÄLTEBEHANDLUNG ERFAHREN HAT .

( 2 ) WAHLFREI , WENN DAS BESTIMMUNGSLAND DIE EINFUHR VON FRISCHEM FLEISCH ZU ANDEREN ZWECKEN ALS ZUM MENSCHLICHEN GENUSS GEMÄSS ARTIKEL 19 BUCHSTABE A ) DER RICHTLINIE 72/462/EWG GENEHMIGT HAT .

( 3 ) BEI EISENBAHNWAGGONS ODER LASTWAGEN SIND JEWEILS DIE REGISTRIERNUMMERN , BEI FLUGZEUGEN DIE FLUGNUMMER UND BEI SCHIFFEN DER SCHIFFSNAME ANZUGEBEN .